@ 2013.12.09 , 21:47
45

睡过头,被锁飞机上

[-]
美国人Tom Wagner 在去Houston 的飞机上打了个盹,这一觉睡得有点沉,连飞机降落他也浑然不知,不仅如此,连飞机乘务也没注意到他。以至于当Tom Wanger 醒来的时候,发现自己在一架空无一人的飞机上。

Tom 说:我醒来,机舱里没有灯,到底发生了生么事情,我意识到自己应该还在同一架飞机上,只是大家都已经走了。

于是Tom 只好掏出电话求助,他打给了自己的女友,女友觉得他都疯了。Tom 说:Debbie 我被锁在了飞机上,千真万确,你赶紧找人把我弄出来。

半个小时候,工作人员到达,放出了Tom。航空公司ExpressJet 也发表了公开道歉信表示照顾不周。最终ExpressJet 补偿了Tom 一晚上的酒店以及250美元优惠券,希望他当晚可以睡个好觉。本文译自 telegraph,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 45+1

  1. 2272140

    新技能,get

  2. 2272141

    可惜了一个好机会

  3. 2272143

    发完评论看见是oioi,不可置信又回头看了一遍检查错别字。居然木有……这不科学

  4. 2272144

    “补偿了Tom 一晚上的酒店以及250美元优惠券,希望他当晚可以睡个好觉。”
    还睡?然后第二天发现酒店被拆迁,他困在地下室里,然后又打电话….等出来后又获得……..

  5. 2272148

    这么大个人,空姐什么的也太瞎了把,这里有工作人员出来讲讲吗

  6. 木是伊
    @4 years ago
    2272152

    女友果然還是有用途的啊

  7. 黄瓜宫殿
    @4 years ago
    2272153

    得知这个新闻一个月后…….ExpressJet与某家连锁宾馆达成了协议。
    空姐与乘客直接有了另一种默契。

  8. 神闪避
    @4 years ago
    2272155

    「论没存在感的意义」

  9. 2272156

    机震,尼玛,高大上啊

  10. icelankid
    @4 years ago
    2272157

    怎么可能!至少也应该会有清洁队和回收餐食用具的工作人员以及机场工作人员。再加上原本飞机上的机组(邻座的乘客也算的话)这么多人都见不到一个在睡觉的的乘客。 他到底在哪里睡着的啊!?

  11. 2272162

    这男的是该有多废物 这时候给女友打电话干嘛?

  12. 王大发
    @4 years ago
    2272163

    难道飞机落地后,保洁队不清扫客舱吗?机务不做短停航后吗?没有整机放行吗?费解

  13. 天や罚
    @4 years ago
    2272165

    宽体客机无误

  14. 加夫里拉
    @4 years ago
    2272167

    论没存在感的好处

  15. 没吃早饭
    @4 years ago
    2272168

    要逃生的话打飞机不再是个生理动词

  16. 地球
    @4 years ago
    2272171

    半个小时候,居然有人说无错别字,果然时蛋友

  17. 2272172

    被困在巴士上过倒是。醒来自己去驾驶室鼓捣了一会把自己放出来了

  18. nextdodo
    @4 years ago
    2272173

    看到错字,回头看,果然oioi

  19. 好色猴子
    @4 years ago
    2272178

    能打个呼噜多好,大声梦话也不错呀

  20. 名字去什么好呢
    @4 years ago
    2272191

    没人吐槽250么?

  21. Syringa
    @4 years ago
    2272229

    @nisen: 再去学一次语文吧..

  22. 2272273

    想吃飞机餐也不是这样子的!

  23. 2272318

    小时候午觉睡过头,傍晚才醒,发现被锁在幼儿园里,吓cry了

  24. 2272321

    空气男孩

  25. 2272325

    我以外乘务人员在乘客下飞机后是要清理机舱的

  26. 汤圆
    @4 years ago
    2272334

    我觉得大家都是故意不叫醒他的。旁边的乘客、空乘、清洁工阿姨,每个都不忍心叫醒他。

  27. Jingle
    @4 years ago
    2272352

    我最不幸的一次睡过头是上大学的时候,有一次上课睡着了。当我醒来时,我还是坐在同学中间,老师也还在讲课,但是我突然发现:周围的人我一个也不!认!识!原来这已经不是我睡觉时的课了,我的同学和老师都已经走了,没有人叫醒我,这是别的班的课!

  28. 2272357

    @nisen: 什么眼神。“半小时候”

  29. 2272371

    不得不说这种事落在天朝肯定郁郁而终,人家不仅欢乐还得补偿。。。

  30. 2272376

    阿卡林附体!

  31. 狂躁
    @4 years ago
    2272384

    我只想问,为啥这么没有存在感的人也能有女朋友、

  32. 2272399

    @nisen: 谁说没有!!!第二段:
    Tom 说:我醒来,机舱里没有灯,到底发生了生么事情,我意识到自己应该还在同一架飞机上,只是大家都已经走了。

    什么叫“生”么事情?

  33. 2272406

    Debbie不是嗜血法医的那个妹妹么,瞬间我好像知道了神马,真是个幸运的家伙

  34. 小小斯
    @4 years ago
    2272493

    等等,先帮我照张相,刷个微博。

  35. 啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪
    @4 years ago
    2272580

    打篮球那个小黑子?

  36. 2272588

    我曾经在回家的班车上打个盹,醒来发现又快到公司,站起来的时候差点把司机吓死了

  37. 我很单纯
    @4 years ago
    2272599

    电影的节奏

  38. 冰峰竹
    @4 years ago
    2272667

    世间之大无奇不有

  39. 2272680

    阿卡林真可怜

  40. 节操不在服务区
    @4 years ago
    2272837

    恐怖片的即视感

  41. tommythekat
    @4 years ago
    2272860

    空乘首先会检查一遍,搞卫生的也会上来一趟

  42. 长天青冥
    @4 years ago
    2272864

    有一员工在下班的交通车上睡着,车停在另一公司内,下车时没人叫醒他,他醒来时已经是晚上了,于是他摇下车窗翻出,被保安发现当小偷抓了……

  43. ideaee
    @4 years ago
    2273117

    没人吐槽250吗?

  44. 2274319

    拥有盗梦空间主角一般的长时间睡觉能力….

发表评论


24H最赞