@ 2014.02.15 , 22:18
47

约炮应用Tinder爆红索契冬奥会,运动员因xx过度发挥失常

洋葱新闻的报道你可能觉得只是搞笑,但雅虎新闻也这么说,看来运动员们果然很寂寞啊。

# 感谢 朱蒋宏 童鞋投稿:

[-]
按照金牌获得者杰米·安德森的估计,本届冬奥会免费发放的10万只安全套根本不够用。

这位23岁的花滑冠军向美国周刊介绍了一款手机应用Tinder,它靠位置信息帮助用户搜寻附近的潜在炮友,目前已促成超过5千万次激情邂逅,更是受本届索契冬奥会运动员热捧。

“在奥运村一打开Tinder我就震精了,”安德森笑着告诉周刊记者。“村里面搜出来的全是各国运动员。真是搞笑。不过帅哥还是挺多的。”

安德森一开始根本把持不住,一玩Tinder就停不下来,到最后不得不痛下决心戒掉。“玩到后来我自己都觉得不能在这样堕落下去了,于是立马把应用删掉专心比赛。”她说。

而纽西兰运动员瑞贝卡·托尔就没有这么高的觉悟,她把自己花滑决赛的比赛资格玩没了。抵达俄罗斯之前,她发了一条推:
[-]
等不及去奥运村用Tinder啦

然后呢,奥运村日报果断把她这条推刊登在了头版头条,于是七千多名运动员全都知道了。周六的时候,托尔又公开表示,“Tinder在索契真是火到爆。”还说她想用Tinder约牙买加男子雪橇队出来爽一爽。第二天,托尔只拿到了花滑比赛的第十名,果然Tinder用多了会影响成绩啊。

本文译自 Yahoo Sports,由译者 投稿 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 47+1

  1. 拮抗剂了
    @4 years ago
    2327724

    第一期惊爆,第二期难倒

    [56] XX [2] 回复 [0]
  2. Canadadry
    @4 years ago
    2327725

    奥运好伦乱…

    [156] XX [3] 回复 [0]
  3. 2327726

    小编真良心,拖到今天发。

    [383] XX [4] 回复 [0]
  4. Sherlock
    @4 years ago
    2327727

    果断下载去…Thx.

    [18] XX [1] 回复 [0]
  5. 果泪
    @4 years ago
    2327730

    这其实是一篇软文是吧

    [30] XX [3] 回复 [0]
  6. malintzin
    @4 years ago
    2327732

    测试报告 tinder

    安装 在豌豆荚上有 10.5mb 中文名是找到ta

    可以使用FB注册,我点击了注册以后 一直读取 然后 就没反应了

    测试完毕。

    [136] XX [6] 回复 [0]
  7. 2327733

    我没进错吧?这不是洋葱新闻吧?

  8. Heiz寒洋
    @4 years ago
    2327734

    朱蒋宏这是你翻译的?厉害哟

  9. 囧斯教你演
    @4 years ago
    2327736

    你们知道个什么!当年北京大运会,大运村运来200万只避孕套,还不够用

    [41] XX [1] 回复 [0]
  10. caballeroxu
    @4 years ago
    2327737

    我还觉得洋葱新闻黑得有点太过头了,不过原来并没有夸张太多啊~腐朽堕落的资本主义

  11. outspacex
    @4 years ago
    2327738

    所以说,做人不能太随便。。

  12. 高等学酥`
    @4 years ago
    2327739

    她想用Tinder约牙买加男子雪橇队出来爽一爽
    ———
    我靠 一整队啊??

    [345] XX [1] 回复 [0]
  13. 2327740

    能不能更生猛一些呀

  14. 懒蛋
    @4 years ago
    2327743

    安德森确定不是男性名字????

    [4] XX [11] 回复 [0]
  15. 懒蛋
    @4 years ago
    2327744

    友谊第一比赛第二

    [25] XX [2] 回复 [0]
  16. Chandler
    @4 years ago
    2327745

    = =确定是一人约战一队么

    [11] XX [1] 回复 [0]
  17. malintzin
    @4 years ago
    2327748

    测试报告了,开启VPN之后,
    成功打开FB,一键注册相当方便。

    然后就开始查找附近的人,在查找是点击屏幕,头像附近会出现一个红圈。不知道是不是网络的关系,查找的时间异常的久。

    我对他失去信心了。

    测试完毕

    [14] XX [3] 回复 [0]
  18. 轻风
    @4 years ago
    2327749

    冬奥会是如何交配的

    [27] XX [0] 回复 [0]
  19. melody
    @4 years ago
    2327750

    已下,国内不知有没有妹子用

  20. 戈饭
    @4 years ago
    2327753

    原来洋葱新闻是真的!

  21. 我用过的
    @4 years ago
    2327754

    不是说 一夜春风功力大增 么

  22. 2327755

    以后参赛各国就会预备一堆炮灰志愿者去诱惑各国夺金热门选手,然后让他们都在比赛中发挥失常以便保证本国队员夺金。

    [111] XX [1] 回复 [0]
  23. 一丝风度
    @4 years ago
    2327758

    要用”非死不可”登陆,谁有代理呢?

  24. 二狗子
    @4 years ago
    2327768

    奥伦匹克好乱哦

  25. 2327770

    more than 500 million matches ,是5亿哦

  26. 老爹
    @4 years ago
    2327773

    果断下载。

  27. gumeng
    @4 years ago
    2327786

    10万个套套平均每个运动员每天用一个,肯定不够用啊

  28. iiadesuyo
    @4 years ago
    2327793

    套套不会也一用力就破的吧

  29. 2327794

    原来之前发的洋葱新闻是真的

  30. 嘿嘿嘿
    @4 years ago
    2327799

    @Canadadry: 其实国内也差不多。我有一哥们是二级运动员,参加省运会,晚上就可以等敲门了。

    [18] XX [0] 回复 [0]
  31. fuckjap
    @4 years ago
    2327802

    约金妍儿一战

  32. 冬草山
    @4 years ago
    2327846

    从哪年开始,奥运会和冬运会的注意力就都到各国男女运动员乱交的事情上来了……

  33. 老王王
    @4 years ago
    2327922

    @冬草山: 从古希腊至今一直是这样的。。。。

    [15] XX [0] 回复 [0]
  34. 2327940

    都是运动大会嘛………

  35. 王哈勃
    @4 years ago
    2327942

    牙买加雪橇队——这个笑点好!

  36. 哈佛教授
    @4 years ago
    2327994

    说不定一生只有一次的比赛,为了来一发而前功尽弃,何其愚蠢

  37. 哎呀
    @4 years ago
    2328053

    奥运会的意义不仅在于加强各国的文化沟通,还促进了人类的基因交流

  38. doudian
    @4 years ago
    2328070

    各种运动会本来就是大淫爬梯

  39. 2328191

    可以用来减弱对手的实力 比如让他们全部摔倒

  40. Jancy君
    @4 years ago
    2328199

    看了之后,有点想到索契(压根我就没时间…)或者当一名运动员(天朝是不会给你的…)

  41. 没事点评
    @4 years ago
    2328218

    运动员的年纪正是发情的时候呀,内个啥,人不风流枉少年嘛,可以理解!!

  42. 2328234

    正常的 不看看运动员都是什么样的人

  43. 非典猫
    @4 years ago
    2328346

    把全世界最身强力壮的一帮年轻男女放在一起,不搞成这样简直不科学

    [16] XX [0] 回复 [0]
  44. 清凉的涼
    @4 years ago
    2328386

    测试了一下,果然半夜里有人给我发sext了。。

  45. 2328711

    奥运会和东#莞,谁更厉害

  46. 2328939

    下载时居然没有提示17岁以下禁止。。。

  47. 2330044

    战斗民族聪明啊
    利用这个削弱其他战斗力啊

发表评论


24H最赞