@ 2014.02.01 , 00:01
28

[美帝人民水深火热] 囚犯在监狱被杀,生前曾拨打6次911

[-]

这周一名俄克拉荷马劳顿监狱的囚犯被发现死于自己牢房内,这名囚犯在死前曾多次拨打911。电话记录捕捉到了疑似凶手的声音,并显示受害者在死前可能多次拨电话求救。这名33岁的囚犯在数小时后被发现死在自己牢房的地板上。

这名囚犯是在周日晚上8:50分到周一凌晨1:55分之间拨打的911。警方记录显示这名33岁囚犯Christopher Glass总共从俄克拉荷马监狱拨打了6次电话。很不幸,调查员勉强也只能从这些电话记录中听到凶手的声音,当时凶手似乎正在威胁受害者。

监狱当局在周一早上7点后不久发现了Glass的尸体。电话记录里听不到Glass的声音,不过倒是捕捉到了一个很微弱的声音,相信应该是现今还没找到的嫌疑犯的声音。

“不管怎样你都死定了。挂了吧。”电话记录里的一名男性悄悄说道。

根据媒体对Christopher Glass的相关报道,这名33岁的囚犯因非法持有军火、持有毒品(监狱内外)和一些未公开的重罪被判6年被判多项6年徒刑。周一早发现尸体的狱卒证实了尸体表面有很多明显的伤口,不过当局正在等验尸报告(例如毒理分析),以查明确切死因和死亡时间。

根据警监Craig Akard最近发表的一份声明显示,尽管在美国监狱或拘留所内发生暴力斗殴事件很常见,但无论是囚犯拨打911或者是被杀都是非常不寻常的。

“一般你能看到都是一伙人参与一些小冲突,”他说,“第二天可能同一帮人又会打起来,但当双方分开后……一般都不会有人受(致命)伤。”

对于这名囚犯的突然死亡,以及电话记录内的声音是谁,他是不是凶手的调查仍在进行中。

本文译自 ninemsn,由译者 Loser 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 28+1

  1. 小宅
    @4 years ago
    2314571

    小编为美帝操碎了心

    [276] XX [12] 回复 [0]
  2. 全子
    @4 years ago
    2314572

    等等,他拿什么打电话的

    [134] XX [2] 回复 [0]
  3. 奧曹叔
    @4 years ago
    2314578

    如果犯人是无期的..那抓了還是繼續无期是么..

    [102] XX [3] 回复 [0]
  4. 哈哈哈
    @4 years ago
    2314581

    @全子: 监狱是有电话的。但是不能拨打外面的电话号码。 我们中国打110不也是不需要运营商就可以打的吗

    [14] XX [14] 回复 [0]
  5. Mclovin
    @4 years ago
    2314589

    怎么个意思 还让不让俺们美分活了

    [17] XX [8] 回复 [0]
  6. 伯爵
    @4 years ago
    2314590

    老美水深火热系列????

  7. Stanley
    @4 years ago
    2314594

    他怎么打的电话啊,难道手机塞菊花偷偷带进去的吗。监狱真是水深火热的地方

    [36] XX [1] 回复 [0]
  8. 愤怒的白尼玛
    @4 years ago
    2314600

    只有朝鲜才是指引我们幸福生活的指向标

    [53] XX [8] 回复 [0]
  9. 2314605

    3L无期不是终身监禁

  10. 2314611

    当你遇到坏人最无助的时候,真的只会去找警察的~

    [10] XX [1] 回复 [0]
  11. 2314615

    煎蛋也打算唱一曲忠诚的赞歌吗

  12. 全子
    @4 years ago
    2314616

    @小宅: 因为煎蛋就是翻译人家美帝新闻网站上的文章起家的,所以文章内容都是美帝的

    [60] XX [5] 回复 [0]
  13. 命格无双
    @4 years ago
    2314619

    @哈哈哈: 我的诺基亚联想摩托拔了卡都没法打110。。。

  14. 2314636

    话说美国监狱系统打给你的电话,你接起来先听到的是:“来自XXXX监狱的电话,接通请按1…….”
    打911是什么效果。

  15. 沉默的牛咩
    @4 years ago
    2314639

    国内发生就是躲猫猫死了。。

  16. tourist
    @4 years ago
    2314645

    煎蛋推出这一系列,明显在显(tian)忠(pi)心(yan)么

    [9] XX [49] 回复 [0]
  17. 2314690

    一名囚犯发现自己死于牢房内

  18. 2314754

    大过年的说话能干净点吗?@tourist

  19. 断不了的根
    @4 years ago
    2314825

    看这隔几天串出来一次的这标题,原来过年了,你们都放假了?

  20. Malakh
    @4 years ago
    2314844

    @奧曹叔: 美帝没有无期,都是按年的,如果你罪够重可能会被判200年,这种人一般就不用考虑立功减刑了(不知道美帝有没有这个政策)。对于你说的情况,一般就是给凶手加30年刑期。

  21. 碎子蛋蛋
    @4 years ago
    2314899

    水深火热个球,人家还能打电话报警呢。天朝的那个囚牢能提供打110报警的服务?

  22. 公民小王
    @4 years ago
    2314905

    小编我不允许你报道任何有损美国正面形象的帖子。煎蛋的网友我也要求你们对这种抹黑美国的帖子一定要做到不听不看不想!

    [7] XX [11] 回复 [0]
  23. 毛线球
    @4 years ago
    2314922

    这个词应该有更适合的国家吧?我的工资连个厕所都买不下来呢

  24. 2314968

    呵呵,天朝的手机除了某些功能机以外,有多少智能机能拨打紧急电话? 估计没几个型号, 其他的我就是不说了,但是天朝确实令人感觉不到太多信心。

  25. 2314972

    “不管怎样你都死定了。挂了吧。
    话说 我很好奇为什么Christopher Glass打了电话不说话

  26. 2315002

    原来爆菊可以致死

  27. 肉蛋蛋
    @4 years ago
    2315432

    @毛线球: 买不起房子可以租啊,租不起房子可以睡路边啊,WHO CARE

  28. 2316954

    美国36个州.联邦政府与军队有死刑.
    除却涉及国家的死刑罪名(叛国罪.间谍罪.)和军队的军事法律死刑罪(临阵脱逃.哗变.通敌).典型的死罪包括在从事偷渡人口、绑架、抢劫银行、强奸或猥亵儿童等重大犯罪活动时蓄意杀人。联邦法律中可判死刑的罪行还包括使用大规模杀伤性武器、劫持交通工具或从事恐怖活动而导致人员丧生、出于报复而蓄意杀害执法人员及直系亲属、蓄意杀害政府领导人,等等。

发表评论


24H最赞