@ 2014.01.11 , 12:26
45

1000美元标价的iOS应用和它背后的暗黑世界

The Fleas(跳蚤)是一个iOS动作游戏,玩家任务是调度害虫,让它们跟着游戏主角后面回家。它的亮点有二:1、游戏画面像复古电影;2、它的售价竟然是999.99美元。

[-]

该App作者是Vhlamlab,据本文原作者了解,这个开发团队其实就一个人,名为Sergiy Grachov,住在古巴。他出于好奇找到了Grachov,结果Grachov说根据苹果App Store的算法,这个App完全有可能是以欺骗市场来盈利的。

Grachov强调他自己从没使用过这些诈骗技巧,但他见识过它们的直接运用。

一切始于应用市场上一个不起眼App的价格暴涨,通常情况下App Store的限价是最高$999.99。开发者或者某人策划这个骗局以赚取暴利——Grachov以使用10000美元为例——来开始第二局。拿这10000美元刚好可以买10份这个超贵App,根据苹果应用市场的规则,苹果会收取30%然后把7000美元回馈给开发者。

[-]

如Grachov所说,在App Store中看到价值1万美元的钱通过App易主,就跟变魔术一样,被购买的超贵App开始出现在热门App列表中(注:更有可能是出现在热门增长列表而不是热门付费列表)。苹果在收取了3000美元的好处费之后这个超贵App离排行第一有多远?Grachov说大概会排到13到18名之间。

一旦该App达到排名最高,开发者会马上把价格调回1-2美元的正常范围。这样在它从热门销售列表消失之前,会作为顶级App有几个小时的展示时间。相比3000美元的投资,最终在这个小窗口上开发者会很快得到超值回馈。

如果The Fleas不打算从这种黑幕定价方案中获益,那它为什么要标价这么离谱?这个App的定价已经远远超出正常范围——从免费到$0.99到$99到$299,直接顶到$999的限价。Grachov 说它会一直标这个$999的价格,因为不管你信不信,(即使它卖的这么贵)真的有人以这个价格付费购买了。

在2013年苹果的App Store算法做了一点改变,以尽量淘汰那些评价较低却能挤上热门的应用程序,但它没能做一个通用的修正(也就是说这个漏洞仍然存在)。目前在热门付费的200个App里,排名前10的还有低于2星半甚至更低的,里面什么还有个1星的游戏挂在那里。

苹果努力让App Store诈骗还只是秘密,就像每个商业公司不为人知的幕后故事(现在你明白了为什么现在的热门付费列表越来越看不懂了)。如果按这种方式操控付费App上榜能做到无迹可寻,但奇怪的是,这个被操控的App Store,仍旧被媒体报道成一片大好欣欣向荣。

本文译自 tuaw.com,由译者 sein 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 45+1

  1. 闰土
    @4 years ago
    2296965

    太特么机智了…中国刷榜都好几万呢…

    [100] XX [0] 回复 [0]
  2. pushit
    @4 years ago
    2296967

    看到iOS再定睛一看竟然不是欧爱欧爱

  3. 汉堡007
    @4 years ago
    2296968

    我就想问xx助手里能下么

    [27] XX [2] 回复 [0]
  4. 2296971

    早先年有些人用app store洗钱, 就是自己开发个app, 挂到app store上卖个比较高的价格, 然后自己再去用黑钱去大量买这个app, 苹果会把70%反给开发者, 这样这些钱就变成了通过卖手机app赚来的合法收入.

    [167] XX [13] 回复 [0]
  5. 全子
    @4 years ago
    2296974

    sein这次不发图而发文章,却浓浓的机翻味

    [114] XX [17] 回复 [0]
  6. 2296975

    这翻译水平还不如看原文速度快呢

    [7] XX [24] 回复 [0]
  7. you_know_who
    @4 years ago
    2296980

    完全看不懂,机翻的吧!

  8. 2296982

    @全子: @123: 机翻你妹啊,老子一个字一个字写的

    [272] XX [42] 回复 [0]
  9. 青鱼
    @4 years ago
    2296988

    没看懂,有点绕,原来是翻译的问题么?

  10. 2296989

    @青鱼: 真TM火大,智商低不要怪翻译

    我免费帮你总结下:定个高价上榜,然后调回正常价,因为上榜就就有人买所以还是赚到钱。这样解释明白了吗?

    [19] XX [39] 回复 [0]
  11. LXXXXX
    @4 years ago
    2296997

    @sein: 233333你们干嘛欺负老大( ̄▽ ̄”)

    [33] XX [1] 回复 [0]
  12. 121254
    @4 years ago
    2297002

    没看懂?有点绕?机翻?你们是不是吃了金坷垃吸收了氮磷钾,所以傻了

  13. yumeko
    @4 years ago
    2297003

    1 调高价格,自己买10份,损失30%的投资,app进入热销榜前列排名
    2 调回正常价格,大量人购买,盈利

    [23] XX [0] 回复 [0]
  14. 2297006

    评论各种亮

  15. hidemyface
    @4 years ago
    2297007

    怎么了都吃火药了?

  16. 阿道夫·斯大林
    @4 years ago
    2297008

    我把跳蚤看成跳蛋了……

  17. 血神之翼
    @4 years ago
    2297009

    “对于苹果是否正在努力清除App Store中的诈骗行为,我们仍然无法得知。事情背后的一切都迷雾重重,就像这家公司做的其他事情一样(黑的漂亮),所以连他们自己能不能拿出一个解释都是未知数。就算这样,游戏媒体还是说App Store好的吊炸天,所以我们就算觉得这事儿不对劲,也只能信他们的邪了。”

    最后一段翻译的确实挺绕的,从某个角度来说是不是很多人看了第一段和最后一段就来评论了呢?

  18. 眼镜仔仔
    @4 years ago
    2297026

    @sein: sein息怒(≧?≦)

  19. 小寒
    @4 years ago
    2297029

    看不懂的都是智商和逻辑不过关,其实老大这篇是钓鱼贴。

    [23] XX [5] 回复 [0]
  20. shenji
    @4 years ago
    2297032

    @smj: 30%的洗钱成本?单笔上限1000美元?您发这种幻想贴之前,至少先去鄂尔多斯深圳温州路边小卖部后面随便找个金融作坊问问吧?更不用说澳门越南还有朝鲜那么多赌场是干嘛的……

  21. Arthurki
    @4 years ago
    2297034

    还不如机翻吶~~~

  22. 2297036

    生气也没用,语句不通顺就是不通顺啊~因为发文是 sein 就不能说了么

    [19] XX [2] 回复 [0]
  23. OM雷帝嘎嘎
    @4 years ago
    2297042

    老规矩,优评说明一切!老大你不要挣扎了!从了我们吧!灭哈哈哈

  24. 善之
    @4 years ago
    2297050

    没什么看不懂的吧?科普看不懂还情有可原,这种新闻都看不懂是不是该检讨一下自己?

  25. 西贝铭
    @4 years ago
    2297055

    sein辛苦,不过确实有点不通顺….

  26. 西贝铭
    @4 years ago
    2297057

    前面有个小编sprite翻得那个文艺范就挺好

  27. 2297062

    老实说,翻译的还不错。

  28. 6v铅笔
    @4 years ago
    2297089

    我略看一遍懂了!

  29. 2297099

    omg,翻译腔真要命

  30. dagege
    @4 years ago
    2297124

    终于知道色淫站长的底线在哪里了,看到sein为作者署名的文章,只要写上:“机翻!”,你马上就可以收获高端大气上档次的火爆服务哟!各位亲们赶紧来试试吧!!

    [14] XX [1] 回复 [0]
  31. dagege
    @4 years ago
    2297128

    自从上次我发现“寿司猫酱”的底线,然后被火爆压制从而公开发表道歉声明之后,这次是在煎蛋第二个价值发现哟。

  32. 小明一号
    @4 years ago
    2297132

    @dagege: 什么意思?

  33. 2297181

    Sein这不是机翻,只是语言没组织好而已

  34. 2297195

    大家都在这么默契的集体调戏sein么

  35. 2297262

    太机智了,身为爱疯用户我该说什么=_=

  36. 笑眯眯的狗
    @4 years ago
    2297275

    我也来调戏一下,鸡饭!!!!!!!!!!!!!

  37. 给我一支烟
    @4 years ago
    2297290

    好吧,某淘有刷信誉刷销量,苹果有刷APP

  38. 小脑袋
    @4 years ago
    2297309

    ye,来顶机翻帖~~~~~~~~~

  39. 乔治可撸妮
    @4 years ago
    2297310

    一看就是机翻……(老大别打我了!)翻得好!!

    [15] XX [0] 回复 [0]
  40. 黑白
    @4 years ago
    2297478

    30%的损耗,这洗钱效率低下到一定程度了

    还是找深圳的黑中介吧

  41. 085236
    @4 years ago
    2297489

    机翻绕口,凑个热闹…

  42. 蜡烛小皮鞭
    @4 years ago
    2297965

    嗯 这机翻的不错 233333

  43. 2298064

    to a second party 不是开第二局吧。。是指把钱交给 第二方 由第二方购买这个app

    “通过app易主” 这个翻的也有问题吧……

    一开始就那么多不通顺的。被认为机翻很正常。。。

  44. 2299591

    就因为不是机翻,所以才看不懂,求求你sein老大,以后还是机翻吧

  45. calibre
    @4 years ago
    2318791

    真妙不可言呐,不知道现在修复了没有

发表评论


24H最赞