@ 2013.12.26 , 11:09
28

书中自有黄金屋:底特律WAH组织为作家提供免费住房

2012年,小说家 Toby Barlow 在底特律建立了一个文学机构,名为 Write-A-House,旨在激励和帮助汽车城(底特律)的文人们。该机构为这些作家提供的可不仅仅只是容身之处,它为他们准备的是一个完整的家。WAH于周二时,在 Indiegogo(众筹网)上发起了一个活动,为最早购买的三栋房子筹集装修费用,这些房子之后会转给已经入住其中2年的新生代作家们。WAH 在 Indiegogo 项目页面上特意标明了筹资用于修理房屋,那些房屋的所有权将会为那些作家所有。修葺工作将由底特律年轻建筑者组织的成员与承包商一起完成。

这三栋房屋位于WAH所谓的社区里,彼此相距颇近,可以步行串门。由于它们的用途,这些房子被称为“文化和改变的温床”。WAH当初购买这三栋房子一共只花了2000美金,而现在装修每栋房子的花销预计在5万到6万美金。

WAH的住房项目非常博爱,他们敞开大门欢迎全世界愿意移居底特律的作家。WAH 的 Indiegogo 页面上写着:“多年来,底特律的视觉艺术和音乐艺术已经得到了大量的关注,但我们坚信这也是属于作家们的城市。我们鼓励所有在寻找新住所和新灵感的作家提交申请。”WAH将于2014年春季开始接受申请,心动的作家们,赶快行动起来吧。

WAH 希望在接下来的两个月内,Indiegogo 上的筹款能达到25000美金,这样就足够第一栋房子50%的修缮费了。剩下的钱,他们会去找当地和国家的艺术基金会申请。WAH想努力多买点当地需修缮的房屋,然后将它们送给作家们。目前,该市第四季度的房屋平均售价为41000美金,WAH的购房压力比以前高了不少。

Barlow 说:“底特律不缺便宜的房子。作家们可以借用这城市的伟大故事和潜能进行写作,可以享受他们负担得起的生活方式。能生活在如此无拘无束的城市是最伟大的际遇之一。而且互联网让你可以随时关注纽约和洛杉矶的时事,你并不需要住那些地方为房子花费大笔的金钱。如今想成为成为作家可不容易呢。”这名曾在布鲁克林居住过9年,在旧金山居住过9年的作家,如今在底特律的市中心住了7年了。他正努力让所有的作家都向他所住的地方靠拢。

本文译自 publishersweekly,由译者 小脑袋 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

+1

  1. 阿多
    @4 years ago
    2284336

    我只看到这一句“购买这三栋房子一共只花了2000美金”

  2. ymxjxfs
    @4 years ago
    2284340

    比不了……中国如果这么干,非得遍地是作家

  3. 性别男
    @4 years ago
    2284342

    既然当作家都挣不到钱,估计写的是马哲之类的吧。

  4. loverat
    @4 years ago
    2284343

    跟我大天朝“作协”比简直弱爆了,不单送房子还送票子妹子官帽子

  5. 性别男
    @4 years ago
    2284344

    在咱们这里,这个WAH组织的别名是作协。

  6. I_am_Patrick
    @4 years ago
    2284345

    对国内那些写武侠玄幻之类的网络快餐小说的作家来说简直致富信息

  7. 凸逼囊波旺
    @4 years ago
    2284352

    提供软妹子不…

  8. 2284354

    你们都没注意到是*底*特*律*一定是故意的吧!

  9. ooppss
    @4 years ago
    2284360

    我到河北省来,我看了看房价就去了底特律。底特律房子好棒好棒的。

  10. 2284386

    底特律。。首先保障人生安全吧。黑人区房子多便宜 敢住么

  11. savior
    @4 years ago
    2284387

    别跟s*b一样的强调底特律好吗。
    谁不知道底特律政府破产了,这和底特律的民间或官方组织有什么关系,加州早就破产了,加州人还不活得好好的,该吃吃,该喝喝。
    总有些人喜欢看别人笑话,“诶,你看都破产了还这么叼!”“不就是个破产城市么,xxx完爆它!”“什么垃圾城市,都破产了!”
    动不动就嘲笑别人,这年头的人都什么心态。

  12. 裤兜里的毒药
    @4 years ago
    2284393

    黄金屋?请帮我把房子刷成土豪金颜色谢谢

  13. 蛋蛋
    @4 years ago
    2284397

    安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山! 呜呼,何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足!

  14. 2284413

    底特律破产之后,房子价格和白送差不多了。。。

  15. 年年
    @4 years ago
    2284415

    @ooppss: 这哥们恐怕小学未毕业心智不怎么健全 要元首出门右转去bilibili不谢

  16. ooppss
    @4 years ago
    2284422

    我到河北省来,我来就是看看有没有人吐槽我小学生,年年同学好棒好棒的

  17. 2284423

    @savior: 底特律破产了没什么好吐槽的。那些便宜的房产之所以便宜是没人敢住,早在破产之前就这样了

  18. TOPGEAR
    @4 years ago
    2284424

    @savior: 你去底特律住住?知道为什么破产吗?是黑人太多知道嘛?知道美国的黑人嘛?你去住住保证你个[哔–]白天出门也被捅几刀。

  19. savior
    @4 years ago
    2284438

    @TOPGEAR: 笑话,我在美国住了4年都没被人biu,怎么你就能被人捅呢。黑人,想来种族黑吗?找你这个理论底特律没有其他肤色了?

  20. wanGKun
    @4 years ago
    2284448

    底特律36小时没发生谋杀都可以上新闻,建议还是那边的政府邀请国内的精英和1280去住吧。

  21. B宝丁丁小
    @4 years ago
    2284460

    底特律,记得是工业城市吧,蝙蝠侠的哥谭市不就是以那为原型的么

  22. chandler
    @4 years ago
    2284480

    @B宝丁丁小: 哥谭市一说芝加哥一说纽约

  23. KAKAKA
    @4 years ago
    2284516

    安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜.

  24. 茶会
    @4 years ago
    2284592

    一群作家开心的去了,然后被抢的只剩底裤和WAH提供的免费住房

  25. 大猫最爱
    @4 years ago
    2284681

    底特律平均1000名居民中,62.18人涉及财产相关犯罪,16.73人涉及暴力相关犯罪。另据底特律政府分析,65%—70%的谋杀犯涉及毒品。另外还有约70%的谋杀案未破。这些数据均来自2007年,那一年,还是底特律楼价一路走低前最辉煌的一年。那一年之后,市中心13公里以内的地区,几乎沦为另一个世界,黑帮纵横,毒品泛滥,知识人群和白人纷纷离开。到2013年以后,几乎每天发生一起凶案。
    去年我从多伦多出发去加拿大的温莎玩了几天,温莎紧贴在边界,过去就到底特律。那个时候我印象非常深,有几个晚上都听得到对面传来的枪声~去之前就有朋友跟我说,底特律那个地方,就是拍行尸走肉那部电视剧的真实场景,基本不用怎么布景就可以拍了
    试问这种房子,有几个人真正敢去住?哪怕就算白送你,政府白送还是NGO送,我是不敢要的~

  26. 吐槽来的
    @4 years ago
    2284727

    前些日子看新闻,底特律36小时没有谋杀案都他妈的能上头条新闻了。脑残的才去上那种鬼地方去投资房地产。

  27. Newark驰爸爸
    @4 years ago
    2284809

    @savior: 你这么爱detroit, 那这辈子别离开detroit了,黑人兄贵多和蔼啊是不是? Fuck niggas!

  28. 2284860

    怎么定义作家

发表评论


24H最赞