@ 2014.02.11 , 22:29
19

去汽车餐厅里买佛教物品

[-]
Drive-thru 也叫汽车餐厅,发明于1930年代,目的就是为开车人准备的快餐店,可让顾客在不下车的情况下,进行付钱、提取食物等步骤。一般的汽车餐厅都是快餐厅或者咖啡,而我们今天要介绍的汽车餐厅,除了出售食物之外,最主打的商品是佛教用品。这个神器的商店(正确说法应该是汽车快速佛教用品商品)位于日本Odawara,据说离日本东京只有1个半小时车程。

因为当地有许多付教徒,所以Odawara 才开设了这么一个快速商店,虽然它不符合佛教慢来慢去的性格,但是倒也是提供了一种途径,供那些来也匆匆去也匆匆的人们快速选购商品。店内所有商品都成列在两旁的玻璃窗内,如果你有看好的商品,只要向工作人员提供商品货号,工作人员便会将其送过来。整个流程你都不需要下车。

@oioi:恕我眼拙这里面成列的难道不是用来纪念先辈的那种东西,就是香港电视剧中经常出现的那个?还是用来放佛主的呐。

同时,为了方便一些非常着急的用户,该店部分区域也实行24小时开放,你甚至可以半夜开车来此购买一个用品然后回家。以下是组图。

[-]

本文译自 rocketnews24,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 19+1

  1. 2323928

    不是佛教快餐?

    [28] XX [0] 回复 [0]
  2. 法舟
    @4 years ago
    2323929

    去佛教商店购买储物柜么

  3. 路过地球
    @4 years ago
    2323932

    一看到“当地有许多付教徒”就知道是oioi

    [21] XX [1] 回复 [0]
  4. 你好啊
    @4 years ago
    2323933

    在我印象中这往往是某种漫画中的道具..

  5. richang
    @4 years ago
    2323934

    好多错别字。。。

  6. 瓦西里
    @4 years ago
    2323935

    老板,给我来一个供养八百罗汉的佛龛!

  7. 落烬猫
    @4 years ago
    2323936

    日本人什么时候再出个汽车餐厅里卖av就圆满了

  8. 山芋
    @4 years ago
    2323947

    Odawara:小田原
    离东京近,离箱根更近,最近刚去那儿出差回来的路过~

  9. dino626
    @4 years ago
    2323957

    佛龛,多好的名字啊,到哪都得让人供着

  10. blabla
    @4 years ago
    2323962

    我佛慈悲 (煎蛋竟然嫌我佛短 如来的大雕吓死你)

  11. 2324002

    高僧开光,只要998

  12. 什么情况
    @4 years ago
    2324016

    完全门可罗雀

  13. 塔利班班长
    @4 years ago
    2324158

    晚上就不用劳烦工作人员了呀,让我自取吧

  14. 2324218

    神器商店?那老板麻烦给我来把复刻版神圣复仇者精金款

  15. 茶会
    @4 years ago
    2324244

    如果上面标的数字是价格的话那还真是良心价啊

  16. RedNax
    @4 years ago
    2324309

    也就是个佛龛专卖店。佛龛以前中国很常见的,后来破四旧都干掉了吧。主要都是用作供奉故人的。

  17. 路人某
    @4 years ago
    2324332

    住宅改造王 告诉我们 这个东西不是供佛的 是供奉先人的

  18. 无敌的剑圣
    @4 years ago
    2324404

    让我想起了沈阳最贫困的城区…

发表评论


24H最赞