@ 2014.02.11 , 13:42
30

为促销香肠,把Miley Cyrus黑出翔 [v]

葡萄牙北部一个著名的烟熏香肠集市的宣传视频最近在社交网上一炮走红,这多亏了精彩地戏谑了麦莉·赛勒斯(Miley Cyrus)的歌曲"Wrecking Ball"。

一年轻小伙穿着被烟熏香肠围绕的内衣,伴着Cyrus歌曲的节奏,唱着其独特的歌词,以此来宣传Vinhais的烟熏香,Vinhais是一个临近西班牙边界的市镇,其北邻西班牙奥伦塞省。

这个小镇由国王桑乔于十三世纪期间建立,位于一个曾被古罗马人用作当瞭望台的一个高处,十四世纪期间,在葡萄牙国王蒂尼斯的命令下被加固。Vinhais保留了具有重大价值的纪念性建筑物,例如S?o Facundo教堂和圣-弗朗西斯科S?o Francisco修道院,但是这个地区最著名的还是品种丰富的美食,其中香肠最为出名,每年二月举办的Fumeiro集市是品尝这些美食的绝佳时机。

这个大胆的视频在各社交网上传播开来,已有超过15万的浏览量,在葡萄牙的的电子报和电视新闻中也已经占据了一席之地。

Vinhais市长宣称,该视频的出现甚至波及到了手机铃声,该活动不是由他指示策划的,而是有一群年轻人试图以“一种新颖的方式”来宣传该香肠集市。

市政府对该创意也拍手称好,此次宣传活动也成功地引起了大家对周四到周日这期间活动的关注。

本文译自 tabascohoy.com,由译者 LIFE 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 30+1

  1. 暴走的木头
    @4 years ago
    2323201

    那么,在哪里能买到这种香肠呢?

    [74] XX [2] 回复 [0]
  2. 猫了个咪
    @4 years ago
    2323203

    裆下有奇怪的东西

    [13] XX [1] 回复 [0]
  3. 2323204

    我又想歪了。。。

  4. 2323208

    哈哈,这个蛮有意思

  5. 2323210

    确定这是促销食物么?看了都没食欲了

    [35] XX [2] 回复 [0]
  6. anthole
    @4 years ago
    2323212

    现在的媒介丧心病狂的想把直男们扳弯

    [10] XX [2] 回复 [0]
  7. 2323214

    啊,我的眼睛

    [14] XX [1] 回复 [0]
  8. 小卡
    @4 years ago
    2323217

    又黑我男版JB

  9. 積彧成疾
    @4 years ago
    2323218

    黑了麦粒是否等于黑了丁日?

    [26] XX [2] 回复 [0]
  10. 2323219

    不会只有我看到香肠时联想到丁丁吧?OX 投票

  11. 2323222

    @暴走的木头: 你裤子里有一根

  12. 鸡蛋
    @4 years ago
    2323223

    one man army一人成军?

  13. antiname
    @4 years ago
    2323224

    一直在看提示啊。。。歌词都没背么?!

  14. 再唱山歌。
    @4 years ago
    2323225

    牙缝太大 差评!!!

  15. 2323226

    总觉的背景玻璃墙在哪个熟悉的日剧里边见过。。。。

    [14] XX [1] 回复 [0]
  16. 小宅
    @4 years ago
    2323229

    我想起了 最近麦当劳开头两根香肠缠绵在一起的广告

  17. 加了个油
    @4 years ago
    2323284

    15万的浏览量就成热门,弱爆了啊

  18. 2323305

    @anthole:
    就是啊啊啊啊

  19. CommanderShep
    @4 years ago
    2323306

    这个外观实在无力吐槽……

  20. 2323313

    麦莉本人看到,她的表情是什么,我很期待

  21. 2323316

    边唱边演戏不容易

  22. technology
    @4 years ago
    2323403

    主角弱爆,视频有一个好的制作师,音效才是亮点。

  23. 哈佛教授
    @4 years ago
    2323422

    挂在腰间的黑色香肠跟拉到一半的翔一样。。。

  24. 留言终结者
    @4 years ago
    2323505

    “比利 海灵顿 ”鬼畜的感觉

  25. rooooo
    @4 years ago
    2323575

    那些香肠跟香肠和翔一样

  26. 2323621

    香肠的骚味都流到我键盘上了

  27. 2323701

    一条条翔。。。。。。。。。。

  28. ledaya
    @4 years ago
    2323722

    抛去MV不谈,这个带着磁性的电音还是蛮带感的。

  29. 邪恶帝
    @4 years ago
    2324067

    不知歌词意思是什么

发表评论


24H最赞