@ 2013.12.09 , 00:26
27

为研究心血管,往心脏里注入液态金属

我们似乎对人体已经足够了解,但对于心血管部分其实知之甚少。人们对于心血管的认识并不是通过强大的显微镜,而是液态金属。

现在先进的技术让我们对心脏中的大血管有了很清楚的认识,但我们对心脏中无数的小血管的位置结构却不是很清楚。现代的造影技术是将造影剂填充进器官中(通常是碘),在X射线的照射下使其与周围组织区别开,造影剂密度越高,成像效果越好。但现在的问题是,造影剂对X射线的吸收率有限。

对这个问题清华大学的研究者提出了解决方法——往心脏中注入镓,这种金属在华氏85°(摄氏29.5°)左右时化学性质十分稳定。换句话说,当它流经心脏各个微小血管时,不会对心脏产生任何伤害。

[-]

研究者们用这个方法首次拍摄到清晰的心血管分布相片。这两张图片(左边的猪心脏注入镓,右边是注入碘)证明了,对于心脏的构造我们还有很多不清楚的地方。这项技术仅能显示到毛细血管,直径为0.7毫米。另外,降温冷却会使金属凝结,用3D技术能创造出精密的解剖模型。

下一步将进行人体实验,研究小组乐观的认为这项技术可以用来展示活的人体组织。物理学家arXiv的博客中解释到:他们认为镓是惰性的,对人体无害。少量的金属注入器官中被吸出后不会留下残渣。

当然,在进行人体实验以前还要进行很多年的研究。但如果科学家们有足够的信心将研究进行下去的话,这项研究将改变我们的自我认识。

本文译自 Gizmodo,由译者 island 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 27+1

  1. 2271317

    金刚狼既视感。

  2. outspace
    @4 years ago
    2271319

    看到标题我第一个想到的是犯了反和谐人和谐类和谐罪的xxx

  3. 2271332

    之后研究出了一个怪物?

  4. 隔夜
    @4 years ago
    2271354

    高浓度等渗碘造影剂才是王道吧?这东西得保持在29.5度才稳定,人体是37度啊?难道用死人?但死人的血液是不循环的,那么怎样才能均匀分布?这看的可是心脏毛细血管。

  5. 2271388

    1. 核磁共振呢?
    2. 保持你身体29度也敢用?
    3. 用完吸出来? 这么帅
    4. 核磁共振呢

  6. 2271392

    @隔夜:
    原文的意思应该是化学稳定的、在29.5度熔化的金属

  7. 千钧浮云
    @4 years ago
    2271396

    恭喜刘静老师,壮哉我清华生医!

  8. replica
    @4 years ago
    2271404

    物理学家arXiv的博客……arXiv这位物理学家一定是个多产且博学的物理学家,他博客上的论文数量庞大,而且覆盖物理,数学,计算机等等方面……

    小编!醒醒!arXiv是电子论文图书馆!http://arxiv.org/

  9. johnson
    @4 years ago
    2271409

    …whatis this

  10. 道长
    @4 years ago
    2271417

    第一反应是失蜡法ˊ_>ˋ

  11. pangxie
    @4 years ago
    2271424

    这种金属在华氏85°(摄氏29.5°)左右时化学性质十分稳定。

    a chemically stable metal that melts at about 85 degrees Fahrenheit
    一种熔点大约在85°F并且化学稳定的金属。

    实际上化学稳定和它的熔点没什么关系。

  12. pangxie
    @4 years ago
    2271428

    @隔夜: 碘是有毒性的,高浓度碘就是杀人(而且很痛苦)。http://baike.baidu.com/view/2557438.htm

  13. 翼若云
    @4 years ago
    2271430

    初中生物老师早就讲了,左心室,右心室……巴拉巴拉

  14. 2271434

    我想知道如何取出来?

  15. 伊吹翠香
    @4 years ago
    2271439

    让万磁王吸出来

  16. 来自大内蒙
    @4 years ago
    2271455

    镓在组织中的分布模式取决于摄入镓的剂量。主要的排泄渠道是尿液。癌症患者对镓的清理分为两阶段,半衰期分别为87分钟和24.5小时。
    镓的毒性是和生物的种类相关的。在服用浓度高于750mg/m2时才会表现出对人肾脏的毒性。对老鼠的实验表明,镓会导致镓,钙和磷酸盐在肾中的沉积,这会堵塞肾腔。老鼠的LD50大于220mg/kg,狗的只有18mg/kg。狗的死亡是由于肾功能的衰竭。
    镓和镓的化合物有微弱的毒性,但是没有任何文献表明镓有生殖毒性。相反,硝酸镓可以用于治疗某些疾病。

  17. 叫我第一名
    @4 years ago
    2271460

    @隔夜: 有时候会有那种得了绝症自愿做人体试验的人。

  18. 十一哥
    @4 years ago
    2271478

    总算有一篇不是抄袭的论文,总算有一个不是骗经费的研究,你们不要吐槽了好吗?

  19. 2271521

    T1000……

  20. 戈饭
    @4 years ago
    2271565

    @lin: 傻啊,干嘛用活人?不会用活体组织啊。

  21. 路过+1
    @4 years ago
    2271579

    发个烧……

  22. cesium14
    @4 years ago
    2271649

    @pangxie: 这个翻译硬伤太严重了吧,完全改变了原文的意思

  23. nevercever
    @4 years ago
    2271682

    http://www.solidot.org/story?sid=37534

  24. 杨枕书
    @4 years ago
    2271731

    瞬间想起《黑暗坡食人树》,那个是注射水银

  25. 三不
    @4 years ago
    2271826

    镓单质造影?有创意啊少年。不过个人认为无法应用于临床。

  26. 填写称呼和
    @4 years ago
    2272052

    油漆什么的,价格便宜量又足,还带彩色效果,怎么就淘汰了呢?

  27. 果壳
    @4 years ago
    2272407

    怎么个改变自我认识?!颠覆三观是么!==

发表评论


24H最赞