@ 2014.01.17 , 22:14
32

埃及发现一个新的法老王墓

埃及考古学家近日宣布发现了一个前所未知的法老王墓,据估测该墓地可能存在超过3600年。

据埃及古文物保护部门早些时候发布消息称宾夕法尼亚大学的一只考古队与该国的政府部门合作在距离首都开罗500 km 的索哈杰(Sohag)省的南阿拜多斯(South Abydos)发掘出了 Senebkay 法老王。此前在埃及的古历史中这位法老王的名字从来没有被提过,而考古学家通过对墓中一块椭圆形的皇家器象形文字进行解读,从而发现了这位被“遗忘”的法老王。

[-]

此外官方还发布了几张相关的的图片,图片中一个严重破坏的石棺拜访在一个没有屋顶的墓地里,它四周的石壁上都雕刻了各种图像。照片里还展示了一个配有白袍的骷髅头,图片旁的文字注解写道:“它原本是被木乃伊化了,不过他的身体已经被之前的一些盗墓者扯开了。”

[-]

埃及古文物保护部门官员 Ali al-Asfar 说:“在墓地里没有发现任何陪葬品也进一步证明了该墓在之前被盗过。“本次考察负责人 Joseph Wegner 在接受采访时表示:“从墓地的大小可以推断那个时期的古埃及的经济正处于衰退期。”

据报道, Senebkay 法老王的统治时期可能要追溯到1650 BC,那段时间也正是古埃及历史的“第二中间期”,整个国家由好几位统治者裂地为王,同时该段时间也是新王国的开端。本文译自 yahoo,由译者 老人爱怡 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.8
赞一个 (57)

TOTAL COMMENTS: 32+1

  1. 1379号监听员
    @4 years ago
    2303498

    可怜生前身后名。。

  2. 法老控
    @4 years ago
    2303502

    $#%@!…藏了这么多年,还是被你们发现了

    [86] XX [2] 回复 [0]
  3. 兔子
    @4 years ago
    2303507

    这帮职业挖坟的……

    [52] XX [2] 回复 [0]
  4. 2303520

    顺便发现一百年前的盗墓贼尸体。

    [19] XX [1] 回复 [0]
  5. 兜兜啦兜兜
    @4 years ago
    2303521

    终于到我出场了

  6. 煎蛋机
    @4 years ago
    2303523

    被遗忘的法老王

  7. 全子
    @4 years ago
    2303528

    我还以为是外星人的通信天线

  8. 2303539

    职业挖坟,身体都被XXOO了,真不错

  9. wahaha
    @4 years ago
    2303540

    “从墓地的大小可以推断那个时期的古埃及的经济正处于衰退期。”

    或者只是村支书修建的祖坟。

    [28] XX [2] 回复 [0]
  10. garwee
    @4 years ago
    2303556

    我都没住金字塔,你们何苦还要为难我

  11. 阿布
    @4 years ago
    2303574

    这种规格的墓葬形式
    即使没有被盗 也不会有什么能看的上眼的文物的~~
    如果的确是法老的话,估计只是个被政变废黜的 或者有其他罪恶原因

    另外,文中提到 据推测 应该是3600年前的墓葬
    那这个时期~ 应该是 埃及第十六王朝覆灭~~ 第十七王朝初创这个时期~~
    外来的希克索斯人 入侵 并且统一了埃及~

    所以,估计这个法老墓 看起来这么寒颤~ 应该就是十六王朝时 被废掉的旧朝法老~~

    另外~ 十六王朝末期 发现的墓葬很少 具体不知道是哪个法老的 也正常

    [52] XX [5] 回复 [0]
  12. 2303577

    它原本是被木乃伊化了,不过他的身体已经被之前的一些盗墓者扯开了。”

    我好想想歪了。。。

  13. 阿布
    @4 years ago
    2303578

    @garwee:
    能住金字塔的法老 很少的
    埃及王朝 只有在第三到第六王朝 有大金字塔的习惯
    那都是四千七百年前 到四千2百年前的事了~ 后来的法老 都奢侈不起了~
    而三千五百年前 开始 法老们都去住国王谷了~~

    至于这个不知道是谁的法老~~ 住的这么寒碜 死的时候应该也挺惨

    [14] XX [1] 回复 [0]
  14. bigbook
    @4 years ago
    2303618

    他们一直在偷偷地建造地下墓场

  15. 来福桑
    @4 years ago
    2303660

    我就知道六娃会出镜的!

  16. 咳咳
    @4 years ago
    2303681

    @阿布: 为什么每篇文章都有这位 常驻煎蛋的科学顾问么?

    [10] XX [1] 回复 [0]
  17. 阿布
    @4 years ago
    2303687

    Orz……….
    我最近一直在道歉 我最近几天话说的太多了……. ⊙﹏⊙
    过两天我就会消失的………纯粹最近比较闲 -_-

  18. 搪瓷七厂
    @4 years ago
    2303739

    冲着法老名号进来的,看见这么寒酸的墓穴,你肯定这不村长家的祖坟么?

  19. 2303763

    @阿布:
    不需要消失吧? 已開始習慣性的閱讀您的評論。

    蛋中之蛋

  20. evaGGc
    @4 years ago
    2303799

    @阿布: 好像是呢 看着看着就习惯了!不过有些想法也是很激进

  21. 2303824

    没有人想到初代游戏王动画?还是我已经老了。

  22. iiadesuyo
    @4 years ago
    2303873

    没挡过最后一波植物

  23. 天塌入虚怀
    @4 years ago
    2304005

    有在果壳转的同学应该知道阿布的吧,设计了个超屌的椅子,
    而且在煎蛋多超长回复并又问必答
    经常引用大段的历史事件和专业知识(表面上看是这样)

    尽管对一些问题措辞比较严厉

    嗯,就是这样

  24. nicexiaojin
    @4 years ago
    2304114

    超屌的椅子 你是说 一起无聊图里发过的这个么
    [查看原图]

  25. nicexiaojin
    @4 years ago
    2304119

    效果图做的不错 概念作品吧

  26. 阿布
    @4 years ago
    2304199

    @che: @evaGGc:
    谢谢谢谢 谢谢不烦我啰嗦~~ 只是最近几天比较闲 过两天回家过年去了 就不会成天刷蛋蛋了~~

    @天塌入虚怀:
    也是经常转果壳的同学呀~~幸会幸会哈~~
    那个座舱 我已经在量产了 还有些其他东西~~
    http://v.ku6.com/show/ACzemdNPn-zY_GamG24bKA…html
    直接来个视频吧~~~

  27. 腊肉
    @4 years ago
    2304378

    当埃及人挖掘出自己的“祖先”却要用外来语言文字描述自己过去的辉煌,真不知道埃及人会是什么感受。

  28. 啊瑜
    @4 years ago
    2304456

    说真的,你们介意自己死后坟墓被后人挖出来研究一番吗?

  29. lavaskeleton
    @4 years ago
    2304714

    游戏王么…….

  30. 2316609

    @3E 我就是冲着游戏王点进来的

  31. 娥娥
    @2 years ago
    2890614

    有必要这样吗,那些人太‘’那个‘’了。替法老王愤怒!!

  32. 娥娥
    @2 years ago
    2890620

    这是哪些人的癖好还是工作啊,竟然来挖墓

发表评论


24H最赞