@ 2013.11.28 , 11:42
51

为获取700欧元的月补助,一些希腊人自愿感染艾滋病

[-]

世界卫生组织的一份报告(第112页)指出,在希腊“艾滋病毒感染率和吸毒人数明显增加,将近一半的艾滋病毒感染者都是自愿感染的,这是为了能获得每月700欧元的补助,并能快速参与药物治疗项目。”

在世界卫生组织的一份关于“因经济危机导致的卫生问题”的文件显示:在希腊,“据2010年非官方数据显示,在2007年和2009年,自杀率增加了17%,在2010年增加了25%。” 世界卫生组织指出,“试图自杀的人也在增多,特别是那些有经济困难的人”。同时报告中还称:“卖淫者也增加了,也许这也是经济问题的反映。”

不过上面的数据被世界卫生组织更正:该报告基于2011年刊登在杂志Lancet 的文章,属于少数案例。

指出世界卫生组织错误报导的依据为“少数的一些人蓄意自愿感染艾滋病,以此来获得每月700欧元的补助并能快速进入戒毒程序”。

世界卫生组织承认没有明显证据表明自愿感染艾滋病的现象具有普遍性,除了少数案例。同时世界卫生组织承认,希腊在2010-2011年感染人数明显增多(52%),这一数据在很大程度上是由感染艾滋病的吸毒者造成的。

该组织在公开声明中讲到:“感染者增多的原因很多,世界卫生组织为特别专家小组和其他机构所做的工作感到高兴,他们为了改善公众的相关认知,为提出适当的预防措施建议来减轻给注射毒品的人造成的伤害做出了巨大的努力。”

本文译自 Lavanguardia,由译者 LIFE 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 51+1

  1. Odyssey
    @4 years ago
    2262237

    不做死不会死

    [61] XX [3] 回复 [0]
  2. 2262242

    资本主义国家人民水深火热

    [105] XX [3] 回复 [0]
  3. 匿名煎蛋er
    @4 years ago
    2262243

    比我惨?我为了领取350元人民币的月补助,自愿选择了考研。

    [488] XX [26] 回复 [0]
  4. 周先生
    @4 years ago
    2262244

    走头无路的时候身体就成了牺牲品。总比卖肾买苹果的好!

    [8] XX [15] 回复 [0]
  5. you_know_who
    @4 years ago
    2262252

    这么惨!

  6. 王卫生巾
    @4 years ago
    2262257

    都是懒出来的问题。

    只要有一双手,就不会饿死。大不了去偷菜呀。

    [112] XX [14] 回复 [0]
  7. 3美分
    @4 years ago
    2262264

    致富信息

  8. 小乖CC
    @4 years ago
    2262267

    350? 为什么我特么只有200? 全国研究生不都这个价么! 200每月!

    [74] XX [4] 回复 [0]
  9. pushit
    @4 years ago
    2262271

    不知该说什么…尤其看到了@匿名煎蛋er: 之后- –

  10. 夏天
    @4 years ago
    2262273

    @王卫生巾: 连乙肝都不好找工作,何况Aids,您有点儿乐观

    [16] XX [14] 回复 [0]
  11. fuckjap
    @4 years ago
    2262275

    达尔文奖

  12. 路人甲
    @4 years ago
    2262276

    其实你可以去领残疾补助,脑残是可以领的

    [47] XX [1] 回复 [0]
  13. 裤兜里的毒药
    @4 years ago
    2262280

    @匿名煎蛋er: 这让我想到个段子:文盲和小学文化的人在做老板,中学文化的人在做打工仔,大学文化的人在填求职表,博士学历的人在海外擦盘子

    [8] XX [15] 回复 [0]
  14. 十一哥
    @4 years ago
    2262282

    700欧从救援组织到个人手里层层扒皮估计也就7欧了吧。哦,忘了人家这是在希腊。

    [11] XX [26] 回复 [0]
  15. yusk0620
    @4 years ago
    2262293

    这世界已经颓废了

  16. 2262296

    三楼大亮

  17. 我家猫咪叫小三
    @4 years ago
    2262301

    用金钱衡量人生。。。
    其实我们也是

  18. 宗教是人类的毒瘤
    @4 years ago
    2262302

    请阐明如何感染

  19. aaaaaa
    @4 years ago
    2262306

    @王卫生巾: 一点都不好笑

  20. 2262307

    @匿名煎蛋er: 我比你惨,我只有270元

  21. 想被喵骑喵不骑
    @4 years ago
    2262319

    @匿名煎蛋er 特么我只有270好不好。。。毕业了还找不着工作,尼玛人家是人都比我赚得多啊T_T

  22. 好色猴子
    @4 years ago
    2262329

    迫于生活,为了子女、爱人,出卖肉体也不算什么,底层的艰辛又不是网上敲字看看无聊图就能了解的

  23. Ida529200
    @4 years ago
    2262349

    @十一哥: 你可知道希腊这懒国家已经破产几次了?

  24. 张张张张张先生
    @4 years ago
    2262351

    不做死不会死

  25. 2262365

    不工作就能拿钱的社会果然是不靠谱的

  26. 你咋不跑捏
    @4 years ago
    2262375

    假如富士康去希腊建厂,会不会招到大量廉价劳动力?
    要是可行的话,一切都好办了,就业解决了,血汗工厂们可以在欧洲找到比中国更优秀更廉价更充足的工人,产品直接供应欧洲本地。
    如果不可行的话,还是那个字:懒。

    [14] XX [5] 回复 [0]
  27. 乔布斯
    @4 years ago
    2262379

    一个月7000人民币呀 比我辛苦挣得都多!

  28. 2262380

    @你咋不跑捏: 你这黑的,让我想起了SNL的段子:一周工作4天,每天下午三点下班,45岁退休

  29. chandler
    @4 years ago
    2262385

    有什么样的人民就有什么样的zf 好逸恶劳到这种地步也算奇葩了

  30. 你咋不跑捏
    @4 years ago
    2262388

    再多说几句。
    同样是穷地方,那些从来就很穷几辈子没见过钱的地方,比如亚洲很多地区,稍微开放一点就可以被看作经济增长点,新的金矿,
    而那些曾经富过的地方,比如欧洲,尽管在投资环境上(基建、文化素质、法制环境等方面)远远强于前者,仍然只能是神仙也难救的累赘和灾区。
    区别咋那么大?

  31. 2262390

    过分 为了白拿钱就这样占用医疗资源

  32. 令易
    @4 years ago
    2262430

    古希腊很有可能就是因为经济衰败而这样子消失的。

  33. sherlock
    @4 years ago
    2262434

    这样也好,相当于花钱让懒人灭亡,也是一种选择淘汰机制

  34. 邮差
    @4 years ago
    2262447

    我草。 西方文明的源头,惨成这德性了?

  35. 2262456

    当年德国还让女性去做妓,要不然得不到救助。这才是逼良为娼啊。哈哈

  36. 匿名煎蛋er
    @4 years ago
    2262473

    @小乖CC: 我的学校另外有发一部分,算是奖学金,加起来350元。

  37. 1213121231
    @4 years ago
    2262479

    外国的月亮也不一定比中国的圆啊……

  38. 兰非
    @4 years ago
    2262480

    人生本来就短暂。那就再短暂些,让钱多一些。

  39. loiterliu
    @4 years ago
    2262482

    @小乖CC: 难道不是300+500+400吗?

  40. 狄宁
    @4 years ago
    2262484

    和挥刀自宫一个道理~~

  41. 小鸡射老鹰
    @4 years ago
    2262570

    在一个经济崩溃的社会,货币存在的意义已经歪曲了劳动和面包的价值兑换

  42. 没吃早饭
    @4 years ago
    2262627

    两百每月不错了,还有倒贴经费的。。

  43. 爸爸打屁股
    @4 years ago
    2262701

    700欧元约等于500人民币

  44. 爸爸打屁股
    @4 years ago
    2262702

    700欧元月约等于5000人民币。嗯。还行

  45. fomalhaut
    @4 years ago
    2262714

    400块飘过

  46. 超级大主顾
    @4 years ago
    2262813

    我已吓尿

  47. 熠熠生辉的寂寞
    @4 years ago
    2263034

    补助都比我工资高那么多……

  48. 小姿
    @4 years ago
    2263400

    底层的痛苦

  49. HolyCow
    @4 years ago
    2263547

    转自渣浪微博 @京虎子:WHO今天更正了,九月份那篇报告有误,根本没有所说的那么多,只有少数几例。人家lancet文章说希腊2011年新HIV病例比2010年多52%,其中a few是自我感染的,不知哪位2bWHO官僚把a few给省了,闹了个国际笑话
    http://news.sky.com/story/1173624/who-sorry-over-greece-hiv-injection-claims

  50. Onlyforbeauty
    @4 years ago
    2264631

    真得好有钱 一个月5800元人冥币。真搞不明白他们增么那么有钱

发表评论


24H最赞