@ 2014.02.14 , 16:39
35

酷设计:回文结构微电影

先上首苏轼大大的诗:

潮随暗浪雪山倾,远浦渔舟钩月明。
桥对寺门松径小,槛当泉眼石波清。
迢迢绿树江天晓,霭霭红霞晚日晴。
遥望四边云接水,碧峰千点数鸥轻。

这首诗用了一种灰常厉害的艺术修辞手法:回文。就是正着读反着读都能成诗,嗯?大才子,玩文字游戏这是高智商的特权么?

[-]

书归正传,本文要介绍的不是诗,而是同样用了回文手法的一部小电影。法国设计师Yann Pineill基于这种结构构思拍摄了一部微电影:SYMMETRY[对称],这部电影分为前后两部分,第二部分是第一部分的“镜像/倒带”。

制作这样一部微电影,需要大量的构思与规划,在拍摄过程中要兼顾到每一幅画面的整体性与连贯性,力求在观众观看时不会产生生硬的“倒带感”。

令人印象深刻的是电影中的诸多细节,例如,闹钟上的数字,背景音乐等等,皆是以镜像形式存在于电影的前后两部分。

好了,看电影吧:

导演、编剧与剪辑:Yann Pineill
音乐:Cliff Martinez & Joseph Haydn
主演:Edouard Sanville, Daphné Sanville & Romane Pineill
时长:7:35

本文译自 Parachutes,由译者 雷叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 35+1

  1. 小小虾
    @4 years ago
    2326735

    大家一定都在看电影,~~

  2. 2326738

    马克,今儿没空,明儿再看
    (一句话假装有对象系列)

    [101] XX [2] 回复 [0]
  3. 好色猴子
    @4 years ago
    2326739

    艹,明明情人节那么难过了竟然还放花美男片子,小编作死想改变单身蛋们的取向啊?

  4. 2326740

    今天上煎蛋只是来找右边栏“这个飞机值得一打”广告的!

    [32] XX [1] 回复 [0]
  5. 電車男
    @4 years ago
    2326741

    倾计冇图冇计倾

    [15] XX [1] 回复 [0]
  6. 股的爱迪尔
    @4 years ago
    2326744

    我擦。。。。。。。。。。。。。。

  7. 2326748

    明月钩舟渔浦远? 牵强!

  8. 打到出事
    @4 years ago
    2326751

    又是帅哥又是美女还是情侣,小编我只想好好过个元宵节而已

  9. 驴大喘
    @4 years ago
    2326753

    那什么,是女朋友要我看的,她现在正在厨房给我准备晚餐呢

  10. 幕后煮屎者
    @4 years ago
    2326754

    我觉得视频跟苏大大的回文意境的差别大概和“上海自来水来自海上,明天到操场操到天明”跟“画上荷花和尚画,书临汉帖翰林书”的区别差不多吧。

    [81] XX [6] 回复 [0]
  11. 2326756

    这截图角度是想说帅哥的嘴没有碰到下巴到鼻子连成的直线吗

  12. you_know_who
    @4 years ago
    2326757

    漏了一段,男主人公外遇上床,

  13. 2326765

    赏花归去马如飞,去马如飞酒力微,酒力微醒时已暮,醒时已暮赏花归。

  14. 2326777

    两次“在火车上看埃菲尔塔”的时候火车行驶方向不是镜像的??

  15. tennigo
    @4 years ago
    2326785

    霭霭红霞晚日晴。

  16. 2326814

    05:05跟20:20确实比较帅.

  17. 血狼
    @4 years ago
    2326832

    镜头太短……看着好难受……

  18. 夏天
    @4 years ago
    2326837

    雷叔的成文风格果然很赞,视频下方给出的视频信息也很详尽,谢谢您。

  19. 爱吃爱吃
    @4 years ago
    2326838

    第一个女的,ANNA是这个男的内在灵魂,简单却美好。女二是男的物质追求,是欲望,迷人且累人。男主一开始不满足于无聊的清净,逃离了ANNA和他们的家,去追逐寻找物质需求和俗世价值里的一切,但他一直无法逃离内心对于真正归属地的渴望并一直被自我折磨,迷失方向。后来他终于寻找到了,女二,在和女二欢笑嬉戏时男主内心还是跟ANNA有所联系的(手机),但后来他主动切断了这种联系(挂断电话)。终于实现了目标,到达女二的房间准备来一发的时候,男主玩起了收音机。收音机里的话语都是倒放的,代表着颠倒的价值是非观,男主惊觉,开始努力倒回到原来的起点。

    [50] XX [4] 回复 [0]
  20. pokeqwe
    @4 years ago
    2326839

    制片商明天就要来验收了,我们才拍了一半,怎么办?

    [69] XX [2] 回复 [0]
  21. 2326841

    回文詩啊,高中時無聊玩過,貼一首吧:

    春秋
    寒天已過飛南雁
    雨伴風落葉翩翩
    彈調清音金扣玉
    冰成浪處盡行船

    如果有我高中同學的話請聯絡XD

    [10] XX [3] 回复 [0]
  22. 2326842

    啊,”叩”打成”扣”了

  23. 2326864

    可以看到隧道的地铁好酷

  24. chezioll
    @4 years ago
    2326888

    @ Dinnerbone

  25. 罗辑
    @4 years ago
    2326911

    挺有意思的。

  26. t分发给
    @4 years ago
    2326969

    @芬尼根守灵夜

  27. 2327107

    就是个床头吵架床位和的故事。

  28. druiber
    @4 years ago
    2327317

    桌子下面有个喵星人谁看见了?

  29. 2327344

    一款叫时空幻境的游戏最后一关也是这种类型,本以为男主是救公主,结果却刚好相反

  30. 2327599

    大家没人想说吗:什么机巴玩应儿

  31. 2327669

    盗梦空间的背景音乐也很像。。。

  32. 2327775

    某男一日之内连睡二女,然后又反过来睡了一遍,艺术什么真是太牛逼了!

  33. 欲望没有对错
    @4 years ago
    2327847

    有人追求从A点到B点,有人追求从B点到A点,看来各是不同的欲望,其实终究是同一个硬币的两面。

    从开始到结束,路过的是不同的风景,回到的都是同一原点。

  34. tommythekat
    @4 years ago
    2328725

    我只看了5秒,显示广告45秒时,我关闭了网页

发表评论


24H最赞