@ 2013.12.04 , 11:32
43

少女的怪病:每次吃完东西肚子都胀的像孕妇

妙龄少女Rachael Harley身有异常,每次她吃完东西后肚子就像九个月怀孕大。Rachael 的消化系统有问题,这也就意味着她的胃会膨胀,给她带来巨大的痛苦。这个19岁的少女今年早期被诊断出腹腔,即器官之间的纤维组织群粘连。每次她吃完东西胃部就会膨胀,看上去就像怀孕。她从10月份开始就在阿伯丁皇家医院接受治疗,但是医生却不知道如何治疗。

[-]

Rachael说“我的体重上升和下降的空间非常的小。手术后我的体重会上升,但是因为我不能吃东西所以体重又会下降。我妈妈都没法来探望我,因为我瘦的只剩皮包骨了。我都不知道怎么办,每次我躺下的时候我都感觉很糟糕,就好像我的胃要拉伸开了一样。”

Rachael的问题最开始出现在4月28日,那天她的胃部一夜之间突然膨胀,她赶紧去了医院。做了很多测试和扫描,但是医生也不知道到底是哪里出了问题。几天后,她看起来稍微好点后,就出院回家了。但是严重的疼痛和膨胀的感觉又随之而来,于是她再次入院。在一系列的测试都无法显示问题后,7月终于给她做了个调查手术,显示Rachael是肠和阑尾之间的纤维组织群粘连。手术就把这些东西移除了。Rachael生病前是一家服装店的管理员,但是手术后这些症状又开始出现。

[-]

“最初这些粘连是交织在一起并且剪掉了。它们造成了肠子的阻塞,我的器官就用力的想要把他们排出去。一切都变得正常了,我也可以开始吃东西了,我回家了,期待能够继续回到我原来的生活轨道。但是这种美好持续的时间不长,我的正常生活也没有回来。我要吃很多的药,甚至尝试了神经阻塞注射,但是都没用。后来在八个星期前,我再一次住院了。”

[-]

医生们这次也不知道怎么办了,因为担心调查手术会使她的情况恶化。由于病情得严重性,Rachael10月份以来就一直在医院,但是她非常的积极乐观。“不幸的是,我们又回到了原点。粘连又出现了,并且日复一日的对我的肠子,胃,胆囊和生殖器官带来伤害。我只能吃一点点东西,并且病情日益恶化,我们正对NHS的医生失去信心。你得保持良好的信心,但是这很难。我试图坐着轮椅和我妈妈一起到了市区几次。我买了些衣服,虽然由于我的胃部膨胀我买了也无法穿。”

Rachael把她的扫描件留在了医院,因为她的病已经使得她错过了太多的课程。她不得不拒绝在伦敦城市大学学习有关于流行购买类的课程。但是她现在正在筹钱可以进行特殊治疗,让她可以重回原来的生活轨道,而且她想学习成为一个助产士。“我已经错过太多了,FACEbook上的好友照片显示他们过得都很好,我感到心都碎了。后来住院了,我就想成为一个助产士,我不想浪费时间。得到正确的治疗可以让我重回正常的生活轨道,这会是个明智的决定,我想重新开始过2014年。”

Rachael现在正在尽可能的筹钱,希望能够在明年到伦敦接受手术。手术以及所有的费用加起来是4000英镑。

本文译自 dailymail,由译者 Sprite 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 43+1

  1. Sherlock
    @4 years ago
    2267312

    妙龄少女为何频频大肚,引发居委大妈热议,请看本期走近科学

  2. 艾吉奥
    @4 years ago
    2267313

    好漂亮

  3. 草宝
    @4 years ago
    2267315

    我跟她的病情正相反,不吃东西肚子也胀的像……

  4. 艾吉奥奥迪脱雷
    @4 years ago
    2267316

    很漂亮

  5. 性感电子
    @4 years ago
    2267317

    8cf7YKiaCEEqUbNyEb0cPXGO8aCkO2QYesDm6g1ZaCZPPltJRfERG5IfFjQyOO70c84udDFbV3hsvR0mBqDpN2/drjZEMBgo8U8mU/MZiFhd2G8YcFgscQ

  6. aabbdd
    @4 years ago
    2267320

    带个妹子出去吃顿饭就TM怀孕了…FML…

  7. 豆块
    @4 years ago
    2267324

    这要是真怀孕了咋办啊……

  8. 曲美缝
    @4 years ago
    2267325

    果然大家都喜欢这种弱弱的病态美么?

  9. 风吹屁屁凉
    @4 years ago
    2267326

    挺漂亮的妹子可惜啦,加油。

  10. 脚趾头儿
    @4 years ago
    2267343

    "因为我瘦的只剩皮包骨了。"看起来肉也不少啊。

  11. summer
    @4 years ago
    2267351

    真的不是因为吃太多吗?

  12. 宗教是人类的毒瘤
    @4 years ago
    2267352

    他不能吃饭怎么活这么大的
    还是最近才患病

  13. 披头老成
    @4 years ago
    2267363

    来吃中医调理下吧!

  14. 乔治可撸妮
    @4 years ago
    2267379

    @keepbeating

  15. sherlock
    @4 years ago
    2267397

    这个问题好解决啊,等她肚子饿时候再OOXX不就好了

  16. panxuan
    @4 years ago
    2267413

    很见到不化妆有这么漂亮的妹子

  17. 我的女士为你而战
    @4 years ago
    2267422

    看脸就行了

  18. 流云
    @4 years ago
    2267451

    应该翻译成“探查术”吧,没有“调查手术”这种说法

  19. 清凉的涼
    @4 years ago
    2267455

    我有恋孕癖,看见肚子大的就把持不住,这女孩简直是我的理想…

  20. 粉粉
    @4 years ago
    2267463

    加油!

  21. 世界的第八天
    @4 years ago
    2267479

    我老婆以前也差不多这样,吃完饭只要坐着就涨起来了,绝不能喝可乐,吃完站着就没事了。怀孕的时候还真像豆块说的,我都担心把孩子挤出来。结果生完孩子后就自动好了。现在吃嘛嘛香。

  22. 2267512

    看到她挺难过的 希望能治好

  23. VisonTsang_曾瞬
    @4 years ago
    2267546

    我的天啊~~~4000英镑都拿不出来?那么水深火热?

  24. 坑爹呢
    @4 years ago
    2267650

    感觉是身体内的菌群失调之类的?

  25. 铁道员
    @4 years ago
    2267682

    因为我瘦的只剩皮包骨了 <– 她采用什么标准?看胳膊,完全不像瘦的只剩皮包骨啊!

  26. 2267703

    我出这4000, 请你嫁给我吧

  27. 行者出其不意
    @4 years ago
    2267713

    4000英镑!!!
    政府都不帮助下!!!国外,也不好!

  28. LevanWinger
    @4 years ago
    2267772

    好漂亮的妹子。

  29. cocosave
    @4 years ago
    2267802

    我即使不吃东西的时候肚子也是胀的像孕妇。。。。。

  30. 十一哥
    @4 years ago
    2267814

    漂亮!同情。

  31. 674740133
    @4 years ago
    2267892

    我突然想到了 射的满满一肚子 都涨起来了……我实在是太YD了……

  32. 搪瓷七厂
    @4 years ago
    2267905

    纤维组织粘连,可能是基因病,试试骨髓移植看看。

  33. 邪恶帝
    @4 years ago
    2267964

    可怜啊,一吃饭就会怀孕的妹子。

  34. 2268166

    。。英国免费医疗啊 为什么需要筹钱

  35. 小兔吻
    @4 years ago
    2268338

    可怜,我为你祈福,希望你会治好。

  36. 其实不是的
    @4 years ago
    2268457

    其实并没有什么大不了的。她只是脾胃比较虚寒而已。调理一下就好了。因为我也是这样。之前想减肥,一直都是吃水果蔬菜。后来身体变差了,情况和她一样,吃点东西肚子就会很鼓很鼓,而且老是积气。吃点中成药就会好。并不是什么大问题。

  37. 2268738

    @其实不是的: 请问你吃的是哪种中成药?我吃了一些总感觉没什么效果。。。

  38. 小卷子
    @4 years ago
    2269159

    我吃饱了也是这样,她这肚子就9个月了么,orz,和我吃饱差不多 我还安慰自己是四五个月呢。。。。

  39. 颤抖的大神官
    @4 years ago
    2269165

    里面都是气体吧不会…

  40. 老湿
    @4 years ago
    2269726

    中药六磨汤完爆此病。

  41. 哒哒~
    @4 years ago
    2269933

    很难治好吧。

发表评论


24H最赞