@ 2013.12.15 , 20:14
48

我国雕塑家的半兽人美学

近日我国雕塑家刘学跟他的半兽人雕塑作品在国外火了一把。刘学将人和动物合二为一创造出一系列的“混血儿”。他们往往有着人的上身动物的下肢,比如一个男人与猪的混合体,女人与鸡的混合体和男人和狗等等等等。这些玩意我们以前从没看过,它们也没有那么可怕,但怎么看都觉得有点诡异。而且整个雕塑的衔接也是恰到好处,不禁让人们有一种它们其实就是在某些空间存在的神秘感。

[-]

[-]

[-]

刘学将人和某种动物拼凑在一起起初可能就是为了好玩,看起来很有趣,而且它们的衔接也没有那么突兀。比如,一个高大的秃头的男人被长了一对蝙蝠的小翅膀。而在另一部作品中这个男人又长了一个海马的屁屁。我们知道这两个作品都很小,他们尺寸上的差异正是使他们更加有趣。别的雕刻没有这么好笑。在老人与灰狗的作品中,狗枯瘦的身躯以及老人面部痛苦的表情使得这个作品看起来很低沉。

[-]

[-]

[-]

刘学的这种非自然的结合的作品试图探索或者创造一种大家认为很有吸引力或者魅力的概念。比如一个裸体的,传统意义上很美丽的女人被给予了一双笨拙的鸡的脚。类似的,一个年轻人也有着类似的遭遇。艺术家试图使他们看起来很迷人,但很难想象他们能优雅的移动。本文译自 beautifuldecay,由译者 老人爱怡 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 48+1

  1. 2276959

    我什么都不想说了,后面几张还可以看一下,,,,

  2. 哎呦我去~
    @4 years ago
    2276960

    惟妙惟肖

  3. 小宅
    @4 years ago
    2276962

    想到钢炼

  4. 2276963

    丑,居然抵不上幼儿园小孩画的那些动物和植物,然后加上笑脸和胳膊,的那些人兽……

  5. 熊猫大熊猫
    @4 years ago
    2276972

    我记得这些好早了呀……

  6. jiackycc
    @4 years ago
    2276973

    感觉好像腊肉。。。。。。。。。。。。

  7. 致幻反应
    @4 years ago
    2276974

    最后那女的真适合代言肯德基

  8. 2276976

    蝙蝠侠还挺带感的

  9. 2276977

    奇行种……

  10. 木足。
    @4 years ago
    2276978

    很有意思。

  11. Eartha_Zhang
    @4 years ago
    2276980

    为什么我会觉得某些局部还挺可爱的

  12. 2276981

    中国的艺术家就硬要都选用这样超现实主义题材的人物么

  13. 炒冷饭
    @4 years ago
    2276983

    真?地球上没有新鲜事

  14. 吃饭
    @4 years ago
    2276986

    挺好的。

  15. 匿名用户0753
    @4 years ago
    2276991

    奇葩一朵朵

  16. 超级大主顾
    @4 years ago
    2276994

    很早以前就看过这个系列的作品。
    当时的介绍是暗讽社会现状。
    妓女 鸭子 猪则是高管了 狗么 恩 ~~你懂的

  17. 阶乘
    @4 years ago
    2276996

    其实觉得蛮好看的。。

  18. 知白守黑
    @4 years ago
    2276998

    很有讽刺意味 高官与肥猪结合 下属与狗 妓女与鸡 妓男与鸭

  19. 哲学家帝王
    @4 years ago
    2277002

    gregregr

  20. 阿布
    @4 years ago
    2277003

    愤青吗

  21. 其易也其唯大人乎
    @4 years ago
    2277004

    这个好几年前就看过了。。。我记得主题是有钱人是猪,还有什么什么都是狗,什么什么都是鸭,什么什么都是鸡,感兴趣的可以问问度娘

  22. 今天疯
    @4 years ago
    2277006

    开头两句,分不清作者是“刘学”还是“刘学跟”……

  23. 雪线
    @4 years ago
    2277009

    咋没有鸡和芭蕉的混合体?

  24. 我用过的TT可绕地球7圈
    @4 years ago
    2277017

    常逛798对这类脑洞炮已经有一定接受能力了

  25. ufo2243
    @4 years ago
    2277063

    翻译的源地址呢?

  26. SandyBu
    @4 years ago
    2277072

    已撸。。。

  27. 城管
    @4 years ago
    2277087

    想起了刘慈欣的魔鬼积木,这是转基因吗?跟半人马差不多的感觉

  28. 胡萝卜是鱼香肉丝的肉
    @4 years ago
    2277132

    我对英国人的最初印象就是图二

  29. 花茶
    @4 years ago
    2277208

    这位艺术家一定有个超级胖的朋友,给他免费当模特…

  30. insertxxx
    @4 years ago
    2277345

    漂亮的是鸡,帅的是鸭,胖的是猪,穷人是狗

  31. 阿了个乐
    @4 years ago
    2277367

    为什么看了总有种在丑化黄种人的感觉………
    我太敏感了么?

  32. 2277393

    猪一样的中年男性(官员?)
    狗一样的老人
    鸭子一样的男人
    鸡一样的女人

    这是在说什么?
    ——we are the world!

  33. 2277410

    丑化自己同胞到何等地步。在香港看到过,还以为是艾未未的,结果是个什么叫刘学的。什么狗屁艺术家,可以说除了哗众取宠,没有任何艺术价值。

  34. 2277413

    很想对他说,自己是猪,别把别人都塑造成猪。中国人不是都像你一样。

  35. 2277425

    Greyhound 翻译不是灰狗。。。是灵缇。。不信搜张图片看看

  36. StrangerD
    @4 years ago
    2277442

    猪肛裂

  37. 黑胡椒
    @4 years ago
    2277463

    这些雕塑很早了。这篇文章也写得驴唇不对马嘴。小编要加油。

  38. 2277494

    海马男挺萌的

  39. 三头六臂
    @4 years ago
    2277773

    我还蛮喜欢滴

  40. kismet
    @4 years ago
    2277798

    很多年前的玩意了,怎么说,创意还是相当低水平。

  41. 2277877

    在一个风雨交加的夜晚,一个闪电以后,一只猪变成了一个人,他给自己起了个名字叫“猪人人”

  42. 2278001

    都是1:1?

  43. 兲嶳乄無用
    @4 years ago
    2278015

    这胸都要遮?

  44. PERIOD
    @4 years ago
    2278110

    這些雕塑是在諷刺有錢人貪財且肥的像豬,肚子肥大的如海馬
    長翅膀的胖子暗諷個個精打細算的企業家或老闆都是吸血鬼
    如海狗般趾高氣昂不可一事的態度的上司或老闆
    骨瘦如材累得像狗的員工或平民老百姓
    有志卻難伸的弱翅小雞(沒有堅強的翅膀)
    年輕貌美的女性卻去做雞(無須解釋了吧這個)

  45. 陆树
    @4 years ago
    2278179

    这不就是恶魔果实么

  46. 小哥
    @4 years ago
    2280569

    好丑啊

  47. xyggdd
    @4 years ago
    2285005

    这个不错 好兆头

发表评论


24H最赞