@ 2014.02.05 , 10:47
24

那些因滥用药物而死的名人们

Philip Seymour Hoffman于46岁去世。他于2014年2月2日被发现死在他曼哈顿家中的卫生间地板上,疑似是海洛因使用过量。发现他尸体的时候,他穿着T恤和短裤,胳膊上插着一根注射器针头。警方表示在他房内发现了五个空的海洛因信封。

“很明显是药物过量,”一名警官告诉《纽约时报》。“注射器就在他胳膊上。”


[-]
Seymour Hoffman从很久以前就深受毒瘾困扰,不过在23年前就已经戒掉了。直到去年5月,因为一些处方药而再度复发。他又开始吸食海洛因。

作为三个孩子的父亲他已经意识到自己需要救助,所以在去年自愿进入了戒毒所。但很不幸的,最后还是没能成功救到自己。

他不是第一个因滥用药物而殒灭的明星。事实上,已经有很多名人被海洛因,可卡因,处方药,酒精等邪恶毒物早早的夺去了生命。那些看似异于常人的人往往却是最脆弱的。


[-]
Kurt Cobain是90年代顶级乐队涅槃乐队的主唱。这名27岁的主唱有着非常悲惨的经历,他人生最后的几年一直饱受海洛因上瘾、抑郁和疾病的困扰。

1994年4月8日在他西雅图的家中发现了他的尸体,头部有霰弹枪伤。警方说他是于三天前自杀的。Cobain当时刚从康复中心出来不久,他进康复中心一是为了戒毒,还有就是因为他的妻子Courtney Love对他的自杀倾向非常担忧。

1991年涅槃乐队达到事业顶峰的时候,他曾经提到过海洛因:“如果不是因为它,我早就吞枪自杀了。”

没想到到最后,这个东西却成了他自杀的助力。他死的时候体内有高浓度的海洛因和安定。
虽然官方坚持是自杀,但总是有Cobain是被谋杀的传言。


[-]
Amy Winehouse通过她2006年的专辑《Back to Black》获得了极高的知名度。这个蜂窝头英国歌手不稳定的私生活和公众行为常常掩盖了她在音乐方面的才华。

2005年,她的整个生活都各种瘾症所笼罩。她酗酒,滥毒,体重急降。她的问题丈夫Blake Fielder-Civil在她死前曾经说过是他教她吸食快克可卡因和海洛因的,他们俩还会自残以缓解戒断反应。

到了27岁,Winehouse开始走上了自毁之路。她人生最后的一晚就花在看她自己的YouTube视频和喝酒上了。到了第二天早上,她再也没有醒来。

“她才24岁就获得六项格莱美提名,但在获得巨大成功的同时还伴随着各种绝望,入狱的拖累症老公,总是做不靠谱决定的爱出风头的父母,还有各种狗仔队争相报导她的生理和心理创伤。”《费城询问报》的Karen Heller是这么描述Winehouse的悲剧人生的。


[-]
Judy Garland于47岁去世。这名美国女演员最有名的作品当属1939年的电影《绿野仙踪》(Wizard of Oz)。跟电影一样,Garland也住在一个另一个世界,一个由毒品、酒精和转瞬即逝的爱情组成的世界。这名女演员结过5次婚,大半辈子都在跟酒瘾,毒瘾和个人问题作斗争,而这其中有很大一部分都是因为受到了操控她和伤害她自尊的电影公司老板们的影响所导致的。

她被发现死在她租的房子的卫生间里,发现人是他的第五任丈夫Mickey Deans。她的死因被认为是“意外”过量服用巴比妥类药物(一种镇静剂)。


[-]
Whitney Houston在2012年2月被发现死在浴缸里。这名47岁的著名歌手因“冠状动脉粥样硬化性心脏病和吸食可卡因”的影响而溺死在浴缸中。

在她体内还检测到了苯海拉明、阿普唑仓、大麻和环苯扎林。

在早年的生活中,Houston一直都被视为音乐界的“乖乖女”。直到90年代末期,她的行为发生了根本的改变,她和她丈夫Bobby Brown吸毒的流言四处流窜。2002年,在一次与Diane Sawyer的访谈中她承认自己曾经使用过可卡因,不过却不肯谈快克可卡因,她称快克可卡因过于“烂”和“贱”。十年以后,Houston去世了。


[-]
Michael Hutchence是INXS乐队的主唱,被发现死在悉尼德宝湾丽思卡尔顿酒店的524房间内。他是在酒精和毒品的影响下自杀的,自杀前曾跟他孩子的母亲Paula Yates发生过争吵。这个37岁的歌手当时正处于INXS二十周年巡回演唱会的最后一站。

非常不幸,Yates三年后也死了,死因是海洛因吸食过量。据Hutchence的前乐队成员透露,她在她已故情人下葬以前往他口袋塞了一克海洛因。


[-]
Elvis Presley也就是猫王,常被称为“摇滚乐之王”。1977年42岁的猫王被发现晕倒在卫生间里,随后立即被送往医院。

他到医院后不久就被宣布死亡,据验尸官所说,死因是因所服药物造成心律失常进而导致的心脏骤停。这些药物包括可待因、安定、吗啡和德美罗。晚年的猫王一头扎入了毒品和灵修的世界里,直接导致了他健康状况的急剧恶化。

“现在的Elvis Presley看起来就像是他以前时髦活力形象的荒诞滑稽版本。极度超重,他的脑子已经被他每日所吃的药弄得极其混乱了,他甚至连自己的小型演唱会都撑不过去。”记者Tony Scherman这么写道。


[-]
Heath Ledger,这位28岁的演员,在电影《黑暗骑士》(The Dark Knight)制作期间,于家中服用了多种混合起来足以致命的药物,从此与世长辞。这位方法派演员长时间被蝙蝠侠电影里的小丑角色所困扰,并极力想摆脱这个角色。

“上周我大概每晚只睡了2个小时……我脑子停不下来。我快累死了,但它就是不肯停。”Ledger在2007年说道。

2008年他的管家在他的苏豪区住宅中发现了他,当时他已经不省人事了。他的死因被认为是意外服用过量处方药。(他曾经说过这些药是为了帮助他睡眠)

[-]
“Heath Ledger先生死于羟考酮、氢可酮、安定、羟基安定、阿普唑仑和抗敏安混合使用所引起的急性中毒,”验尸官报告说。


[-]
River Phoenix 在好莱坞蝮蛇夜店(Viper Room)的卫生间吸食了过量的可卡因和海洛因。那是1993年,这个23岁的演员本来要和他呛辣红椒合唱团的朋友Flea一起去表演。结果他却因为药物引发的心脏衰竭而倒在夜店外路边。媒体对这件事的报道达到了疯狂的程度,这位童星一直以来的完美形象就这么毁在好莱坞大道上了。


[-]
Michael Jackson,这位“流行乐之王”于2009年6月25日去世。这位音乐大师死于药物过量时正躺在他洛杉矶租赁住处的床上。验尸官报告说Jackson死时体内含有致命量的麻醉药异丙酚。他死的时候他的私人医生Conrad Murray也在旁边,就是他给Jackson注射的药物,据称是为了治疗失眠。当Michael Jackson的死讯传开以后,整个世界都震惊了。


[-]
Andy Irons是美国职业冲浪选手,他与Kelly Slater之间的竞争非常有名。他被发现死在德克萨斯一个酒店房间里,躺在床上,被单一直拉到下巴处。他的老婆Lyndie Dupuis在他死的时候怀有七个月的身孕,那是他的第一个孩子。

验尸官报告说死因是心脏骤停,不过还写了另一个死因“短时间摄入多种药物”。

虽然Iron的家庭尝试淡化这份报告,不过关于他滥药和酗酒的问题却掩盖不了。

[-]
加利福尼亚作家Chas Smith在2011年告诉《澳洲人报》:“所有人都知道(Iron的滥药问题),可是我不需要(在我的文章里)明确指出他用的什么药,像他喜欢奥斯康定和喜欢可卡因,到最后,到处都是这样或那样的传闻。”

“Andy的人生中有很多事是我不会做的,不过这都是他人生的一部分。他是Andy Irons。他可以比任何人放纵得更厉害,但当他准备好的时候,他可以比任何人冲浪冲得更好。”

一份家庭声明提到了他爱冒险的性格,写道:“就像其他战胜险恶的人一样,Andy看起来什么都不怕,好像没有什么可以打败他一样。”

到最后,这位冲浪英豪还是被打败了。


[-]
Cory Monteith是一位因为音乐节目《欢乐合唱团》(Glee)而出名的电视明星。在他获得成功以前,他曾长时间受到滥药问题的困扰,并最终于19岁的时候进了康复中心。这其实是这位年轻明星毁灭的开端。他的滥药问题其实并没有解决,但就这样瞒了他的粉丝12年。去年的7月,这位31岁的电视明星被发现死在温哥华他的旅馆房间内,死于酒精和海洛因过量,他死的时候没有其他人在身边。

Cory Monteith在2011年的时候曾说过毒品是如何影响他的人生的,“我从我家人那里偷了一大笔钱。我知道他们肯定会知道是我干的,但我已经绝望到管不了那么多了。我那个时候实在是太无助了。当他们跟我对质的时候我说‘没错,就是我。’这句话是我那几年来说出的最真实最正直的话了。”

本文译自 News.com.au,由译者 Loser 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 24+1

  1. 老鹰
    @4 years ago
    2317289

    坐等杰宝上榜

    [229] XX [13] 回复 [0]
  2. 小小虾
    @4 years ago
    2317293

    小丑~~~我还记得有人说是拍断背山李安要求太严格弄得他抑郁症导致自杀来着~~~

    [10] XX [15] 回复 [0]
  3. 2317296

    第一个霍夫曼演戏很好很好很好啊!可惜

    [16] XX [3] 回复 [0]
  4. 风打算
    @4 years ago
    2317297

    坐等JB加入名单

    [43] XX [4] 回复 [0]
  5. 周面包
    @4 years ago
    2317301

    药物对身体有巨大危害,吃了这药的八十年后杰宝死了

    [13] XX [3] 回复 [0]
  6. 超载鸡
    @4 years ago
    2317303

    坐等杰宝,我的太短

  7. tina2231
    @4 years ago
    2317304

    绿野仙踪的多萝西。。。我的天。。。

    [18] XX [3] 回复 [0]
  8. 2317321

    饥饿游戏3 游戏首席设计师 要找替演了

  9. 蛋蛋的味道
    @4 years ago
    2317323

    以上有些明星,都是很不错的。比如希斯莱杰,MJ,霍夫曼
    JB上榜,启不直接将整个名单下拉一个档次?

    [55] XX [6] 回复 [0]
  10. 北斗有情破颜拳
    @4 years ago
    2317342

    有些是毒狗,希斯莱杰这种就是点背了,真的是不疯魔不成活啊

    [22] XX [1] 回复 [0]
  11. 2317348

    如果说因为嗑药死的名人,绝对要算上elliott smith啊。不过像这类艺人,多少都有点自作孽的意思了= =

  12. |||||||
    @4 years ago
    2317408

    唉~~~~~

  13. release
    @4 years ago
    2317429

    再说一遍:美语中的drug多是毒品的意思!

  14. 2317431

    @release: 这个我是知道的,但是这里很多人都是处方药或其他药物上瘾,像JB就听说喜欢止咳糖浆,不能称这些为毒品吧。所以我很保守,在不明确是指代毒品的时候,我都翻成药物。如果把drug都翻成毒品的话有点危言耸听或标题党的感觉。(类似的还有overdose)

  15. 复进簧
    @4 years ago
    2317486

    关键问题其实是,这些都是有钱人,他们可以肆无忌惮的获得各种合法与不合法的药物。

  16. you_know_who
    @4 years ago
    2317495

    “入狱的拖累症老公,总是做不靠谱决定的爱出风头的父母,

    _____

    家有贤妻,男人不做横事!

    想起了“平西王”,如果不是他那个老婆和儿子,不定走多远呢!

  17. 2317525

    没有不撸死李吗?

  18. 茶苯海明
    @4 years ago
    2317752

    和我有什么关系?

  19. 帅得被人砍
    @4 years ago
    2317753

    比伯,未来的某一天,我等你。

  20. ihatesummer
    @4 years ago
    2317796

    希斯莱杰tmd是谁啊

  21. 关于霍夫曼
    @4 years ago
    2317810

    @:

    他在3里面的戏都拍完了,包括上下部。好像4的也拍了一部分

  22. 2317930

    @asahi 很多人都认为elliott smith是被谋杀的 被送医时是multiple stab on chest 其中两刀是在心脏上 据说一个人是很难把刀插进自己的心脏的 并且还两刀?! 而且他身边的好友都说他抑郁症好转 还曾说过积极向上的话 而且他死时并没被检出药物吧

  23. 2317947

    @ihatesummer: 断背山男主角以及蝙蝠侠里伟大的小丑

  24. Laglace
    @4 years ago
    2318630

    果然又毒后

发表评论


24H最赞