@ 2014.01.21 , 18:03
16

X-Alps 世界上最迷人的越野赛[v]

[-]
从Salzburg 出发到Monaco 结束,环绕阿尔卑斯山。对于普通的越野赛来说,可能只是登山和跑步。但是对于X-Alps 越野赛来说,还增加了一项,滑翔伞!

一年一度的X-Alps 越野比赛,是一项综合性的耐力比赛,它包括越野跑、登山和滑翔伞三种项目,可以看做是‘山地铁人三项’。其中最有趣的,便是滑翔伞项目,参赛者需要从距离1000米的山峰之间滑翔过去。

这个比赛分为10天,10个赛段。每天的徒步距离差不多有100km,参赛者需要携带两名补给队员,比赛时间从早上5点开始,晚上10:30结束(一共10天)。包括滑翔伞在内的所有的装备由随行的补给队员携带。每天都必须按照赛段要求比赛,但每个运动员有一天的Night Pass/夜行机会。

赛事总监Christoph Weber 说:这个越野比赛的灵感是希望运动员尽可能的利用自己的技能更快的到达目的地。如果你滑翔伞技术好,你可以随时选择滑翔的地点,更快的到达对岸。

每年该比赛由组织方(红牛公司)邀请31名牛逼的耐力赛运动员参见。最近一年的冠军是Christian Maurer 来自瑞士,被誉为是冰山之鹰。第一届举办于2003年,当时只有17个人参见。

[-]

本文译自 odditycentral,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 16+1

  1. Meikimi
    @4 years ago
    2306647

    只关心保险赔多少钱…

  2. 金得瀚
    @4 years ago
    2306651

    最迷人越野赛——打 野 战!

    [11] XX [0] 回复 [0]
  3. yellowetET
    @4 years ago
    2306652

    咦?红牛开始赞助正常人了?

    [74] XX [1] 回复 [0]
  4. 雨雨
    @4 years ago
    2306654

    c’est la vie

  5. fengsha911
    @4 years ago
    2306656

    我只知道我玩极限运动,红牛在国外很支持极限运动。不分人群

  6. 2306661

    擦,1000米都生不如死还越野赛。

    [14] XX [2] 回复 [0]
  7. 呵呵
    @4 years ago
    2306663

    滑翔伞还比速度,估计会有悲剧的人,只追求速度,毛线乱飞

  8. 傻蛋
    @4 years ago
    2306680

    我还是认为最迷人的越野赛是爬双峰。

    [19] XX [0] 回复 [0]
  9. 不科学
    @4 years ago
    2306690

    这…不科学吧?每天徒步100km山路?
    猜想:1天10小时>1小时10公里>1秒差不多2.7米的山路…
    有人能一路小跑地登山.而且10天内.每天10个小时?
    如果属实,那吾辈只能膜拜之…

    [3] XX [18] 回复 [0]
  10. 利维坦
    @4 years ago
    2306696

    @不科学: 看仔细好么,早上五点到晚上十点半。不是你自说自话的十个小时,是17.5小时!还有那个OO是你自己点的吧!!

    [20] XX [1] 回复 [0]
  11. 2306710

    楼上所言极是。不过这10天强度确实略大,估计每天50km 还是可以搞个2,3天…

  12. 伊吹萃香
    @4 years ago
    2306724

    好厉害!    

  13. 云起山
    @4 years ago
    2306747

    红牛敢死队?

  14. 2306820

    有种西天取经九九八十一难的感觉

  15. 2307200

    怎么感觉补给队员更牛逼

  16. 吃饭真性感
    @4 years ago
    2311580

    有两个补给队员,可以替换的嘛。显然登山跟滑翔伞的时候是不需要跟着的,虽然要负重跟着走,但感觉还是要轻松些。

发表评论


24H最赞