@ 2014.01.19 , 12:00
24

自然界十大奇观:火焰瀑布,闪电灯塔…

[-]
01. 南极/血瀑布
血瀑布能看到的人很少,即使是图片。这道血瀑布位于Taylor冰川。最早记录这个地方是1911年命运多舛的罗伯特·斯科特南极探险队的成员中的地质学家,地理学家Thomas Griffith Taylor。

[-]
02. 蒙克顿/磁山
在上个世纪的30年代,有人发现在这个地方就算你的汽车不启动,也能爬坡,后来这里的地方就被成为了了一旅游景点。汽车爬坡并不是因为磁力问题,而是一种视觉的错觉,看起来是上坡的地方其实是个下坡路。

[-]
03. 冰岛/Surtsey岛
这个岛在1963年之前并不存在,后来Westman群岛的一处水下火山爆发,在1967稳定下来形成了这座岛。因为这座岛的环境是原始状态的,因此冰岛政府就把这座岛保护了起来,虽然你可以在那航行,但是只有海洋生物学家,地质学家,植物学家等专家才上岛。

[-]
04. 新西兰/摩拉基巨石
在新西兰的东海岸Koekohe海滩上散落在许多周长有12英尺的巨石。这些石头是在数百万年前海底的硬化的沉淀物堆积在一起,然后就像是牡蛎形成珍珠那样,慢慢的形成了这些巨石。至于是形成的具体细节和什么情况导致出现独特的裂痕的就还在研究中。

[-]
05. 挪威/午夜太阳
挪威的Svalbard群岛那里的4月20日到8月23日之间太阳是不下山的,连续几天后就会让你分别不出现在是午夜还是白天了,这是为什么他们的酒店的房间都装有厚重的窗帘的原因了。

[-]
06. 土耳其/棉花堡
棉花堡像是白色瀑布的梯田,这温泉中碳酸钙经过数千年沉淀形成的,这里的水温大概为37度,中水包含有矿物质,具有治疗效果,因此从公元二世纪至今有很多人会来到这里寻求治疗。

[-]
07. 加利福尼亚州/死亡谷,赛马场盐湖
1915年当地的一位勘探者和他的妻子在死亡谷注意到一个奇怪现象,石头会在干旱的大地上移动!是什么情况让这些石头移动的?目前有个流行的理论,是2011年一个科学家团队的解释,是因为地面结冰而让石头移动起来的。

[-]
08. 纽约/不灭的火焰瀑布
在纽约的Buffalo市的Chestnut Ridge的公园,你会在一瀑布后面看到金色的火焰。这是地下的页岩气从断层逃逸到上面来,可能是在20世纪初的时候因为的被人给点燃了。

[-]
09. 怀俄明州黄石国家公园/老实泉
黄石国家公园是全球间歇泉最集中的地方,在整个园区3,472平方英里的地方有超过300处间歇泉。在1872年,因为老实泉是这里被指定为国家公园。“老实泉”这名字是来自它的喷发,它每隔55-120分钟就会喷一次,每次持续2-5分钟。老实泉壮观的喷发吸引了超过3.5亿人的来观看。其实间歇泉的喷发应该是不规律的,因此老实泉的情况让地质学家很着迷。

[-]
10. 委内瑞拉/卡塔通博
委内瑞拉的Maracaibo湖的西南角,因为湿度以及猛烈的山风等原因,让这里成为是世界上闪电活动频率最高的地方(一年每平方公里250次闪电)。

一年中有200个晚上是有闪电的,在5月和10月的高峰期,平均每分钟有25道闪电或者更多,而根据国家气象局的划分,每分钟超过12次就是属于“极端”了。此处是哥伦比亚流入Maracaibo湖的一条叫卡塔通博(Catatumbo)河的地方,这里也被称为闪电灯塔。

本文译自 CNN.com,由译者 0101 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.3
赞一个 (133)

TOTAL COMMENTS: 24+1

  1. 幽煌紫电
    @4 years ago
    2304669

    照片拍得很好

    [12] XX [3] 回复 [0]
  2. Monokuma
    @4 years ago
    2304670

    11.中国/北京
    在中国都首都北京,你会看不到北京.

    [246] XX [3] 回复 [0]
  3. 2304673

    …第一幅图遐想无限啊

  4. 幽煌紫电
    @4 years ago
    2304675

    @Monokuma:
    应该是这样吧?
    11.中国
    在卫星上有时看不到中国

    [46] XX [2] 回复 [0]
  5. 大傢好我是葛炮
    @4 years ago
    2304676

    @幽煌紫电:
    11.中國/北京
    2012年以來 美國無法從衛星上獲取任何有關北京的圖像 因此北京也被美國成爲情報禁區 美國的尖端科學家認爲中國政府已經獲得了某種能夠遠程操控其他國家的衛星的技術

    [75] XX [4] 回复 [0]
  6. 音货得福
    @4 years ago
    2304678

    很漂亮,中国的有什么呢?

  7. 古炮
    @4 years ago
    2304681

    @Monokuma:
    看不到北京,因为你身在北京。
    感觉不到幸福,因为你被幸福所包围。
    那个什么,不识庐山真面x 只缘身在此山中。

    [7] XX [23] 回复 [0]
  8. 石榴盎
    @4 years ago
    2304683

    因为的被人点燃了?

  9. 2304685

    真的有血瀑布…
    石生成魔的地方耶

  10. 纸飞机
    @4 years ago
    2304711

    机翻的味道。。。

    [10] XX [4] 回复 [0]
  11. 神响
    @4 years ago
    2304765

    血瀑布成因?

  12. 向心力
    @4 years ago
    2304789

    4、有东西强烈冲击水面,水面会形成圈形波纹,石头上面的纹路只是水流不停冲击石头面而成,因为石头是圆形的,所以造成了多面性,又因为石头上并不是特别光滑,水流会受到石头面上凹凸不平的东西的影响,造成摩擦力,就形成形状不规则的圈。我(大海)吃鱼(可能是各种东西)被鱼刺(硬化的沉淀物)卡住,就拼命想把鱼刺(硬化的沉淀物)弄出来,然后就开始喝醋(用水流挤兑他)。
    7、我困倦的时候打哈欠,打哈欠的时候,我的面部肌肉抽动,脸上的痘痂被挤掉了;地球睡饱了,伸了个懒腰,浑身动了动,身上的石头被移了个位置。因为动作缓慢,所以没被我们察觉。

    [1] XX [16] 回复 [0]
  13. 大瓜瓜
    @4 years ago
    2304794

    虽然小编翻译发稿很辛苦,但是能不能通顺下语句啊,第一句就是“血瀑布能看到的人很少”,完全的英文语序啊。

  14. 牛虫妞子
    @4 years ago
    2304875

    请找出中国景点:众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众景点众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众众

    [34] XX [4] 回复 [0]
  15. 织田尼采
    @4 years ago
    2304911

    前两天那个海底瀑布呢?

  16. alwaysalone
    @4 years ago
    2304946

    经常被闪电劈的那个地方莫非是宙斯的靶场?没事儿就练习下

  17. LoXhare
    @4 years ago
    2304967

    罗伯特·斯科特南极探险队
    这篇文章给我带来了一个好故事

  18. 西瓜霜
    @4 years ago
    2305186

    第一幅图——地球来大姨妈了╮(╯-╰)╭

  19. Lazata
    @4 years ago
    2305339

    @Monokuma: 裂缝产生器

  20. 2305360

    @牛虫妞子: 你有两个错别字

  21. 2305442

    @Lazata: 是啊,ra2的什么超级武器,好像,都有了把

  22. 2305454

    闪电灯塔?
    我想到了风暴之眼

  23. 正直积极好青年
    @4 years ago
    2305629

    挪威那个地方我最想去

  24. 嘟嘟
    @4 years ago
    2306714

    有血瀑布,参见电影血染拜占庭

发表评论


24H最赞