@ 2014.02.01 , 11:39

天竺葵提取物可用于治疗艾滋病

[-]

研究显示,天竺葵可能含有新一代艾滋病治疗方法的关键成分。天竺葵属植物狭花天竺葵(Pelargonium sidoides)的提取物能使HIV-1病毒失去活性,阻止病毒侵入人体细胞。

艾滋病毒分两种HIV-1和HIV-2。HIV-1是引发艾滋病的罪魁祸首,天竺葵植物里发现的化合物能用于治疗HIV-1。

来自慕尼黑的德国环境与健康研究中心的研究者们说,这种植物的提取物可能是抗HIV-1病毒、治疗艾滋病药物的一种新代表。他们发现植物的根萃取物里含有一种化合物,能攻击HIV-1病毒病阻止病毒在人体内复制。他们还发现它能保护血液和免疫细胞免受病毒感染。它能阻碍HIV病毒粒子依附于人体细胞,这样就有效阻止了病毒侵入人体细胞。

几项临床试验已经证实天竺葵提取物用于人体是安全的,在德国,研究者已经得到草药应用许可。

研究团队领导Ruth Brack-Werner教授说:
“天竺葵提取物是首次经科学验证可用于治疗HIV-1病毒,它有望引领植物药物的发展。”
“因此它可能是已确认的抗HIV治疗方式的一种有效补充。”
“此外,这种萃取物在资源有限的情况下为抗HIV-1的治疗提供了具有吸引力的治疗方式,因为它们很容易生产,不需要冷藏。”
“我们研究的结果和萃取物已被证明的安全性鼓励着研究者,下一步将在HIV-1感染者身上进行测试。”

[-]
这种植物萃取物能阻止病毒入侵人体细胞、在人体内复制

在临床应用中,提取物表现出的攻击HIV-1病毒的方式有别于其他所有抗HIV-1药物。

艾滋病是全球10大致死疾病。根据世界卫生组织的数据,全球有超过3500万人感染艾滋病,主要感染HIV-1病毒。如果不进行治疗的话,艾滋病病毒就会破坏免疫系统,导致获得性免疫缺陷综合征(艾滋病),威胁生命。

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

24H最赞