@ 2013.12.12 , 00:29
26

为什么在寒冷的天气里总想尿尿

[-]

这里说的不是那种你无聊到想去放个水,而是你真的有尿意来袭。寒冷的季节里总想尿尿的现象还有个名词:冷利尿。虽然原因尚待医生确定,但是有几种解释似乎很合乎情理。

当你感到寒冷的时候,身体中的血管,尤其是在手指和脚趾间的血管会发生收缩。为了保持体温,身体会试图阻止血液流向四肢。简单来说,就是保持体内温度,并且阻止寒冷入侵。为了达到这样的效果,有一个办法是阻止血液进入寒冷的地方,从而限制血液所占用的空间。患有雷诺氏病的人,由于身体障碍会夸大这种效应。通过触摸他们的手,你会发现真的很冷,而且在寒冷的天气中他们的手会变成蓝色和粉色。

理论上你的膀胱是这样工作的。由于你的身体输送更少的血液到四肢,从而减少了血液在四肢中所占的体积,因此,你的血液将会被转移到别处。但是血液的总量没有发生变化,单位体积的血量变大了,血压便随之升高。肾脏为了对血压进行调节,便会将多余的体液排出体外,膀胱的负担增加——这样,你就想尿了。

这是主流的理论,当然还有别的。有种理论听起来更有技术性,它与一种叫水孔蛋白的蛋白质有关。正如其名,这种蛋白质存在于细胞的内外,并且帮助水分顺利进入细胞。在寒冷天气和酒精的影响下,这些蛋白质在身体的某些部位中会被抑制,比如大脑和肾脏。当水分不通过这些蛋白质进入细胞时,它们依旧会残留在血液中,在某个地方大量聚集时,你就会产生尿意了。

本文译自 Motherboard,由译者 千里之外 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.0
赞一个 (8)

+1

  1. 春风如沐
    @4 years ago
    2273974

    配图真的大丈夫?

  2. 2273989

    配圖有視錯?一看分不清前後

  3. 图采用
    @4 years ago
    2274000

    为什么一年四季总想妹子……

  4. 哈生
    @4 years ago
    2274005

    难道不是因为出汗少了吗?所以更多的的水分通过尿排除

  5. 木足
    @4 years ago
    2274012

    会分不清前后吗?

  6. rasetsu
    @4 years ago
    2274022

    会不会是因为寒冷,要燃烧更多的脂肪来提供热量,脂肪的代谢物中就有水。

  7. acv255
    @4 years ago
    2274031

    配图是P的吧 透视有错误

  8. amyamyhou
    @4 years ago
    2274044

    这就是俗话说的”冷尿(sui)热屁”

  9. 2274053

    雷诺氏病就是传说中的折翼天使么?其实我很不想说,每到冬天我的手就比周围的人都要凉。。简直就是悲剧

  10. 塔利班班长
    @4 years ago
    2274075

    为什么接近厕所就想上厕所?为什么接近电脑就想玩电脑?为什么接近床就想躺一躺?为什么接近办公室就不想发生点停电之类喜闻乐见的事情?擦

  11. 风中的火柴
    @4 years ago
    2274112

    我是来看评论的。

  12. 宗教是人类的毒瘤
    @4 years ago
    2274130

    同意最后一种…..
    因为爱喝酒-=-

  13. sakaten
    @4 years ago
    2274164

    @amyamyhou: 抓到一只陕西人,是饥屁冷尿热咳啡

  14. 里格朗
    @4 years ago
    2274174

    #你会发现真的很冷,而且在寒冷的天气中他们的手会变成蓝色和粉色。# 确定这不是异鬼吗?!

  15. 恐龙的爱情
    @4 years ago
    2274196

    冷天不出汗,当然尿多了。

  16. 小白白
    @4 years ago
    2274203

    本人就是寒冷天爱尿尿的人

  17. 2274213

    其实是膀胱热胀冷缩

  18. 随便叫我啥都行
    @4 years ago
    2274240

    配图已成为呈堂证供。

  19. 軍の犬
    @4 years ago
    2274262

    题图暗示性非常强烈

  20. 2274452

    王凤山的大实话

  21. 2274469

    据此原理开发的特种部队秘密武器已经投入使用~

  22. 宅女
    @4 years ago
    2274618

    你十天不喝水想?也?不出

  23. 呀呀
    @4 years ago
    2274640

    尿完真的很冷很冷很冷

  24. vsunnyfun
    @4 years ago
    2274826

    这个是不是解释了泳池里某些物质为什么会那么多。。。

  25. 2274868

    其实是因为躲在被窝里太久了

发表评论


24H最赞