@ 2014.02.12 , 20:20
40

为什么自然求生节目如此吸引观众?

老实告诉我你可曾渴望在无边的大森林中,独自一人,饮尿维生……或许你不曾有过这么这么奇怪的想法。但是你一定会好奇如果真的发生,自己能不能存活下来,是么?

从贝爷到探索频道再到无数野外求生真人秀,是什么让人与自然的斗争如此吸引眼球?

[-]

克服困难能带来乐趣

两辆火车同时驶出芝加哥,一辆时速50英里,另一辆时速30英里……看到这里你已经觉得无聊了,因为你的心思不在上面。

但是换做真实事件会怎样?比较慢的火车上载着黄金,而你在开得较快的那辆火车上,你需要一个半小时设置路障。那么你乘坐的火车要行驶多久停下才有足够时间让你拦截火车?突然间这个小学算术题吸引了你。

事实上人在目的驱使下,克服困难能带来乐趣。自己的思路有效时,带给人的喜悦是不言而喻的。

带着目的解决问题的效率如此之高,手快的同学已经算出了上面的数学题答案(45分钟)。为什么你要解出这道题?因为这道题出现在你的视线中。不想大多数问题,你的的确确在刚才的几分钟里看到了这道题。
[-]

简单

现代人的生活过于复杂, 你要计算今年要叫多少税费,你要琢磨内野高飞球的判定规则,你要订机票,订酒店,你要确保护照还在期限内,要抽时间度假……

在灾难面前生活就简单多了,你要做的是不惜任何手段生存。你不用在为了办个手续来回折腾,只有你一人在自然中,你要和鬣狗搏斗……唯一目标:“不要死”现在问你一个问题:死了么?没死?你成功了!

如果真的把你放到野外让你一个人生存,不一会你就会要这要那,要厕纸要上网。这是人类的本性,人类用数万年时间进化出与自然保持孤立的天性,和自然作斗争是祖先干的活,可不是你。但是求生的天性依然在你体内流淌。

[-]
生存是唯一的目的

这是天性

这就是为什么我们喜欢荒野求生的故事。这是人性的核心。我们都有求生本能,我们都有希望彼此存活的基本欲望。这就是为什么人们喜欢看别人求生的原因。

在文明社会生活的人类很容易忘记这一点,尽管办公室的同事经常互相恶作剧,但是如果大楼倒塌,不管是谁被压在瓦砾之下,你或对方都会奋不顾身将被埋者拉出瓦砾。

人类花了几百年时间才学会协同抗争大自然,虽然目前的现状看着还行,但是一旦大海啸或地震来袭,人类依然免不了受自然摆布的下场。在这些时候,人们搁置下不同的意见,携起手来共同抵抗灾难。因为在人类内心都明白这样一个道理:真正的抗争是人和自然因素的斗争。

[-]

所以看着电视里的主角用人类还是猿猴时的求生本能在野外求生,我们每个人内心都深深希望他能活下去,这就是为什么人们喜欢看人与自然抗争的原因。

本文译自 boingboing,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

更正:“一个半小时”应为“半小时”


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 40+1

  1. 2324867

    只是想看看有人吃自己没有吃过的东西

    [170] XX [3] 回复 [0]
  2. 奇怪的蜀黍
    @4 years ago
    2324868

    这种文章,开头没有“谢邀”,结尾没有“以上”。突然感觉好不适应

    [99] XX [6] 回复 [0]
  3. 我数学不好
    @4 years ago
    2324871

    “你需要一个半小时设置路障”“(45分钟)”小编你不要欺负我数学不好

    [53] XX [6] 回复 [0]
  4. 2324870

    看完文章还在思考那道题

    [19] XX [0] 回复 [0]
  5. 2324872

    我们每个人内心都深深希望他能活下去.

  6. 2324873

    我们每个人内心都深深希望他能活下去。

  7. 雪线
    @4 years ago
    2324874

    人人都喜欢上帝视角。

    [140] XX [1] 回复 [0]
  8. dxf733
    @4 years ago
    2324875

    贝爷的求生节目之所以受欢迎,就在于很多吃货喜欢看他吃嘎嘣脆鸡肉味的东西

    [21] XX [0] 回复 [0]
  9. 2324876

    难道是沙发!

  10. liansh
    @4 years ago
    2324878

    怎么我算出来是1小时12分钟

  11. JeromeBoss
    @4 years ago
    2324879

    其实我只是喜欢看美食节目

  12. JeromeBoss
    @4 years ago
    2324880

    其实我只是喜欢看美食节目

  13. 求生者
    @4 years ago
    2324881

    2012的时候我就在盼望这末日的到来,即使我知道它是假的

  14. 三千YY
    @4 years ago
    2324882

    不想上班
    是象征着我的眼光太狭隘 不能理解上层工作者的用心
    还是我内心的潜意识告诉我 我做的事情对人类根本没有什么太大的意义 还不如多点机会理解下求生的本能

    [25] XX [2] 回复 [0]
  15. 命格无双
    @4 years ago
    2324884

    最后一张图是???

  16. 2324886

    最后的图好揪心

  17. 2324891

    @求生者:
    对不起,末日后连虫子都几个,你吃个屁?你能靠辐射生存还可以。

  18. 阿扑
    @4 years ago
    2324892

    我想亲近自然,但是身边的自然早已变的无法亲近了。

  19. 单行簿
    @4 years ago
    2324897

    45分钟,你在逗我吗?

  20. 2324898

    看好莱坞灾难片我怎么那么希望小强主角死掉呢???

  21. 2324899

    @我数学不好: 你数学确实不好,而却智商还捉急

    [0] XX [10] 回复 [0]
  22. 红色的狠
    @4 years ago
    2324901

    @我数学不好: 你数学确实不好,而却智商还捉急

    [0] XX [10] 回复 [0]
  23. 红色的狠
    @4 years ago
    2324906

    3楼智商捉急

    [0] XX [10] 回复 [0]
  24. 2324911

    其实贝爷的荒野求生充满技巧,并不简单。吃一些生冷食物只不过是拍摄节目以及求生本能所需展示。一些绳结的绑法、撘建庇护所的方法、如何生活和求生心态方面的知识是很复杂的。

  25. 2324925

    真的,自然求生里只喜欢贝爷的荒野求生系列,怎么说能,就是看着顺眼,做到了娱乐性和教学性两不误,不像有的纯粹是娱乐,有的则无聊的让人打瞌睡

  26. marogrobid
    @4 years ago
    2324926

    最近在玩饥荒 最高纪录生存20天就挂了 刚到冬天 ·······

  27. 2324936

    2小时15分钟才对吧

  28. 2324948

    我想在大森林中我是不会饮尿维生的….

  29. 小弟
    @4 years ago
    2324949

    前面说别人智商拙计的真的是,这里翻译错误了,原文中是half an hour,这里翻译成了一个半小时,明明是半小时。所以后面的45m是对的,如果是一个半小时的话那就不止45m了。

  30. 王大发财
    @4 years ago
    2324959

    @小弟: 确实错了 已经更正

  31. 张佑荣李俊昊
    @4 years ago
    2324980

    因为现实中生活混到不爽 就跑荒郊野外找存在感 那里花钱少 适合穷逼旅行。
    去十次的花费还抵不到出国一次!所以这种节目才会有这种人喜欢看!

  32. 暗暗
    @4 years ago
    2324981

    原题方程(50-30)*x>=30*90
    解得x=135
    换算得 2小时15分

  33. pj先生
    @4 years ago
    2325007

    @marogrobid: 这游戏不用找水喝已经降低很多难度了,冬天快结束时还有别样的惊喜哟~

  34. maimin965
    @4 years ago
    2325024

    小编一个半小时害得我差点花了一个半小时…

  35. RalphEvac
    @4 years ago
    2325061

    啦啦啦。。

  36. 暗夜茶花香
    @4 years ago
    2325191

    作为数学老师的女儿,从小在充满废试卷、课件和备课本的家里长大,要是看到题目就想解,那是活不到成年的。所以成功无视了这道题。耶!

    [11] XX [1] 回复 [0]
  37. 无禽
    @4 years ago
    2325192

    本能嘛,另外一种本能收视率更好

  38. HELLKEEPER
    @4 years ago
    2325238

    @marogrobid: 多来几次吧,可以适当去网上查攻略,不过不要依赖。
    加油吧好少年。

  39. 词_茕
    @4 years ago
    2325335

    @marogrobid: 好样的!!!!我最高纪录7天

  40. aa装置
    @4 years ago
    2326085

    保护照还在期限内-保护罩?

发表评论


24H最赞