@ 2014.02.17 , 22:21
17

女博士放弃大学讲师职位,转行做钢管舞者

[-]

从实验室到夜店的职业转换证明这是博士丽贝卡·斯莱恩(Rebecca Slane)的一个华丽转身。

这位一等荣誉毕业生、讲师是大学期间班上的佼佼者,她的时间通常流逝在白大褂和平底鞋间。但现在,她重新定位了自己的人生,成为了一名叫做“有毒的樱桃”(Toxic Cherry)的钢管舞者,穿着热裤、踩着恨天高的舞娘。

[-]

舞者樱桃说开弓没有回头箭,自从放弃了做一名药物化学的讲师后,她开始运作自己的舞蹈学校。

初识钢管舞是在读博期间,那时她正在寻找一种新的塑身方式。一名澳大利亚的钢管舞者启发了她。

樱桃在纽卡斯尔长大,曾学过体操,她说:“她太棒了。非常性感,长得凹凸有致的。她的身材很棒,又不会瘦得跟竿儿一样。从她身上我学到了很多,最后接手了她的班级。读完博士后,我在桑德兰大学作了一段时间的讲师,那时兼顾两头弄得我苦不堪言。”
“刚开始只有四名女学生,到2011年末,生源固定了都有40来位学员。我知道我必须下决心了。开始很难取舍,两边的事都没法做好。最后决定放弃大学的工作,专心经营樱桃舞蹈学院。现在每周约有150个学员,这是我做过的最棒的事。”

[-]

在过去的三年里,樱桃在全英进行巡演,参加钢管舞大赛。2012年,樱桃拿下了英国钢管舞专业杯,成为了钢管舞5级教学最好的人。她也拥有了在纽卡斯卡The House of Smith夜店的永久驻演权。

她说:“有人说做一名钢管舞者浪费了我良好的教育背景,但我觉得他们错了。我爱我的讲师职业,也爱我的专业,但它们开始让我感到窒息了。我是一个不喜欢被领导的人,希望用我的所学去帮助其他人。我跟大量的家庭暴力受害者和强奸受害人一起工作。假如舞蹈能帮助到她们,重振她们的生活,那么我就心满意足了。看着我舞蹈学生们在成长,变得健康向上,让我很有成就感。我们使每个人都充满活力。”

[-]

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 17+1

  1. 土豆拖鞋
    @4 years ago
    2329102

    其实。。。还是化学讲师适合你。。。

    [264] XX [6] 回复 [0]
  2. 杨枝甘露喵
    @4 years ago
    2329103

    赚的多多了

    [18] XX [1] 回复 [0]
  3. 土豆拖鞋
    @4 years ago
    2329104

    其实。。。还是适合化学讲师。。。。

    [47] XX [5] 回复 [0]
  4. wwttbb
    @4 years ago
    2329107

    我会说我的德国同事曾经是个暗黑系哥特女,读博6年跟三个男朋友生了三个小孩,答辩的时候是孕妇吗?

    [72] XX [2] 回复 [0]
  5. t分发给
    @4 years ago
    2329108

    怪不得说黄种人眼睛小

  6. 土豆拖鞋
    @4 years ago
    2329109

    其实。。还是适合化学讲师。。。。

  7. 猫瓜子先生
    @4 years ago
    2329112

    因为钢管舞娘赚得更多。面对现实吧!骚年!

    [49] XX [1] 回复 [0]
  8. Potato
    @4 years ago
    2329116

    放弃吧…就算你去跳钢管舞也不会改变女博士嫁不出去这个事实的 = =

  9. 2329127

    没人觉得这货神似Ladygaga吗

    [42] XX [3] 回复 [0]
  10. 蛋碎一地
    @4 years ago
    2329130

    干的漂亮!!

  11. okletsgo
    @4 years ago
    2329147

    重新定位了自己的人生

  12. 2329149

    好大腿!!!!!!!!!!!

  13. 盆子
    @4 years ago
    2329160

    好胳膊!!!!!!!

  14. fuckjap
    @4 years ago
    2329216

    pole dancing是体育项目,too naive…

  15. 没事点评
    @4 years ago
    2329639

    给个好评!

  16. 2329971

    自由选择,有学历有技能。。不是不正当职业,无可厚非。为了更好更快乐和地生活,没什么不对,说不好的你去试试,面对现实吧,这就是生活。

  17. 冰块
    @4 years ago
    2331126

    华丽转身……我是老师,我们同事分析如果我们转行什么都干不了。木有力气,木有脸蛋,木有口才,木有人脉……好悲哀

发表评论


24H最赞