@ 2013.12.13 , 21:23

51%的情侣会背着另一半偷看一起追的电视剧

[-]
“我能想到最浪漫的事,就是和你一起看美剧”。但是,现实总是残酷。根据Netflix(美国最大的在线DVD租赁公司)统计,51%的情侣都会背着对方先偷看一起追的电视剧。

在Netflix 公司2000人的调查中,他们得到了这个沮丧的结果,“说好的一起看呐。”那么这些看了的人会怎么对付另一半呢?41%的人会表示不会剧透,14%的人会假装没看过重新再看一遍,21%的人会向对方坦白已经看过了。

媒体将这种现象描述为“Netflix Adultery/Netflix 通奸”,用来描述这种因为DVD 而产生的背叛。本文译自 huffingtonpost,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

24H最赞