@ 2014.02.16 , 12:19
19

为跟女友过元宵节,美国囚犯勇越狱

[-]

当你在与自己的女/男朋友共进晚餐或是独自一人泪眼婆娑的吞着元宵时,Andrew Dekenipp却在皮纳尔县成人拘留所翻高墙,穿铁丝网。他为什么就算搞得遍体鳞伤也要越狱呢?那是因为他心中只有爱。

根据亚利桑那州柯立芝警方表述,Dekenipp是情人节越狱后3小时被捕的。当时他正在“Gallopin家的鹅”酒吧烧烤店等他的女朋友,女朋友刚来不久警察就来了。

为了进行越狱,Dekenipp需要翻越3.7米高的围墙,从刀片刺网中爬过去,最后还要翻越一面顶上带刀片刺网的围墙,而所有这些他都一一做到了。Dekenipp能这么厉害,大概跟他的丰富经验有关:他最初是因有盗车、贩卖赃物、非法潜逃、偷盗和驾照吊销期间开车等犯罪嫌疑于1月10日被捕的。

根据官方所述,Dekenipp曾经告诉狱友他一个月不见自己女友,心都快碎了。虽然成功见到女友一面,但最后也跟多数人的情人节一样,他晚上也只能独自一人滚床单了。

本文译自 Gawker,由译者 Loser 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 19+1

  1. 性别男
    @4 years ago
    2327933

    他的狱友看着押送回来的他,脸上露出了欣喜的微笑。

    [387] XX [4] 回复 [0]
  2. 殒殁
    @4 years ago
    2327934

    哈哈哈哈哈哈哈哈哈活该。。。
    尼玛犯罪分子都有女朋友,还有王法吗?还有法律吗?
    唉。。。

    [33] XX [54] 回复 [0]
  3. 英雄猫
    @4 years ago
    2327937

    早知道我就选真心话了。

    [122] XX [4] 回复 [0]
  4. wjking
    @4 years ago
    2327938

    花旗国人过的不是元宵节应该是缘消节吧……嘛,反正都是同一天

    [1] XX [20] 回复 [0]
  5. 骑士DARK
    @4 years ago
    2327944

    = = 这货有志气

    [18] XX [2] 回复 [0]
  6. 2327949

    独自一人泪眼婆娑的吞着元宵= =

    [35] XX [1] 回复 [0]
  7. 哈佛教授
    @4 years ago
    2327978

    他的女友十分感动然后叫来了警察把他抓了回去。。。

    [100] XX [1] 回复 [0]
  8. 杂志商人
    @4 years ago
    2328037

    这应该归到 真的猛士 里。。。

    [24] XX [3] 回复 [0]
  9. Rui丶H
    @4 years ago
    2328097

    为了爱情。。。。。。。怎么能就这样抛弃了你的好基友呢?

  10. 2328102

    有异性没人性,重色轻友的后果。

  11. 要叫节操叔
    @4 years ago
    2328115

    这个可以嫁啊!!!

  12. 好茶
    @4 years ago
    2328127

    哼!如果标题是“为跟女友过情人节,美国囚犯勇越狱”我是不会点进来的!

    [10] XX [0] 回复 [0]
  13. 2328136

    @好茶: …其实我原先就是这么写的,多亏sein帮我改成元宵节~

  14. pushit
    @4 years ago
    2328271

    @好茶: 不要哼嘛

  15. Benhur41
    @4 years ago
    2328311

    拘留所就拘留所,加了成人两个字就不尽让人联想到一些羞羞得东西。

  16. 发财妹妹
    @4 years ago
    2328598

    想起越狱里的那个谁。。谁。。

  17. get新技能
    @4 years ago
    2328779

    猫鼠游戏里的尼尔就是为了女友越狱的啊

  18. 汤告鲁斯
    @4 years ago
    2329084

    这他妈过的真是元宵节?

  19. 花茶
    @4 years ago
    2329221

    狱友表示最后一句不一定哦

发表评论


24H最赞