@ 2013.12.13 , 18:22
37

也门称美国无人机在婚礼上误杀15人

[-]
2013年11月9日,美国无人机在也门Sanaa 进行了一次空中打击。可能美国军方觉得那是一个恐怖组织,但是也门官方报道,这只是一次婚礼。

该袭击造成了15人死亡,5人受伤。据说当时人们正乘坐汽车去婚礼的路上,结果这几辆汽车顿时就如电影般的呗空中打击了。

目前也门安全部门还没有给出该无人机的调查结果,但当地目击者表示,他们看到的久是美国人的无人机。

当地政府的官方报道为:一次误伤的空中打击,造成了10人当场死亡,5人在送往医院后死亡。

在出事前几天,AP(美联社)曾经报道称:基地组织会假扮成婚礼的形式出行。美国方面也认为也门目前是基地组织出没最活跃的地方。本文译自 buzzfeed,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 37+1

  1. 2275333

    – -我比较好奇也门的婚礼仪式

  2. 2275338

    公说公有理 , 婆说婆有理

  3. 楚门
    @4 years ago
    2275343

    美国→问题→无人机→解决问题 o(︶︿︶)o

  4. 面包德莫妮翁小姐
    @4 years ago
    2275346

    先是婚礼上宾客拿AK47扫射死三人
    又来美国无人机打死十五人
    在也门结个婚都成高危活动了

  5. 天や罚
    @4 years ago
    2275347

    宣布说孰对孰错孰是孰非,这些人眼神真好,那么肯定

  6. 渡鸦千谣
    @4 years ago
    2275351

    我记得美帝干过好几次这事了,炸
    别人婚礼以前也有过

  7. moreau
    @4 years ago
    2275352

    我能说其实也门人结婚真的很像武装分子组团刷街不=_=……

  8. 十一哥
    @4 years ago
    2275354

    谁牛b谁有理。永远是这样。

  9. charlietsai
    @4 years ago
    2275360

    只是美帝永远无法理解为何他们要背着AK47参加婚礼

  10. 妖怪
    @4 years ago
    2275362

    不管怎样,随意在他国家杀害他国人民。。。。。

  11. 然后呢
    @4 years ago
    2275363

    前男友的终极报复.

  12. 2275398

    久是美国的灰机

  13. 没吃早饭
    @4 years ago
    2275402

    那是一个ak47当鞭炮放的国度。。

  14. 煎蛋机
    @4 years ago
    2275405

    也门也太惨了 那边被基地组织炸 这边被美国打

  15. 大菠萝3
    @4 years ago
    2275444

    @__: 上次的也门婚礼男子AK47走火的视频看了没?貌似他们那边结婚ak当我们的鞭炮使!被误认为恐怖分子集会完全有可能嘛……

  16. 兰二一
    @4 years ago
    2275457

    话说有人想把中国变成战场,真该死。

  17. 2275469

    Eagle Eye情节

  18. wanGKun
    @4 years ago
    2275470

    @charlietsai: 我也不明白美帝为什么去别的国家杀人!

  19. 双刀四洞
    @4 years ago
    2275483

    他妈的美国佬杀人时那些狗公知都哑巴了

  20. OM雷帝嘎嘎
    @4 years ago
    2275513

    @ryan: 同感

  21. 殇月明
    @4 years ago
    2275521

    美国是带给也门自由和和平的,自由是要付出代价的

  22. 2275649

    追求和平的过程本来不会一帆风顺。
    恐怖分子杀人放火大家会觉得理所当然:恐怖分子嘛,不杀人放火还叫恐怖分子吗。
    反而反恐的一方出现变态的士兵,出现误杀,大家就会觉得你不是标榜正义吗?怎么能出败类呢?怎么能杀自己人呢?

  23. 221111
    @4 years ago
    2275650

    就是
    他们看到的久是美国人的无人机。

  24. 二叔公
    @4 years ago
    2275657

    结个婚还带ak,不杀你杀谁?

  25. 都死开
    @4 years ago
    2275677

    推荐你们去看看伊拉克恶浪鼓……

  26. 2275731

    感觉在什么爷们阿富汗等地,办个婚礼都挺高危的。下次别ak47了,请自备敌对空导弹。

  27. 小吉
    @4 years ago
    2275734

    @asdf: 所以说,希望你结婚的时候也出这种事!当然,这种智商的人能不能讨到老婆还难说。

  28. mingwings
    @4 years ago
    2275775

    怎么跟某个电影的情节一模一样

  29. 面哈哈
    @4 years ago
    2275918

    @GPC: 从天朝进口二踢脚,管炮神马的

  30. 狙殇
    @4 years ago
    2275944

    貌似《勇者行动》那部电影也是因为美国无人机误杀了穆斯林的婚礼才引起美国本土遭人肉炸弹报复

  31. Ida529200
    @4 years ago
    2275949

    @二叔公: 我在自己家拿把枪,你隔着一个海的人说我危险还拿大炮轰我你还有理了?

  32. 哆啦a梦的耳朵
    @4 years ago
    2275955

    无人机等科技减轻了士兵杀人后的感觉,使得更容易产生误杀

  33. 二艺青年
    @4 years ago
    2276086

    只想吐槽这新闻为什么能上煎蛋,在铁血之类上面看到不觉得奇怪,煎蛋么,如果是大黑神入侵劫持控制无人机发动袭击之类的倒还差不多,oioi继续水果操碎心吧

  34. 好色猴子
    @4 years ago
    2276091

    普京前几天的发言超有力的

  35. 挑灯看剑
    @4 years ago
    2276144

    给各位友友们推荐一个和豆瓣风格很像的网站,里面的东西都是经过精挑细选出来的,有很好的审美品位,对喜欢精美东西的友友们是不错的选择。网站叫查好评:http://www.chahp.com

  36. 偶买噶的
    @4 years ago
    2276407

    @大菠萝3: 我艹,这就别洗了,这种越洗越脏的事儿再洗就不发工资了啊。某人要误认为你是一杀人犯,上去把你给捅了,你是不是欣然接受啊?

  37. 偶买噶的
    @4 years ago
    2276408

    @asdf: 拉倒吧,先有鸡还是先有蛋啊,他要不杀人放火能被定义为恐怖分子么,正因为他杀人放火所以才要收拾他们啊。你士兵干了杀人放火的恐怖行径,还有啥好说的,你也享受一下恐怖分子理所当然杀人的后果呗。

发表评论


24H最赞