@ 2013.11.28 , 18:37
58

采访美国人:你知道这些亚洲名人的国籍么?[v]

都说中国人韩国人日本人都长了一张脸,但是亚洲大明星会不会区分度高一些呢?这个视频证明了美国人还是分不清亚裔名人的国别。视频中有些人竟然说白头山的金正日是日本人。要是金正恩按下了核武器的发射按钮,会不会有人认为是日本在进行核试验呢?

本文译自 Youtube,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

补充一下其中几个亚裔明星/名人的资料:

[-]
金正日
白头山天降伟人,朝鲜劳动党已故前最高领导人。

[-]
Grace Lee
格蕾丝·李,原名李京熙,韩国人,1983年出生于韩国首尔,2007年起在菲律宾电视台担任女主播。2012年1月,与菲律宾总统阿基诺热恋。2012年5月,与阿基诺三世正式分手。

[-]
成龙
功夫片巨星成龙。

[-]
渡边谦
日本男演员,电视剧出道,如今已成为全日本乃至全世界公认的最具魅力的演员之一。

[-]
Mr Miagi/宫城先生的扮演者森田则之
日裔美国演员,出演过功夫梦里的空手道大师宫城先生。

[-]
也是图中的这个人。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 58+1

[2] 1 »
  1. 2829819

    美国人绝大多数应该都不知道包子刁是哪国人,中国很多小孩都知道美国多少个州,很多个总统,所谓的然并卵

  2. 2285737

    说名字有用啊~看照片不是跟高。

  3. asshole
    @4 years ago
    2263368

    房事龙不是新加坡籍嘛?

  4. 2263357

    知道又怎样,有奖吗,一群政治宅竟然X出优越感了

  5. Newark驰爸爸
    @4 years ago
    2263284

    就个人经历来讲,美国人概念中只有两种人:American & Non-American

  6. 芥末吐司
    @4 years ago
    2263211

    @十一哥: @adsaf:
    說的不是Grace Lee麼。。。

  7. 2263154

    @xiaobus:

    对啊,这个明明是柬埔寨人,貌似视频中还有个地方把日本人翻译成了韩国人,就那么一次

  8. 2263151

    @发发呆: ==。。貌似中间混进了什么不一样的东西。。

[2] 1 »

发表评论


24H最赞