@ 2014.01.31 , 21:38
75

[美帝人民水深火热] 消防员拒绝救援,老人延误诊治死亡

上周六下午,Marie Mills的父亲在华盛顿消防站对面的购物中心停车场身亡——虽然不断有人向消防员们寻求帮助,但他们仍然置之不理,最终这位77岁的Medric Cecil Mills死于心脏病发作。

[-]

据华盛顿日报报道,Marie Mills告诉WTTG,路人们向街对面的消防员们“尖叫着呼喊”,甚至有三个人直接跑向消防车,但是救援人员们告诉他们:除非通过911报警,不然他们是不会作反应的。当路人们报了911,从另一个区域调遣来的救援人员和救护车却走错了地方;Mills说,还是因为一个警察发现了走错路的救护车并把它拦下,救护车才终于能够在15到20分钟之后赶到在正确的位置。但她的父亲,在这个为市政府工作了40多年的人,还是在医院里不治身亡。

Mills告诉记者:“好多人告诉我,在消防站里面的家伙不肯开门。他告诉路人,‘我的上司不让我去救人,所以我什么都做不了’。”目前还不清楚但是他是否把情况通知了他的上司。有关部门正在调查,15名涉事消防员被传讯。官员们纷纷对这件事情做出了表态,多数认为这个消防站的行为“令人难以接受”。一名专家称,这些紧急服务工作者们不能“自我调度”并擅自做出行动,如果他们发现情况,“有责任前往现场并调查”。另外,负责公共安全的副市长认为,“他们不应该只是等待指令。”

本文译自 newser.com,由译者 Yels 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 75+1

[2] 1 »
  1. 2317767

    一篇社会新闻居然闹成这样……

  2. 2316780

    网易我没上过,在tube上也有不少这样的,外加轮子台独哎。。。。。大家能不能清净点儿

  3. 阿布
    @4 years ago
    2315911

    @LinyeeHill:
    中肯!
    这么久以来 看到的最中肯的回复~ 谢谢!

    首先 至少你受不了美分带路党 至少和他们战过~~ 这就足够了

    另外,其实我也很清楚 煎蛋这个我非常喜欢的小清新网站,并不适合用来战美分带路党~

    我其实平时更多是在网易这个美分党大本营 来战的~~ 你知道在那里的程度~
    所以,这种火力全开的形式,的确和煎蛋小清新风格很不符~

    我接受你的批评~
    虽不能保证绝不在煎蛋战美分党了 但我会尽量避免和缓和的~ 为了煎蛋的小清新 :)

    新年快乐~~

  4. LinyeeHill
    @4 years ago
    2315847

    @阿布:
    首先, 这是我的出发点, 有爱国的热血是好的.
    但是, 从网站的角度来说, 煎蛋是个比较干净、比较无争的地方. 大家纯粹只是想来放松一下, 没必要把国家大事那些太过沉重的话题挂在嘴边. 至于那些太过离谱、失事的论述, 大家都不会鸟之. 用句官方的话说, 就是”不信谣、不传谣、不造谣”.
    另外, 这里的用户, 在国内网站之间来说, 素质是相对较高的, 会有自己相对较成熟(或者说是较稳定)的政治观. 坦白的说, 这并不是一个人、几句话就能改变(惊醒)的了的. 即使是真的五毛(自干五)/美分(带路), 在这里也相对来说较难收到想要的效益, 反而更易产生反效果. 所以, 这也是我最后一次浏览你的发言和回复你了(无恶意). 祝新年快乐, 身体健康.
    再另外, 我以前用的另一款国产浏览器, 那里也有个贴笑话的网站, 现在我已经很少去了, 因为那里真的很多美分/带路, 各种无脑损当局. 之前我也受不了自干五在那跟人战过, 按我不成熟的”经验”来说, 真正的美分, 是成群结队的, 而且, 当发现你是真的知道真相, 甚至可以拆穿他们的话, 他们是不会跟你战下去, 而是会选择不理不睬, 让帖子自然沉掉..

  5. 春秋是肉球
    @4 years ago
    2315822

    开始学网易了么?

  6. 2315695

    @Shenji: 在中国相关人员直接撤职,哪会上新闻呢

  7. 阿布
    @4 years ago
    2315657

    日杂骂出fuck chinese 你们不骂 专门来骂我~ 还说我是日杂~~ 哈 我也只能无奈的摇头冷笑~~

    另外还有谁不骂日杂 专门来骂爱国者 还有么
    再出来几个有战斗力的行么

    像这俩战5渣这样的 就别出来丢人现眼了

  8. 阿布
    @4 years ago
    2315650

    @JDove:

    “要抗日 就别靠嘴 有能耐就去炸靖国神社 否则就闭嘴”

    这种反对抗日人群的 幼稚的 陈词滥调 早就被驳斥烂了~ 你怎么还拿这个当借口
    能不能有点新意
    这种渣5战斗力的论调 我都懒得反驳回去~~

    “别人起名爱叫什么叫什么,fuck这个fuck那个又能怎么样?”

    呵呵~~假设我用fuck这个词 问候一下您母亲,你还会不会这么淡定
    如果还能这么淡定的话~~
    你还真就是像你说的那样 纯粹的“网络上的懦夫”

    “狗咬人人还要咬回去?”

    狗咬人 我会一嘴巴子打一边去 再踢爆他的狗脑
    你呢? 你只能选择同样用嘴咬回去么?

    “我们宁可做网上的懦夫,也不做现实中的 LOSER。”

    我怀疑你的确是网上的懦夫,但你是用哪只眼睛 看出我是现实中的LOSER的呢?
    不要以己度人,认为在网上争论 就是LOSER的特权

  9. 阿布
    @4 years ago
    2315643

    @1111:

    我什么时候说过与我意见相左就不是中国人? 这也是你用日产钛合金眼看到的么?
    扒开眼睛看好~
    我说的是——像楼上那几个明显的日杂那样 污蔑中国的 就不配自称中国人~

    另外,如果你指责我是日杂~
    那我可真就只能呵呵了 你的眼疾 恐怕无药可救了

  10. 阿布
    @4 years ago
    2315637

    @1111:
    真搞笑~
    你哪个眼睛看我用笔记本的? 你哪个眼睛看我用日货?用你的日产钛合金眼看的么?

    不好意思~ 我还真就是严格抵制日货的人~
    在有选择余地的情况下,绝对不用日货~ 而且,就算是个人利益受损,也尽量支持和购买国货。

    我很好奇 到底是因为什么原因,让你能够这么理直气壮的认为我在用日货~~ 癔症么?

  11. 阿布
    @4 years ago
    2315634

    哈 又有人来战~~ 而且看起来战斗力很弱的样子哈~~~

  12. 2315566

    @阿布: 与你意见相左就不是中国人?好一顶帽子,可惜你自己是个用日货的日杂。

  13. 2315552

    @阿布: 这TM高贵。可惜还在用垃圾日货。

  14. 2315548

    @阿布: 你倒是用命去抗啊,先砸烂你笔记本电池,看到你这种边BB边用RI货的最恶心了。

  15. 2315466

    @阿布: 有时间发帖,为什么没时间买张机票去日本炸靖国神社?不是煎蛋的人没血性,只是大家都不是小孩和愤青了,在网上骂来骂去的实在很没劲,我们大家都喜欢实干派~既然你去不了日本那在中国找几个日本人放血扬我国威也行啊…总比在网上喷强吧?别人起名爱叫什么叫什么,大家都不理会他自然也会觉得无趣,fuck这个fuck那个又能怎么样?狗咬人人还要咬回去?我们宁可做网上的懦夫,也不做现实中的 LOSER。

  16. 阿布
    @4 years ago
    2315088

    @vuuv:
    哎呀我去!!
    终于有第二个中国人 明确指责fuckchn了!
    真心不容易啊!!!

  17. 阿布
    @4 years ago
    2315086

    @北斗有情破颜拳:
    我可真不敢说我有什么正义感~~ 我并不是那种很古道热肠的好人 也略缺乏同情感 待人比较冷漠
    我只能说,在关于“民族大义”这个话题的讨论上,我所站的立场本身 是正义的

  18. 2315084

    @fuckchn: 阁下是Chinese?那想必就是传说中的“日 本人”?

  19. 阿布
    @4 years ago
    2315083

    @北斗有情破颜拳:
    额~ 是的 这一次是日本……..-_-
    但 我只对日本人 和犹太人 有这么执着的敌意 其他的 就真没了~~~

  20. 北斗有情破颜拳
    @4 years ago
    2315079

    @阿布: 阿布大神准备再次屠杀天际,这一次是种花家兔子的永恒夙敌小日本脚盆鸡!我等信徒希望阿布大神能够早日掌握核武库,然后分分钟核平小日本!不得不说阿布大神就是正义!!!!

  21. 阿布
    @4 years ago
    2315063

    @哈老四:

    顺嘴和你说句~~ 你还是觉得我见解很偏激么?

  22. 阿布
    @4 years ago
    2315059

    中国国内的美分日杂带路党
    站在了中国国家利益的对立面!
    站在了中华民族主义的对立面!

    我这不是高屋建瓴,不是上纲上线,不是哗众取宠。这就事实!

  23. 阿布
    @4 years ago
    2315054

    @Stan:
    另外,你说我要真觉得我的看法要昭告天下警醒世人,那就去出本书吧

    那你觉得,只有需要出书的中国人,才应该说这些?才应该觉得有权利批判美分日杂,才有义务警醒世人?
    这是每个有资格自称中国人,都应该有的基本价值观!

    如果大部分中国人 都能有足够的相关认识 ,
    中国将减少大量的 人口和财产外流、就算出国的人 都能心系祖国
    国内的人,更有力的支持国货,由此爆发出的购买力,可以让中国工业迅速腾飞
    中国将爆发出更强的生命力和竞争力。
    而能更快的改革美分党们深恶痛绝的弊病
    中国将会在2025年之前,就能在总体经济规模上 超越美分党们的灯塔 ——美国!

    我所强调的中华民族主义,不是为了种族歧视,也不是为了发动战争向外扩张
    最主要的出发点 就是为了中华民族的复兴!

    而这,仅仅是需要 我们每个普通人,
    能够稍稍的爱国一点点儿 能理智的看待中外差异与发展
    能够清醒的认识到 国家竞争的残酷 和对每个人息息相关的重大影响
    能够辨明国家利益 和个人利益的关系

    这很过分么?

  24. 阿布
    @4 years ago
    2315045

    @Stan:

    为了戏谑fuckjap这一个名字 而特意弄个叫fuckchn马甲 然后 骂句fuck chinese
    在你看来 这是中国人的戏虐? 真让我佩服你宽大的胸怀~~

    如果这果真是个中国人,我扣给他日本人的帽子都是最轻的!这简直是贱到无敌啊~~~
    那我真要问他,他和他妈开玩笑的时候 会不会说 fuck XX呢?

    而且,你说那个发言不起眼,看不见,但为什么现在 会增加到11条赞呢???
    你觉得 在中国人的网站里 有人骂fuck chinese,而没什么人有意见 还有支持的
    你觉得这是很可以理解的么???

    你觉得 我指出和批判这事,就算是高屋建瓴地发神论绑架别人???
    你还能不能有点基本的是非观??

    就算是我语言有过激之处,但你能批判我的出发点?? 你能批判我的目的?你能批判我哗众取宠??
    我没说讨厌我的人 就是美分党 我说过 我不在乎别人XX我~

    但,我不是刻意高屋建瓴,我所站的立场决定了 我以俯视的角度批判那些明显的美分日杂!
    而你无法藐视我嫉恶如仇的权利!

    中国就是因为有太多美分日杂,才会一盘散沙!

  25. 2315000

    @阿布: 别人和你意见相左就是美狗洗地,不对fuckchn点xx就是桑心病狂。。而且你怎么不看看那个id出现在几楼有几个人能看到,看到的人是不是认为这就是一种对fuckjap的戏谑,那个id持有者十有八九就是中国人,你却给人扣日本人的帽子。这里有人讨厌你,并不代表煎蛋就是美分日杂根据地,无论你的立场是什么请不要自以为高屋建瓴地发神论还绑架别人。如果你真觉得你的看法要昭告天下警醒世人,那就去出本书吧,不要再这又是刷帖又威胁爆吧的

[2] 1 »

发表评论


24H最赞