@ 2013.12.15 , 18:25
39

回归大自然的黑猩猩,与人深情一抱[v]

[-]

黑猩猩Wounda的记忆力很好。它的妈妈在被偷猎者杀害后,珍·古德研究会(这家研究机构是世界上唯一一个对黑猩猩连续进行了近50年野外观察的研究所)在刚果拯救了这个孤儿,当时它的状况很差。它的名字Wounda意为 “站在死亡的边上”。

庆幸的是它的故事有一个圆满的结局。如今,Wounda已经彻底恢复,重返自然栖息地了。这多亏了兽医gallega Rebeca Atencia 对它的悉心照料,Wounda 才能以极佳的状态自由地生活。

在刚果丛林中,Atencia 与英国著名灵长类动物学家珍·古德一同将其放生。临走前,Wounda 还来得及感谢那些呵护者为它所做的一切。我们可以在视频中看到,他们以一个长久﹑深情而动人的拥抱作离别。

珍·古德讲到:“当时它看起来就像死了一样,而现在饱含生的欲望。”

珍·古德是2003年阿斯图里亚斯王子科学与技术成就奖的获得者,是英国生物学家、动物行为学家和著名动物保育人士,她研究猩猩的生活已经超过了45年,她发现,黑猩猩的行为模式和使用工具的能力都跟人类相似,如它们能够选择和加工工具,用以从蚁巢中钓取蚂蚁,这一发现打破了长久以来“只有人类才会制造工具”的观点,为人类学和动物行为学的研究引入了全新的资料。

1986年,珍·古德离开了那片曾与类人猿共同生活了多年的丛林,这是为了向世界宣讲黑猩猩所面临的问题。

本文译自 abrazo-chimpance,由译者 LIFE 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

+1

  1. 逸羽
    @4 years ago
    2276872

    我看错了。。。我面壁

  2. 2276873

    擦,我还想在评论里看怎么骂标题党呢

  3. Rorschach
    @4 years ago
    2276874

    人兽play

  4. 汤告鲁斯
    @4 years ago
    2276879

    进化失败的人类和进化成功的人类的深情一拥

  5. jawlanb
    @4 years ago
    2276880

    我也看错了 一起面壁

  6. 我有狐耳和狐尾
    @4 years ago
    2276881

    回归大自然的黑猩猩,与人深情一炮

  7. 梦见白狐狸
    @4 years ago
    2276882

    感人,看得鼻子都酸了

  8. 2276886

    猩球崛起嘛-

  9. 宗教是人类的毒瘤
    @4 years ago
    2276888

    这么通人性 干嘛还用那么小的笼子关着

    那个一闪而过 逼近脸的特写 是摆拍吧

  10. 庄楷
    @4 years ago
    2276889

    人类亏欠这个世界太多太多

  11. 本拉登在泰国
    @4 years ago
    2276891

    回归大自然的黑猩猩,与人深情一炮

  12. 和光
    @4 years ago
    2276894

    珍妮古道尔真是一个圣徒!

  13. ooppss
    @4 years ago
    2276895

    哇!人群中钻出一个光头!

  14. 2276901

    尼玛,到底有多少人看错了,我还继续阅读找亮点呢!

  15. 血月夜歌
    @4 years ago
    2276913

    最后一幕想起了少年派的奇幻冒险。

  16. 2276920

    回归大自然的黑猩猩,与人深情一炮

  17. 甜甜私房喵
    @4 years ago
    2276932

    二十六年前我看过的幼儿科学画报上有一期是说珍的,到现在还能记得她教会猩猩手语并且和她们交流。她用手语问一个猩猩,你从哪里来?猩猩回答说,肚子

  18. 十一哥
    @4 years ago
    2276934

    将来猿人统治星球时,这只将是和平主义者,左派。

  19. 猫头鹰
    @4 years ago
    2276955

    Jane Goodall 在《十万个为什么》里有提到过

  20. you_know_who
    @4 years ago
    2276958

    换我是大猩猩,我才不回去!

  21. 巴基斯坦厨师
    @4 years ago
    2276971

    纪录片《回归野性》

  22. 幽灵
    @4 years ago
    2276985

    珍·古德生物书那个吧……

  23. 搪瓷七厂
    @4 years ago
    2277014

    Jane Goodall在真诚的求助,humble bundle还等什么,快出大猩猩包吧。

  24. 离莫言
    @4 years ago
    2277047

    我是来看有多少人看成了深情一炮……然后正能量……

  25. 路易诗兰
    @4 years ago
    2277076

    看了评论终于松了一口气……
    原来不是我一个人看错……

  26. 2277114

    原来大家都看错了啊,深情一炮

  27. 2277128

    我也是进来找炮的。。

  28. 渣渣渣
    @4 years ago
    2277183

    哈哈哈哈哈哈,果然都看错了

  29. shitool
    @4 years ago
    2277254

    很感动,不吐槽。

  30. 2277381

    我也看错了

  31. 2277403

    Jane 当时来我们小学介绍她的工作,她还让我们都摸摸那只有名的猩猩玩偶,一过又是10多年。伟大的科学家。

  32. 浅影
    @4 years ago
    2277408

    回归大自然的黑猩猩,与人深情一“炮”[v]

    我错了,我有罪。

  33. 猫能
    @4 years ago
    2277414

    妈蛋啊这里没有wifi老子要回去!!!

  34. 天塌入虚怀
    @4 years ago
    2277423

    群居的黑猩猩长时间离群后再回归,结果很可能被其他黑猩猩孤立,食不果腹就是常事了,很难说这样救助是好还是不好

    ps:果然,黑人也就是搬笼子的角色

  35. 古代阿玛尼
    @4 years ago
    2277518

    不过,你们知道珍妮·古道尔是怎么去世的吗?

  36. 2277629

    我觉得只是因为这个人穿的衣服是绿色的猴子以为她是树呢而已吧

  37. 妖王紫玉
    @4 years ago
    2277707

    妈蛋,看成激情一炮了,掩面而泣~!!

  38. yukon12345
    @4 years ago
    2278320

    为毛我会看到女版电锯。。。是我眼花了么。。

发表评论


24H最赞