@ 2014.01.02 , 02:17
32

(大雾) 告诉那个吓坏的孩子,他看到的是海豚不是鲨鱼

当加州居民June Emerson拍摄孩子们在海边玩耍的照片时,她没想到这照片会变成国际新闻。尽管孩子们很可爱,但这不是吸引媒体眼球的原因。在孩子们身后的海浪中,你可以看到一个在游动的巨型动物轮廓。

[-]

媒体们都认为这是一条鲨鱼无疑。有人挖苦说,并不是在海洋中出现的灰色背鳍都是鲨鱼。大部分鲨鱼学家和一些海豚学家都一致认为这是条海豚。

即使图像有些模糊(这可以理解,June Emerson是为了拍孩子们而不是为了拍身后的动物),但还是比较容易识别的,图像很清楚的表明这是一只海豚而不是大白鲨。

[-]

我们来粗略的比较一下大白鲨和海豚的轮廓。大白鲨的胸鳍相对远离头部,但是距离第一对背鳍较劲(1)。像所有的鲨鱼一样,大白鲨拥有第二背鳍(2)。并且,大白鲨通过左右摇摆尾巴来游动(3)。

海豚的胸鳍相对接近头部而远离背鳍(1)。海豚没有第二背鳍(2)。海豚的游动方式是上下摇动尾巴,同时造就了同鲨鱼完全不同形状的尾巴(3)。

所以,让我们把照片中动物跟大白鲨进行轮廓对比。接着我们将照片中动物轮廓同海豚的轮廓相比较。

[-]

很多新闻的文章中都提到这很有可能就是海豚,但是在新闻的标题中都没有出现海豚的字眼。不难想象编辑会这样讨论:这可能是条鲨鱼,也有可能是条海豚。如果说附近有条可怕的鲨鱼袭击了无辜的孩子,网上的新闻点击率会更高。虽然并不罕见,但是这种靠着兜售恐惧撰写新闻的方式会让公众对鲨鱼产生重大的负面影响,从而影响鲨鱼保护政策和濒危物种的状况。

本文译自 networkedblogs,由译者 千里之外 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.3
赞一个 (33)

TOTAL COMMENTS: 32+1

  1. 2288829

    反正已经吓到屎都出了。。。。

    [62] XX [2] 回复 [0]
  2. 要叫节操叔
    @4 years ago
    2288834

    事到如今还能说什么呢,那孩子已经吓坏了

    [67] XX [1] 回复 [0]
  3. 双飞大小S
    @4 years ago
    2288835

    孩子,下次就是鲨鱼了。

    [196] XX [2] 回复 [0]
  4. 2288837

    这是鲨鱼和海豚交配的产物

    [26] XX [5] 回复 [0]
  5. D级人员
    @4 years ago
    2288839

    一直想不通,鲨鱼和海豚,一个是鱼类一个是哺乳类,为什么长得那么像

    [52] XX [17] 回复 [0]
  6. mazzy_ryan
    @4 years ago
    2288841

    @D级人员: 因为他们要适应相同的环境,就好像中国人做的轮子和美国人做的轮子都是圆的。

    [150] XX [4] 回复 [0]
  7. 猛撸先生
    @4 years ago
    2288846

    楼上比喻太到位了

  8. 2288851

    @D级人员: 这种现象叫趋同进化 http://baike.baidu.com/view/520807.htm

    [20] XX [0] 回复 [0]
  9. 2288855

    客机和战斗机也很像

  10. 咸菜
    @4 years ago
    2288858

    虎鲸也算海豚的一种,外貌特征符合分析的几个特点,可比鲨鱼还厉害吧

    [12] XX [2] 回复 [0]
  11. 章鱼
    @4 years ago
    2288881

    @D级人员: 如同无业小混混贴满纹身搞的自己像黑社会一样。

  12. 2288888

    不管是啥都好可怕…看照片都快吓尿了!!(虽然我喜欢海豚…)

  13. tuair2008
    @4 years ago
    2288907

    海豚都已经很吓人了好不好.

  14. 樱娘
    @4 years ago
    2288923

    第一对背鳍较劲……

  15. 2288931

    还是编辑们的节操问题..

  16. sandersyao
    @4 years ago
    2288944

    谁说大海豚不咬人?

  17. 沙发z
    @4 years ago
    2288947

    不管是什么,早就被吓尿了

  18. 2288961

    海豚被你们这群熊孩子吓尿了好吧!

  19. 鹿由器
    @4 years ago
    2288992

    距离第一对背鳍较劲(近);让公众对鲨鱼产生重大的负面影响(印象)

  20. 2289025

    妳確認那張圖沒被人為的拉伸或者壓縮

  21. 啊不错的确
    @4 years ago
    2289039

    海豚强x小朋友未遂。这样的标题不是更吸引,嘛,反正海豚也是这种色色的动物

  22. 打酱油的行尸
    @4 years ago
    2289057

    抢地主。。。2楼吃我的翔吧!天王盖地虎

  23. 打酱油的行尸
    @4 years ago
    2289061

    抢地主。。。2楼吃我翔吧!天王盖地虎

  24. 打酱油的行尸
    @4 years ago
    2289063

    抢地主。。。2楼吃我翔吧! 天王盖地虎

  25. 某蛋壳
    @4 years ago
    2289066

    虎鲸也不会主动伤人的,基本上海豚类的都不会伤人,除了长期关在动物园里精神压力比较大的….

  26. 某蛋壳
    @4 years ago
    2289068

    其实感觉报道的时候说海豚陪孩子玩耍比报道鲨鱼吓坏孩子更好吧….

  27. 2289291

    @D级人员: 趋同进化

  28. 海鲜贩子
    @4 years ago
    2289303

    如果只是考虑尾鳍的话,透过曲面的波浪看里面的东西会有小幅度的纵向压缩吧所以尾鳍会一定程度的变小?

  29. 二叔公
    @4 years ago
    2289328

    将记忆中霸气的鲨鱼替换成弱爆的海猪,圣母们干的都是些毁童年的事

  30. Mufasa
    @4 years ago
    2289473

    @D级人员: 怪不得你是D级人员

  31. 填写称呼和
    @4 years ago
    2289525

    告诉他们很好吃就可以了

  32. 3167929

    我们也是从水里出来的呢

发表评论


24H最赞