@ 2014.02.14 , 14:57
29

摄影:镜头下的情侣们

[-]
Larry用吻别送Daniel上班,拍摄者记录下了这一刻。照片中双手抱胸的是Larry,手上端着咖啡的是Daniel,两人接吻很短暂,也很随性。Daniel Lennox-Choate and Larry Lennox-Choate III在2013年成为西点军校毕业生中第一对在学校教堂内举行结婚典礼的同性恋。

[-]
《无题》拍摄者Kohei Yoshiyuki,选自“公园”相片集。拍摄者认为这不能代表爱情,在20世纪70年代,新宿的公园里有很多这样的情侣。他们通常只是前一个小时一起喝了一杯饮料,接下来就像这对情侣一样抱在一起。

[-]
拍摄者Lauren Fleishman,照片名为“纽约布鲁克林亲吻中的Yevgeniy和Lyubov”(2009)。这是系列照片中的一组,系列中拍摄的都是结婚超过50年的夫妇。在一场为老年人举办的舞会上我抓拍下了这个瞬间。

[-]
选自Jana Romanova的“等待”系列(2011)。拍摄者在2009年至2012年拍摄了这组作品,记录怀孕中的妈妈和年轻的爸爸。拍摄者不想拍摄固定姿势的照片,于是拍摄了许多年轻夫妇早晨还没起床的样子。虽然睡觉中的人没有办法控制自己的姿势,但这恰恰是最真实的。

[-]
拍摄者Leon Borensztein,名为“加利福尼亚Bakersfield夫妇和他们的孩子”(1983)。拍摄者有一段不幸的婚姻,女儿也带有残疾。愤世嫉俗的他在拍摄相爱的情侣时,也被镜头前惺惺相惜的恋人们打动,虽然自己很伤心,但是拍摄者为镜头前的情侣们高兴。

[-]
拍摄者Arnis Balcus,名为“亲吻中的男子,里加(拉脱维亚)”照片中的两名男子现在已经是拉脱维亚家喻户晓的诗人。照片中两人当时刚刚同居,两人的生活充满了新鲜感和激情,拍摄者没有让他们摆姿势,只是在合适的时间按下快门。

[-]
拍摄者Maika Elan,选自系列照片“粉色之选”。粉色之选的主题是同性恋,系列中摄影师将镜头对准了同性恋们,记录他/她们的生活环境、彼此之间深情的抚摸,以及恋人之间的那份默契。虽然从照片中无法体会同性恋者的那份激情,但是流露出的温暖和体贴同样感染着读者。摄影师花了18个月完成这组照片,获得体会“要珍惜现在”。

[-]
拍摄者Sabine Mirlesse,名为“L&V”,选自“心室早期收缩-心律不齐”系列。拍摄者2010年遭遇分手,开始着手拍摄这个系列。照片中记录小公寓里的年轻情侣的生活,系列名称是拍摄者患有的一种心脏疾病,在二十岁的年轻妇女中很常见。

[-]
拍摄者Lucy Levene的《无题》(2001),选自系列“宝贝,爱我吧”。照照片拍摄于上世纪90年代晚期爱丁堡的酒吧中,照片中的主角们饮酒寻欢,作者也是这群人中的一个。在酒吧中,他常常感到无边的孤独,所以他拍摄了这组照片,希望证明爱情,或者表达当时人们的爱情。但是拍摄时,摄影家又觉得爱情都是被欲望——或仰慕或失落的欲望驱动的感情。

[-]
拍摄者Laura Letinsky,名为“Sara和Jeff-窗边”(1993)拍摄者非常想表现出更为真实的爱情生活,想绕过主流爱情观对理想爱情的束缚。

[-]
拍摄者Isadora Kosofsky,名为“Jeanie和Wil在亲吻”(2011)。这张照片选择一组记录老年人三角恋爱的系列。处在三角恋中的人们觉得这种关系让人心不老,也不再孤独。这张照片中两人才刚刚吵过一架。女主角Jeanie说分享爱人如刺扎身,她认为爱情是私底下的,是两个人之间的事,不需要第三个人来插脚。在拍摄照片的过程中,摄影家感受到,不管是两人、三人还是更多人,每一方都有自己的孤独。在孤独之下,埋藏的是渴望爱与被爱的心。

本文译自 Newyorker,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 29+1

  1. 拮抗剂了
    @4 years ago
    2326641

    瞎了。 vvvvvvvv

    [8] XX [12] 回复 [0]
  2. 在看一姑娘
    @4 years ago
    2326643

    ‘办法控制自己的姿势’那为什么手刚好挡住关键部位呢!!!!

    [89] XX [2] 回复 [0]
  3. 豆包
    @4 years ago
    2326645

    好像有3P

  4. 2326648

    咦……倒数第三张酒吧那张,那个是男朋友被抢了吗?

    [19] XX [1] 回复 [0]
  5. 世界的第八天
    @4 years ago
    2326663

    你这是啥意思!

  6. 雨历
    @4 years ago
    2326677

    靠,怎么现在觉得同性恋反而变得高端洋气了? 用得着处处用同来表现自己的大度无量高尚情操吗。 真正的把同性恋一视同仁的话。用异性情侣来表现情人节不是更好么。

    [15] XX [65] 回复 [0]
  7. 淫民日爆
    @4 years ago
    2326679

    煎蛋真是个 人文关怀到爆的论坛

    [59] XX [1] 回复 [0]
  8. 雨历
    @4 years ago
    2326680

    主要针对第一张图就是同。无法理解!

    [2] XX [30] 回复 [0]
  9. wlfzxq
    @4 years ago
    2326697

    草留上全都是情侣在一起的照片…

    [60] XX [2] 回复 [0]
  10. 好色猴子
    @4 years ago
    2326711

    咦我手里的汽油火把是哪来的

    [11] XX [0] 回复 [0]
  11. 2326712

    元宵节发这种图片,几个意思?

  12. 2326727

    @雨历:
    对。前两年可能还是同性恋的网络推手为自己普及大众观念。这半年渐渐开始变味了。就好像脑残棒粉说“我家XX宇宙第一帅,XXXX等老东西滚到一边去”会给韩国偶像招黑一样,那些同性恋一方面大秀恩爱,你让他们悠着点照顾下其他人情绪,另一方面他们的同志们和圣母们就会一竿子打倒你,猛点你XX,看上去是在捧同性恋,其实用厚黑学的名词就叫捧杀同性恋。

    要知道,秀恩爱无论何时都招人恨好吧,我今天朋友圈才有一个跟男朋友一起留学的妹子说:今天在我朋友圈秀恩爱的,我会把你们的照片截图,万一你们换了对象,我会在你们的礼金里把此时此刻的照片放进去。你们看着办。

    连恋爱中的都看不惯那些秀恩爱的一般人(无特指情侣属性),更不应该被同性恋们用来刷存在感,除非你就是来黑同性恋的。

    [26] XX [29] 回复 [0]
  13. 奈文摩尔
    @4 years ago
    2326731

    元宵节一上煎蛋就看到“情侣”二字,简直无情

    [10] XX [1] 回复 [0]
  14. 萝太
    @4 years ago
    2326742

    对同性恋一视同仁,就不应该在意是否为同性恋或异性恋。

    [42] XX [2] 回复 [0]
  15. 2326762

    缘消节的文章。

  16. 2326798

    各种恋爱方式和关系。。没有年龄和性别之分。不论怎样,有情侣或一个人。双节快乐!

  17. 2326804

    来人啊!快给我DDos煎蛋的服务器!

  18. 洗衣机
    @4 years ago
    2326872

    等到什么时候大家都只是单纯地作为艺术作品欣赏异性恋和同性恋之间的这些照片,而不是非要区分开来强调歧视不歧视的时候,才是真正的一视同仁了。

    [13] XX [0] 回复 [0]
  19. 阿布
    @4 years ago
    2326973

    哎 没办法
    毕竟中国有近亿同性恋 (按当前偏保守的7%统计比例值计算)
    声势浩大啊~

    [10] XX [3] 回复 [0]
  20. 妹纸图
    @4 years ago
    2327013

    照片都很不错啊

  21. 超级主顾
    @4 years ago
    2327108

    妈蛋的 到处都是gay………………特码的

    [2] XX [13] 回复 [0]
  22. andrew
    @4 years ago
    2327135

    该死的同性恋。

    [1] XX [13] 回复 [0]
  23. 腐败份子
    @4 years ago
    2327652

    居然在煎蛋看到反同的乐色,果然到处都是素质低下的家伙!

  24. 腐败份子
    @4 years ago
    2327654

    @andrew: 没素质,你才该死

  25. 腐败份子
    @4 years ago
    2327661

    @YU: 呵呵,这可是摄影师拍下来的,关本人什么事?秀恩爱的人多得是,你得到了幸福想与他人分享又有什么问题,说到底不还是吃不到葡萄说葡萄酸,看不惯你可以不看,我就喜欢看别人秀幸福,这是正能量,如果都是看到他人的幸福而你却在说着什么“要知道,秀恩爱无论何时都招人恨好吧”,而看到明星分手明星离婚却在哪里嚷嚷喜大普奔,喜闻乐见。这只能说你们的心胸太狭隘了!

  26. 腐败份子
    @4 years ago
    2327674

    @雨历: 你自己说着同性恋平等看,别人占第一个怎么了?占第一个你说变得高端洋气,如果占最后一个你会不会说歧视,而占中间你会不会说影响观感。那么按你说的一视同仁的放哪里不可以?按你说的一视同仁的话凭什么不可以让同性情侣来体现情人节?到底还不就是你的心态有问题!果然是看到连同性恋都可以得到幸福,而自己却单身一个来表示不满对吧?233333

  27. 阿布
    @4 years ago
    2328435

    @腐败份子:
    额 要注意 “十个高端黑 不如一个脑残粉”

  28. 腐败份子
    @4 years ago
    2329049

    @阿布: 噗。。。。

发表评论


24H最赞