@ 2013.12.05 , 22:38
21

Ra Paulette:洞穴挖掘者

# 之前介绍过一个洞穴挖掘者的视频介绍。这篇报道较为详细。

[-]

雕刻家Ra Paulette有一个不同寻常的爱好——在新墨西哥州的砂岩峭壁里挖洞。不是很原始、粗糙、无聊的那种,Ra挖的洞穴都非常平滑、有艺术,而且惊人地美丽。他赤手空拳完成了这些创作,唯一的工具就是一把尖嘴锄和一辆独轮手推车。

[-]

67岁的Ra在开始追求这种非比寻常的爱好之前曾经流浪多年。大学中途辍学,在美国海军服役时又被赶出来,之后他就开始搭便车环游美国。他做过各种奇怪的工作,邮政小职员、保安、清洁工,甚至农民。

Ra是在1985年的夏天开始学习挖洞艺术的,那时他正在Dixon公司开挖土机。他非常渴望能用自己的双手做点有艺术的事情,于是他后来就开始挖洞了。

[-]

1987年,他雕刻了第一个洞穴“心房”。它是在Arroyo Seco的公用土地上建的,所以很快就成为了某种公共圣地了。由于游客蜂拥如潮,几年后Ra不得不把这个洞穴填了。他说:“太多的人去那儿了,这非常不安全。”

在那之后,曾有艺术爱好者委托Ra挖洞。但是他不喜欢按照别人的指令说明来创作,相反,他总是等待灵感出现。他觉得自己对洞穴的唯一使命就是创造出一种“转换空间”。本着这种艺术态度,他显然不能在顾客规定的期限内完成任务。

但是Ra最后还是摆脱了客户,他要为自己创作。现在他正在进行一项长达10年的项目,他自认为这是他的宏伟巨作。这个项目已经开工3年了,他承诺最终的结果一定会让大家震惊。“它非常令人激动,这是一个辉煌的顶点,”他说,“事实上,我有很多想法和计划,它怎样成为一种社会工具,怎样把人们跟大地联系起来,怎样连接人们内心的感觉,我就要创造这样一个场地,一个独一无二的场地。”

[-]

[-]

挖洞绝对是体力活,但Ra似乎觉得毫不费力,他也没有想出什么花样来让自己的工作变得不那么无聊。“我尽量避免使用独轮车,这样洞里面的地面高度就会比外面入口高。”Ra总是孑身干活,唯一陪伴他的就是宠物狗。他也想过雇请一些助手,但是他说,他们觉得这种创作无法实现。“我告诉那些年轻人他们可以做到,但是没有人信。我自己也私下想,这些年轻人肯定很难理解我的模糊说明,比如‘跟着感觉走’,那到底什么意思?”

Ra在过去25年中雕刻的各种地下城堡已经被拍成了纪录片《洞穴挖掘者》,这部独特的影片由Jeffery Karoff制作,已经入围了明年的奥斯卡提名奖。Karoff对Ra的作品进行了长达10年的研究,然后在2010年开始拍摄这部影片。他在博客中写道:“Ra的作品非常壮观,这些高迪风(西班牙著名建筑师)的洞穴足以让Ra与大部分已经出名的艺术家平起平坐。然而现在只有新墨西哥北部有一部分人知晓他的作品。”

[-]

[-]

Ra有一处名为“人善之树”的洞穴杰作正待出售,这处洞穴位于圣达菲和陶斯市之间,占地208英亩,售价为995000美元。

本文译自 Oddity Central,由译者 panpan 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (8)

+1

  1. 2268820

    我,也是一个洞穴挖掘者,用铅笔。

  2. linkylinky
    @4 years ago
    2268827

    欢迎火星啊哈哈哈哈。。。

  3. 2268830

    @smj: 捅人菊花吗?

  4. linkylinky
    @4 years ago
    2268831

    决计见过一次,貌似tag是邪门艺术,啊,没抓过小编火星都不好意思说自己是蛋友。

  5. 2268832

    @linkylinky: @linkylinky:

    见文章第一句话。

  6. 音货得福
    @4 years ago
    2268835

    龙门石窟????

  7. 小叮当
    @4 years ago
    2268850

    感觉好艺术 不过没有被磨平的地方让人看的有点不舒服

  8. 小叮当
    @4 years ago
    2268851

    感觉好艺术 不过没有被磨平的地方让人看的有点不舒服……

  9. 2268855

    地道战嘿,地道战

  10. 额呵呵
    @4 years ago
    2268861

    几天年后。。。被后人发掘会被认为是一种文明吗?

  11. ivanchaos
    @4 years ago
    2268864

    Minecraft高级玩家

  12. linkylinky
    @4 years ago
    2268875

    啊,sein,不要,啊,,,我只是刚来的,时,候没,,看见,我,,,啊,sein……停下,不行………

  13. ejhang
    @4 years ago
    2269003

    鬼洞族的后人

  14. 全子
    @4 years ago
    2269104

    占地208英亩,售价为995000美元。平均一美元一方,,,,等等,他挖的洞的地是自己买的?

  15. 火星叔叔马丁
    @4 years ago
    2269119

    光靠鹤嘴锄能对付得了这样的岩石?

  16. youcanyouup
    @4 years ago
    2269127

    这么多点点 看得心里嘛嘛的 话说想当年真的不该看那几张举世瞩目的图 空手指 莲蓬乳 ….哎 说多了都是泪啊

  17. sanders
    @4 years ago
    2269370

    真的很赞 有种想给他当助手的冲动 但这玩意的结构力学真的大丈夫吗? 不会哪天听到他挖洞时被埋了的新闻吧?

  18. 大黄宗正
    @4 years ago
    2269411

    不知道1000年后的考古学家怎么看待这个东东———–同学们,下面这张照片显示了1000年前我们的祖先住在洞穴的证据,他们男耕女织,在春暖花开万物复数狗熊撒欢的季节里愉悦的播撒着人类爱情的种子,啊,那是伟大而甜蜜的时期,木有wifi木有微博木有脸书,思密达。

  19. box6595
    @4 years ago
    2269432

    难道没人担心 他会给活埋了?

  20. 2269531

    愚公移山现实版么~

  21. 2270223

    想起鲁滨逊的一句话:如果坍了,就是挖的一手好坟墓

发表评论


24H最赞