@ 2014.01.04 , 23:28
37

透明的紫色海洋生物[v]

[-]

来跟Portuguese man o'war打个招呼吧。这个紫色透明,像气泡一样甚至还会分泌毒液的生物体不是水母。你可以很轻松的说服我让我相信它是从外太空来的生物体。这玩意有天被海浪冲上沙滩,把人们吓坏了,当然也曝露了外星人藏匿的地方——海底。

Portuguese man o'war经常被错认成水母(因为水母有着独特的外表,我们一直把这些有着独特外表的生物叫做水母)。但它却却实实是管水母目动物。管水母目动物从外表来看很像是一个单独的生物体,但它们却是由很多叫做游动孢子的小生物体组成。游动孢子是一类群体生物,它们吸附在彼此身上依靠着彼此才能生存。

看到这些后,我敢确定这一定是外星人入侵了,并且它们一直躲在海底。

本文译自 Gizmodo,由译者 island 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 37+1

  1. 平平仄仄平平仄
    @4 years ago
    2291176

    乍一看还以为是用过的TT

    [130] XX [0] 回复 [0]
  2. 2291177

    Portuguese man o’war翻译过来是“葡萄牙人的风帆战舰”?

  3. 神膘小胖爷
    @4 years ago
    2291178

    内部真的是空气么?海底的压力会让他破裂吧

    [11] XX [7] 回复 [0]
  4. 阿宅
    @4 years ago
    2291180

    这其实是耐克新款运动鞋吧

    [40] XX [1] 回复 [0]
  5. 我用过的
    @4 years ago
    2291181

    炫薄体感螺纹延时情迷紫10只装特价优惠

    [33] XX [0] 回复 [0]
  6. 奥拉拉
    @4 years ago
    2291189

    好像评论渐渐的便成了只是为了吐槽了。我要改变这种现象!那么,这就是我的评论——请问,这个可以吃吗?

    [44] XX [0] 回复 [0]
  7. 一合道
    @4 years ago
    2291193

    极具设计感的飞机杯···

  8. chingo_w
    @4 years ago
    2291205

    葡萄牙军舰水母,又称僧帽水母,是一种管水母,虽然僧帽水母像水母,但其实是一个包含水螅体及水母体的群落。每一个体都高度的专门化,互相紧扣,而不能独立生存。以其飘浮习性和螫人极痛著称。僧帽水母,栖息于热带海洋中,营浮游生活,常被风吹到海边或随海流运动,以微小的生物及有机物为食。来自度娘百科

    [55] XX [2] 回复 [0]
  9. 茱乐斯猫
    @4 years ago
    2291241

    像男人一样卖萌

  10. 狼狼
    @4 years ago
    2291247

    好想拿个针戳一下

    [75] XX [1] 回复 [0]
  11. 胡子叔叔
    @4 years ago
    2291254

    这确定是生物吗,怎么怎么看都像那个东西,前部还流出白粥,难道是老衲年势已高,眼睛花了。善哉,善哉

  12. 出云有月
    @4 years ago
    2291255

    你确定这不是被火烫过的套套?

  13. 全部干掉
    @4 years ago
    2291263

    我们能用它当凸透镜取火!恩

  14. 2291341

    对于海底不怎么见阳光的生物来说,这是恐怖大魔王,因为它看不见,只有淡淡的影子,庞大的身躯在阳光下掠过的时候,如果可怜的海底生物在浅水玩,就会被这身躯聚焦的阳光烧死!

  15. socratic
    @4 years ago
    2291387

    带上都不用你自己动,马萨卡

  16. Voner369
    @4 years ago
    2291400

    饺子精…

  17. 2291419

    感觉像僧帽水母

  18. LaoYing
    @4 years ago
    2291421

    质量效应里的哈纳人……

  19. 一丢丢
    @4 years ago
    2291457

    我会告诉你我看成xx用的电动舌头了么…哦shit!

  20. 我勒个去
    @4 years ago
    2291501

    不是僧帽水母吗……

  21. 2291556

    好想扎楼它

  22. 祥瑞纳福
    @4 years ago
    2291614

    别拦我我要捏爆这玩意儿!!!!

  23. 2291710

    好奇特。里面是空气吗?

  24. 云梦泽岸
    @4 years ago
    2291765

    切,以为拿个气球就能骗人了吗?
    诶?原来是套套?太没公德了!

  25. 填写称呼和
    @4 years ago
    2291849

    则尼玛谁家的气球

  26. 强烈旋转
    @4 years ago
    2291904

    这生物得了气肿吧

  27. Breeze
    @4 years ago
    2291934

    这是僧帽水母水面上的一部分,下面垂的辫子接触到人身上会产生剧烈的疼痛反应,就算你没死,你也绝不想试第二次。

  28. 就不告诉你
    @4 years ago
    2291954

    好像孢子里的小生物。。。

  29. 2291959

    紫色史莱姆

  30. 2292020

    确实不是水母,但人们早已习惯把这货叫做僧帽水母了

  31. 大仙
    @4 years ago
    2292272

    六岁第一次在书上看过这货~~再也没忘掉

  32. 2292356

    僧帽水母嘛

  33. chemist
    @4 years ago
    2292448

    超级想用手摸摸捏捏掐掐,这是病吗?

  34. Leony66
    @4 years ago
    2294015

    不要想用手摸,在麻袋浮浅的时候被蛰过,开始很疼,以为回不来了,一周后又很痒。。。。受两回罪,当地人用醋帮我止疼,很管用。

  35. Leony66
    @4 years ago
    2294019

    逃回来以后发现海滩上到处都是这东西,
    oooO ↘┏━┓ ↙ Oooo
    ( 踩)→┃你┃ ←(死 )
    \ ( →┃√┃ ← ) /
      \_)↗┗━┛ ↖(_/
    踩上去啪啪的很爽

  36. Jancy君
    @4 years ago
    2296659

    我真想一棍pia了,看看有木有血

  37. 怀疑
    @4 years ago
    2297355

    蜕了的壳吧

发表评论


24H最赞