@ 2014.01.15 , 11:54
38

出狱两周的毒贩,从粪池救出两岁女婴

[-]

一位母亲带着她两岁的女儿出去散步,结果小孩子一不小心,掉进了一处只是用塑料盖盖住的化粪池中(原文septic tank,但从视频看似乎是下水井),幸运的是有几位刚刚参加完旧物交换活动的人上前去帮忙,救起了小孩。

因为贩毒而刚刚出狱两周的Henry Rickets在听到孩子母亲的呼救后,Henry毫不犹豫的冲上加入进去去救人,事后他说他之所以会这样做是因为他发誓要改变自己。

[-]

孩子的母亲Barbara Fowler回忆说:“第一次捞,他没找到人。接着来了两位男士,这两位男士一人抓住他的一只脚,然后他又钻了下去,在里面捞了一阵后,抓到了孩子的手臂,把孩子救了出来。”

虽然只是几分钟的时间,但是当孩子被救起来的时候,孩子已经没有了呼吸,脸都紫了。这个时候幸运再次降临,有一位护士路过,于是那位护士立刻就走上前来,嘴对嘴的给小孩子做心肺复苏,很快小孩恢复了生命迹象。后来急救人员赶到了,孩子就被送到了儿童医院。现在孩子的情况稳定,正在恢复中。

有问Henry是什么原因让你伸出援手的?Henry他说,我将会为所有人这么做,更何况那是一个小孩,而我也有一个儿子。当地的治安官Paul Babeu说:“我要感谢他们,我们要保持这种英雄的精神。”

现在化粪池已经被遮盖了起来,四周圈起了带子。当地正在调查这一事情,看化粪池的主人是否存在安全措施不当的情况。

本文译自 Yahoo News,由译者 0101 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 38+1

  1. 2300441

    重新做人了啊

    [116] XX [1] 回复 [0]
  2. 木偶shine
    @4 years ago
    2300445

    那个护士呢?

    [96] XX [0] 回复 [0]
  3. 睡觉
    @4 years ago
    2300449

    没有人生出来就是坏蛋

    [464] XX [12] 回复 [0]
  4. 2300450

    有一位护士路过…

    [96] XX [0] 回复 [0]
  5. 2300463

    北美毒贩多是游手好闲的年轻人, 法律意识可能淡薄些, 不过还不至于见死不救.

    [335] XX [3] 回复 [0]
  6. mysterion
    @4 years ago
    2300472

    突然很感动

    [10] XX [0] 回复 [0]
  7. 2300474

    有点为他开心

    [62] XX [0] 回复 [0]
  8. 碗豆射手
    @4 years ago
    2300478

    護士大概還在洗嘴巴吧 畢竟對一個滿嘴屎小孩做過人工呼吸

    [9] XX [51] 回复 [0]
  9. wesley
    @4 years ago
    2300480

    有一位护士路过,于是那位护士立刻就走上前来,嘴对嘴的给小孩子做心肺复苏,很快小孩恢复了生命迹象。

    这是要有多么强大的心理。

    [57] XX [1] 回复 [0]
  10. LoXhare
    @4 years ago
    2300487

    偷井盖的贼呀哈
    抓到没

    [10] XX [0] 回复 [0]
  11. 2300494

    一般人可能不行,但是护士对血、屎、尿这些已经习惯了,否则干不了这一行

    [35] XX [3] 回复 [0]
  12. 叫我第一名
    @4 years ago
    2300527

    其实有时候人性是很奇怪的东西。
    贩毒是为了钱,但是毒贩不会去思考贩毒后会破坏多少家庭,害死多少人。
    但是如果为了钱让毒贩拿刀拿枪去杀人,很多毒贩都做不到。
    最后即使一个可以拿到拿枪去杀人的毒贩有时候也愿意做一些善事
    比如施舍给乞丐钱,救下溺水儿童什么的。
    我读书少,只能陈述事实,没法给这样的行为下定义。

    [89] XX [3] 回复 [0]
  13. liujiangxd
    @4 years ago
    2300534

    他做了一件坏事,不代表这个人永远是坏人。同理有的人你认识他是他正在做一件对你有益的事,并不代表此人就永远是好人,希特勒杀那么多无辜,现在网上还充斥一堆黄种日耳曼人在为他鸣冤。人类的世界观真是很奇妙

    [23] XX [1] 回复 [0]
  14. 2300549

    @叫我第一名: 贩毒的人可能只是卖了一点处方药或者大麻什么的无伤大雅的东西。。西方对贩毒的定义比较宽泛。

    [14] XX [0] 回复 [0]
  15. 牡丹
    @4 years ago
    2300562

    满满正能量

  16. coldster
    @4 years ago
    2300569

    “坏人”不至于不会做好事,“好人”也不至于不会做坏事

  17. 2300587

    看小图还以为是马特呆萌……

  18. 2300588

    看小图还以为是马特呆萌……

  19. 懒猫1984
    @4 years ago
    2300589

    马特达蒙?

  20. 好色猴子
    @4 years ago
    2300594

    技安的规则

  21. 疾风追雪
    @4 years ago
    2300598

    @睡觉: 你这句话让人感到温暖

  22. [哔--]太多
    @4 years ago
    2300693

    @叫我第一名: 关于责任的话,我觉得分两种情况,第一种,自己作死尝试毒品上瘾的,活该,自己全责。第二种,被别人欺骗,或者强制吸毒的,那自然怪别人,这些人该死。

    可是对于那些吸毒上瘾的人,他们被毒瘾折磨时,怎么对待他们才是人道的?是让他们硬挨着,还是给他们毒品满足他们呢?
    因为毒瘾几乎戒不掉,我认为人道的做法是满足他们的毒瘾。而且,仔细想想,我觉得我们没权利禁止别人满足毒瘾。
    如果毒贩贩毒,不骗或者强制让别人上瘾,只是卖给那些已经上瘾毒发难耐的人,我不认为他们道德上有什么错误的地方。
    我觉得,政府不该禁止买卖毒品,而是该大力打击让别人染上毒瘾的行为。比如,规定卖或者免费把毒品给没毒瘾的人是重罪。比如国家制造毒品,低价卖给染上毒瘾的人,让贩毒的人没有利益。
    这样减少毒品犯罪,其实也是保护了我们自己。

    [2] XX [17] 回复 [0]
  23. cocosave
    @4 years ago
    2300752

    小孩长大后为了感激毒贩,开始吸毒。。。。纯XT。。。

  24. 广州人
    @4 years ago
    2300767

    @[哔–]太多:
    问题是这些道友吸着吸着会死的。而且他们会因为对毒品的刚需而被毒贩轻易地操纵,根本不可能实现你的逻辑假设:毒品可以公平交易或者公平地到达每个道友手中。如果你说政府参与监督,毒贩只要不卖给政府,甚至有黄牛的存在,一样可以摧毁你想象中的公平交易。难道你还要政府自己做毒贩,或者以后社工除了派米给独居老人,还要派钱给道友吗? 现在想想,美国向全世界宣扬的人权….还真只是一个开战的借口而已,印度的低种姓有丝毫人权吗?非洲各种部落战争里面,有人权吗?美国欠着一直在维护人权的联合国多少年会费了,有人权体现吗?

  25. 广州人
    @4 years ago
    2300770

    @[哔–]太多:
    BTW,好名字。

  26. 2300780

    贩毒不代表品行不好,不是一个概念

  27. 傻蛋
    @4 years ago
    2300795

    人性和法律没有必然的联系。以前卖粮票还判刑呢,如果以后不禁毒了,贩毒不也成了正常生意?

  28. chocolat_x
    @4 years ago
    2300813

    马特达蒙既视感!

  29. 2300876

    毒贩只能说明他贩毒,并不能说明别的吧
    难道他贩毒,所以其他坏事他也会干,任何好事他都不会干吗
    逻辑有点怪

  30. Bear大船
    @4 years ago
    2300912

    哪里像马特达蒙了,简直口胡!

  31. 凸凸
    @4 years ago
    2300929

    护士呢?看样子,还是毒贩子救人更有
    新闻效应啊

  32. [哔--]太多
    @4 years ago
    2300939

    @广州人: 吸毒的人为什么会死?一是毒品损害身体,二十吸毒变穷,贫穷导致吸毒的人生病,或者去犯罪购买毒品,这样增加的死亡率。前者没法解决,因为毒瘾很难戒掉(几乎戒不掉),戒毒很痛苦,旁人也没有足够的理由要求吸毒者强制戒毒。后者就可以由政府提供免费(或者成本价)而且高质量的毒品解决,并且完全让毒贩这个职业(如果这算是职业的话)消失。至于怎样把毒品分发到吸毒者手中,这实在是一个太简单的技术问题。

  33. 2300948

    他应该说 这是我应该做的..

  34. 骑猪奔跑
    @4 years ago
    2300967

    @[哔–]太多: 我猜你是阿布

  35. 飞想的风
    @4 years ago
    2301021

    @叫我第一名: 让人想起绝命毒师里的平克曼

  36. 2302220

    我怎么觉得这护士更伟大呢..

  37. 种草工人
    @4 years ago
    2303750

    一个人因为偷了羊,被判决在额头上烙下了ST两个字,意为偷羊贼(Sheep thief)
    在余下的人生里,虽然他做了无数的好事,可是那个烙印依然伴随他到白发苍苍。
    有人好奇地问这位好心的老爷爷的烙印是什么意思,旁人回答:也许是圣徒吧(Saint)

  38. 狼孩
    @4 years ago
    2304164

    话说我喜欢他的胸肌

发表评论


24H最赞