@ 2014.01.16 , 09:23
23

如何正确的成为艺术家:用针线在手掌上作画 [重口慎入]

[-]

估计很多人都没有见过这种让人匪夷所思的艺术形式。西班牙艺术家David Cata用针线在手掌上绣出那些对他产生过影响的人的肖像,把手工刺绣这种艺术推向了一个全新的层面。他把这一系列作品称为《皮肤之下》。

掌心刺绣,想想就疼,这得要多大的勇气和忍耐力啊。诚然,他只是在皮肤表层绣,但不小心刺进肉里还是会很疼的!我(原作者)曾经看过他的两个视频,一个是他在掌心刺绣,一个是他拆除那些线(感觉相当野蛮),我简直都看不下去了。

据David自己所言,《皮肤之下》系列作品是“一种自传式日记”,不过载体是自己的身体,他是在自己的皮肤上讲述生活故事。他说他在手掌上绣出“那些因为各种缘分而出现在自己生活中的人的面孔,有家人、朋友、老师等。他们的生活与我的生活交织在一起,于是就有了我的故事。”

David在他的网页上写道:“每一个我们遇到的人都或多或少地对我们产生了影响,他们的生活也会成为我们生活中的一部分。皮肤上的每一针每一线都在纪念他们。”

“记忆中的每一刻终将会被遗忘,”他说,“有时候,现实是很痛苦的,因为人们唯一能留下的都是物质的东西。”也许,David独特的艺术形式就是我为了描绘这种痛苦。掌心的刺绣似乎象征着相聚和分离、爱与痛苦。

“虽然肉体上会有些疼痛,但他们都在我的掌心上留下了记号,我所爱的人都在我掌中,彼时彼刻我的手触摸到了他们的手,所以正是这些疼痛让我们之间的联系更加紧密。”

[-]
[-]
[-]

本文译自 Oddity Central,由译者 panpan 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

# 搜到David Cata的Twitter,似乎他在手掌上缝线玩上瘾的作画方式升级了

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (4)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. 磨咕
    @4 years ago
    2301394

    额。。。好疼

    [22] XX [2] 回复 [0]
  2. relszy
    @4 years ago
    2301395

    阅后有种不舒服的感觉~

    [75] XX [0] 回复 [0]
  3. sheldon
    @4 years ago
    2301396

    早饭白吃了。。

  4. 仙剑守望者3
    @4 years ago
    2301411

    点根烟……然后不小心烧到手………的节奏吗

  5. 十一哥
    @4 years ago
    2301417

    早晚感染烂掉

    [47] XX [0] 回复 [0]
  6. 茱乐斯猫
    @4 years ago
    2301419

    其实是鹅掌风太痒了受不了

  7. 傻蛋
    @4 years ago
    2301427

    他怎么这么忍心对待未婚妻?

    [32] XX [0] 回复 [0]
  8. 2301433

    小编知呼看多了

  9. fhqskwwx
    @4 years ago
    2301440

    小时候也玩过,不过也就是一两针的样子,这么大面积的挺强。

  10. 风大算
    @4 years ago
    2301449

    手掌没地再绣了怎么办,在铅笔上绣?

  11. 2301453

    同时具备了密恐,自虐,艺术这三种对应普通,2b,文艺青年的行为。。要火的预感

    [16] XX [1] 回复 [0]
  12. 音货得福
    @4 years ago
    2301462

    电锯惊魂类联盟欢迎你的加入,诚邀做反派

  13. 2301464

    不服输斯基。

  14. 2301486

    饿。。。。。。。。。。。。。。。。。。

  15. 篮子先生
    @4 years ago
    2301625

    女红那么好…我都要跪了,这汉子何必绣手掌呢……

  16. 猫酱
    @4 years ago
    2301716

    上次日本有个哥们不也干了么……可惜他图案太简单只被当成了蛇精病

  17. 大叔
    @4 years ago
    2301735

    首先需要打麻醉针!

  18. 炒饼男
    @4 years ago
    2301777

    我注意到了小乳头,所以我是gay吗?

  19. 炒饼男
    @4 years ago
    2301778

    换个邮箱也能发吗?

  20. 2302510

    怎么不在JJ上?

  21. 27XLong
    @4 years ago
    2303003

    异端必须烧死

  22. Yvonne
    @4 years ago
    2303286

    真帅啊真帅啊真帅啊真帅啊真帅啊真帅啊真帅啊真帅啊真帅啊真帅啊真帅啊真帅啊

  23. allenise
    @4 years ago
    2303293

    有谁想到了东京吃货里面的某人?

发表评论


24H最赞