@ 2013.12.14 , 22:36
18

圣诞装饰:F**K U

[-]

来自美国路易斯安那州的Sarah Childs女士决定用特殊的方式给圣诞节填点气氛:她在房顶上装饰了一个比着中指的灯链。

她和她的邻居们向来不合。她坚称她邻居之一偷了她家的狗。而这,是她第二次用这种方式装饰她的房子了。去年,警察因为她的这一行为警告了她。而她则将事情闹上了法庭。

她胜诉了,于是就获得了用这种独特的方式装饰圣诞并让邻居蛋疼的权利。

但是今年在她把一闪一闪亮晶晶的灯链放上屋顶不久,一些小孩爬上了她的房顶,把灯链剪成了碎片,扔在她家草坪上。

Childs女士丝毫不退缩,她用独特的方式是复仇:在房顶上放了两个比着中指的大手。

“他们上了我的房顶,剪了我的灯,这事使他们挑起来的。”Childs女士义愤填膺的说。

美国公民权力联盟(The American Civil Liberties Union)称Childs有天赋的权力在房顶上装饰一个比中指的大手。

但本地的居民说Childs根本就不在这里住。房子是空的,她这样就是没事找事。

“她根本就不在这里住。”邻居Todd Traylor说 "我都不知道她回来了。"

本文译自 mirror,由译者 萝卜君 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

+1

  1. 胡子叔叔
    @4 years ago
    2276414

    沙发,小编是用电脑翻译的吗?

  2. 许坚俊
    @4 years ago
    2276415

    好厉害的样子

  3. 许坚俊
    @4 years ago
    2276416

    万恶的资本主义

  4. 许坚俊
    @4 years ago
    2276418

    F**K U是哪个英文单词?= =

  5. 晚饭wan饭
    @4 years ago
    2276420

    我知道该怎么对待占我车位的邻居了

  6. 阳光不锈
    @4 years ago
    2276421

    美国公民权力联盟(The American Civil Liberties Union)

    美国为啥有那么多闲的蛋痛的组织。。。

  7. 然后呢
    @4 years ago
    2276424

    当年丧彪拔了鸡姐的旗被鸡姐拿刀追了3条街哇可是

  8. 攒人品
    @4 years ago
    2276426

    真酷。

  9. 双飞大小S
    @4 years ago
    2276428

    这位女士应该挺胖的吧?

  10. 睡不着的血神之翼
    @4 years ago
    2276436

    姓Childs就一定要这么childish么……

  11. 2276464

    话说用投影机不是更安全么。。背投大银幕,画面比这个灯来着震撼多了

  12. 孤竹
    @4 years ago
    2276486

    等等,这手怎么怪怪的。

  13. 我勒个去
    @4 years ago
    2276495

    他们上了我的房顶

  14. 宗教是人类的毒瘤
    @4 years ago
    2276608

    为什么觉得图片像某种俯瞰图呢

  15. 风大算屌毛
    @4 years ago
    2276614

    把两边灯链剪了更有效果

  16. 十一哥
    @4 years ago
    2276712

    土豪是立雕像,吊丝才挂灯链

  17. 胡萝卜是鱼香肉丝的肉
    @4 years ago
    2277105

    你好请问是霍格沃茨吗?你们学校的打人柳我们已经找到了

  18. 不灵光
    @4 years ago
    2277409

    @晚饭wan饭: 这里人家的门头挂着镜子呢

发表评论


24H最赞