@ 2014.02.05 , 00:05
34

有如迪斯尼电影:动物避难所里的友谊

[-]

看起来像迪斯尼电影的一个场景:小狗、乌龟、小鹿和斑马和谐地住在一起,但是这实际上是在Rocky Ridge避难所。这个阿肯色州中途岛的非营利组织是个动物之家:能同一时间容纳60只动物,而且种类繁多。它已然变成一个爱的大家庭。

主人Janice Wolf在20年前建立这个避难所是为了帮助野生动物和一些需要医疗护理的宠物,给它们治疗,帮它们找到新家,虽然有一些长居于此。在她的长期居民中有:水豚Cheesecake、 非洲苏卡达象龟Crouton、斑马Barcode、牛头梗Butterbean、迷你马Bazinga。

[-]
迷你马Bazinga在矫正肌腱手术后得到了牛头梗Butterbean的安慰。

[-]
非洲苏大卡象龟用鼻爱抚避难所中的一只睡着的小狗。

[-]
一些动物在国庆庆典期间分享西瓜。

[-]
水豚Cheesecake在他的嬉水池里让他的小狗朋友凉快

它们的玩伴是小狗、鹿、小羊,还有新来的的小猪Brad,它已经非常适应这儿了。 “Brad在厨房里有个可以睡觉的板条箱,这些狗教他如何使用狗门,所以他很迅速成为他们中的一员。”

[-]

“牛头梗Butterbean和母山羊Chief要么一起睡,要么就贴得很近。”她还说小狗们已经喜欢这个新增家伙了。
“当他们遇见Brad时,就决定成为有趣的玩伴了,”她说:“他们和他在房子里追逐玩闹,我们其他的只能给他们让路,因为那小猪在我那瓷砖地板上会打滑的。”

Wolf在她成为兽医技术人员之前,是研究社会福利工作和咨询服务的,她建立了避难所为了营救和饲养野生动物和长期治疗的生病宠物。在她的前居民中,她养过单只眼的美洲驼,一只孤儿水牛,一只断腿的蓝牛羚。最著名的是她照顾过的非洲瓦图西阉牛Lurch以最大牛角周长成为世界吉尼斯纪录保持者。

她三年前推出了Facebook网页,她那些可爱照片变得如此受欢迎,以至于她每年都卖Rocky Ridge避难所挂历来筹集资金。 Wolf她能自己实施许多的动物医学治疗,她说:“我是个小女人,我总是独自操作。”
“只要我能够,我将继续援救动物。我希望培养我的接班人,终究有一天我再也不能做手术。”

她希望通过网站继续筹集资金。“我的使命是减轻痛苦。在这个世界上有如此多的需要,我知道我不能拯救一切,也知道事实是每天有许多的死亡。” “那是令人难过的,但是更糟糕的是生活中的痛苦、孤独、忽视和虐待。我的目标是我要尽我所能来缓解别人的这些。”

本文译自 dailymail,由译者 Vera 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 34+1

  1. 小浮
    @4 years ago
    2317095

    这样的新闻真是让人非常温暖

    [330] XX [1] 回复 [0]
  2. 2317096

    萌我一脸血

    [115] XX [2] 回复 [0]
  3. 伯爵
    @4 years ago
    2317100

    这……………………….这叫什么邦来着???????????

    [18] XX [2] 回复 [0]
  4. Fxxkingdays
    @4 years ago
    2317121

    水豚。。。好奇怪的生物。。。

    [29] XX [3] 回复 [0]
  5. 2317122

    迷你马Bazinga

    [65] XX [3] 回复 [0]
  6. 2317123

    看得很温暖和谐!!

  7. liiihehe
    @4 years ago
    2317124

    迷你马bazinga

  8. c9841240
    @4 years ago
    2317125

    水豚萌…太短

    [26] XX [1] 回复 [0]
  9. 2317131

    忍不住去看原链接的视频了

  10. 周面包
    @4 years ago
    2317138

    它们吃肉吗?

  11. 阿缺啊缺?
    @4 years ago
    2317148

    我小时候养的小狗把我后来买的小鸡吃了。。还若无其事的看着我。。残暴的童年啊。。

    [76] XX [3] 回复 [0]
  12. 老王王
    @4 years ago
    2317157

    斑马Barcode

  13. jamesstewart
    @4 years ago
    2317161

    愿煎蛋每天多些这种萌新闻,少些恶趣味吐槽……

  14. 2317162

    太治愈了。。。就担心味道重了点,这个妹子应该养个娃一起放养。。。

  15. 珊瑚爱
    @4 years ago
    2317163

    谁告诉我为啥阿肯色州有斑马和象龟?宠物?

  16. 2317178

    吃西瓜那张图片很像PS的。。。但是没有必要吧。。。

  17. Blackjack
    @4 years ago
    2317180

    好吧,至少这里面没有大型食肉动物~

  18. 2317207

    中途岛,还是阿肯色

  19. 2317229

    来只喵星人就有统治者了

  20. 明天的隔夜饭
    @4 years ago
    2317246

    我家变成动物园…

  21. 龟武者
    @4 years ago
    2317372

    @69: 很多照片都有种PS感的不真实感,但那就是真实的

  22. qunheb
    @4 years ago
    2317391

    …… 辛巴 呢?

  23. 试卷夫人
    @4 years ago
    2317407

    让我也化身为动物在它们之间吧…..萌萌的……

  24. 神秘人
    @4 years ago
    2317420

    很有爱~~~

  25. 2317447

    整个事是非盈利和公益性的,退一万步讲,为了挂历销量和扩大知名度来维持运转,即便是作了点ps,也没啥大不了的

  26. 小样
    @4 years ago
    2317497

    不错,喜欢多看这样的图片和报道。

  27. 傻蛋
    @4 years ago
    2317501

    其实人不也是这样吗,大家都不幸的时候,相互的防备就会降低,隔阂消除。不过人可以共患难,但不一定能共富贵。

  28. 娜娜
    @4 years ago
    2317748

    我也希望能有能力帮助那些无家可归的小动物,努力挣钱,以后也可以帮助更多的小伙伴

  29. KANOEIJI
    @4 years ago
    2317763

    随手转发正能量

  30. 2317906

    喜欢大号老鼠——水豚

  31. 伊吹萃香
    @4 years ago
    2318269

    会不会让其他动物幼体产生认知障碍以为自己是只狗?

  32. 天塌入虚怀
    @4 years ago
    2318906

    兽医技术人员叫wolf??这是阴谋吧……

  33. 蜀黍爱萝莉
    @4 years ago
    2319018

    养了这么多肥美的动物,主人叫wolf……

  34. 邪恶帝
    @4 years ago
    2319774

    太有爱了,多筹集点善款养活它们吧。

发表评论


24H最赞