@ 2014.02.06 , 00:08
48

[小朋友笔记] 两只小萝莉写的“男友守则”

[-]

这是两个可爱的小萝莉写的“男友守则30条”,作者是6岁的Blaire和9岁的Brooke。她们的妈妈说,Blaire是JB的超级粉丝,而且把JB当做她未来的男友。

但是……9岁的Brooke认为Blaire未来的男友应该是“比JB更好的男人,而且不会老是惹上麻烦”。

总之,就是遵守这份守则的男人吧。

正好马上就要到情人节了:两位姑娘很明显已经准备好摆脱麻烦的情人以及可爱但是难以理解的情诗,转而投向情感顾问的大联盟中。天知道会有多少人从这些建议中收益呢?

1、字要好看
2、要口爱
3、要孝顺
4、但是不和爸妈住在一起(yels:6岁不和爸妈住和谁住?orz)
5、脾气好
6、有艺术气息
7、穿着得体
8、能带我去上档次的地方
9、上档次的地方
10、喜欢孩子/想要孩子
11、猪宝
12、会倾听
13、别挖鼻孔
14、第一次约会不能亲亲
15、和尊重自己的人结婚
16、聪明
17、会做饭
18、有好工作
19、一直很快乐
20、干净
21、尊重不同的宗教
22、姓不要太奇怪
23、很有趣
24、能逗人笑
25、吃得很健康
26、关心身体健康
27、不说人闲话
28、刷牙而且用牙线
29、喜欢对方的工作
30、会照顾宠物

本文译自 huffingtonpost,由译者 Yels 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 48+1

  1. 杨枝甘露喵
    @4 years ago
    2317867

    最后会变成:男的,活的,不让人讨厌

    [470] XX [3] 回复 [0]
  2. 2317870

    萌屎了^_^

  3. 那年内
    @4 years ago
    2317873

    猪宝是啥?不短不短

  4. 两妻动物
    @4 years ago
    2317874

    JB明显不合格

    [104] XX [4] 回复 [0]
  5. Potato
    @4 years ago
    2317876

    被熊孩子毁了的熊孩子??

  6. 2317880

    小萝莉真难满足

    [20] XX [1] 回复 [0]
  7. golion
    @4 years ago
    2317881

    1、漂亮.

  8. 本本主义
    @4 years ago
    2317883

    好像小JB没一条符合呢。。。

    [182] XX [1] 回复 [0]
  9. 你好啊
    @4 years ago
    2317887

    猪宝?
    ↑我的才不短!!煎蛋别闹!

  10. Hasen_Lee
    @4 years ago
    2317889

    也就是说这份守则里的任意一条,丁日都没有遵守?

  11. 小样
    @4 years ago
    2317890

    呵呵~好口爱,聪明逻辑思维清晰。这也是不同国家不同教育和观念的从小体现!

    [11] XX [27] 回复 [0]
  12. 落烬猫
    @4 years ago
    2317891

    萝莉们长大后的男友守则:1.wealthy

    [29] XX [3] 回复 [0]
  13. 2317892

    哈哈哈,猪宝,这个笔误一下把漂亮石头变成动物睾丸了。

    [11] XX [3] 回复 [0]
  14. Hasen_Lee
    @4 years ago
    2317893

    小编厉害,原本和丁日毫不相关的事情只消加上两句话就把丁日黑出翔了

    [107] XX [3] 回复 [0]
  15. Hasen_Lee
    @4 years ago
    2317898

    8、能带我去上档次的地方
    9、上♂档次的地方
    “咳······因为很重要所以要说两次”

    [20] XX [1] 回复 [0]
  16. 2317903

    2难道JB做不到?!!

  17. 2317910

    @小样: ……其实不感觉很别扭吗?两个不满十岁的小孩已经开始考虑结婚生孩子,还有不住父母家、好工作、猪宝、上档次的地方这些条件,让人感觉更像是影视媒体灌输的价值观。

    [63] XX [19] 回复 [0]
  18. 惩戒
    @4 years ago
    2317915

    看了1直接GG

  19. Kelvin!
    @4 years ago
    2317921

    總之就是看臉

  20. 小样
    @4 years ago
    2317922

    不见得,也不觉得奇怪别扭。在国外很正常!自己的偏见是会影响你的想法且限制了真实的判断,先别随便下结论,很多事物不只是你想象和看到的那样,眼见未必为实,更何况你还什么都不清楚了解呢。

    [8] XX [12] 回复 [0]
  21. Jancy君
    @4 years ago
    2317923

    两位孩纸你知道么

  22. 2317927

    @Hasen_Lee: 好象说的JB不该被黑的一样…

  23. 2317937

    @Hasen_Lee: 真不是故意要黑,原文中两位小美女就是这么说的。另,猪宝是因为原文小萝把珠宝拼错了,所以就这么写惹,才不是搓憋字呢!

    [60] XX [2] 回复 [0]
  24. 猫瓜子先生
    @4 years ago
    2317938

    要(((((((((((((((((((((((((((((口爱))))))))))))))))))))))))))))))天呐!我的节操呢!哪去了!?口爱呀!!!!!!

  25. 2317943

    @Yels: 看到这里才反应过来 猪宝………

  26. 2317946

    @小样: 其实有时候总感觉大家把西方国家理想化了,原文网址底下的排头几个评论都是表示小女孩这样其实不好,太糟糕等……好吧,其实我也想多了,她们写的是挺可爱的~

  27. 2317948

    @Yels: 原来是故意的啊,刚才误会啦,我自叉评论~

  28. 2317949

    除了会挖鼻孔

  29. AlexFB
    @4 years ago
    2317963

    仅仅就第21条,这两个平均年龄7.5的小家伙,完爆大部分穆斯林。

  30. 恶心的胡萝卜
    @4 years ago
    2317970

    口爱…

  31. 我在你背后
    @4 years ago
    2318000

    口爱那一条 我第一反应是用嘴巴爱爱

  32. ST岸天
    @4 years ago
    2318024

    口爱…… 好吧我承认我想歪了羞

  33. 2318030

    要长要持久

  34. kamoot
    @4 years ago
    2318108

    写英文的萝莉~

  35. 啦啦
    @4 years ago
    2318109

    要"口爱"嘛

  36. 2318148

    如果女生能一直像小女孩这么想就好了斜眼

  37. TYsi968
    @4 years ago
    2318213

    错了 上档次的地方应该翻译成“有房”!nice place一般是这个意思

  38. 674740133
    @4 years ago
    2318303

    来 过来蜀黍这边 蜀黍带你们去高端大气上档次的地方…… 吃饭

  39. 2318332

    5是要有礼貌不是脾气好

  40. 暗夜茶花香
    @4 years ago
    2318398

    和我6岁想的也差不多

  41. 2318483

    最后会变成 男的

  42. 我爱你
    @4 years ago
    2318517

    最后连女的都行了

  43. 血狼
    @4 years ago
    2318660

    似乎这几样JB都不沾边……

  44. 2318758

    小编真是每日一黑- –

  45. 游客
    @4 years ago
    2318865

    竟然把17看成good cock了。。面壁去

  46. ftfhkk
    @4 years ago
    2319318

    看到口爱,我觉得我邪恶了。???

  47. sherlock
    @4 years ago
    2319967

    这就是我想要儿子不想要女儿的原因,真正和重男轻女没有关系,而是女孩小小年纪就开始矫情,很烦

  48. rosses
    @4 years ago
    2320270

    她们的父母知道吗?

发表评论


24H最赞