@ 2013.11.27 , 14:33
33

女人的战争

女人对于同性究竟有多么敌视?

女性间的竞争关系是非常明显的,不过研究这种竞争就比较困难。因为相比男性间的竞争,它总是以含蓄、非直接,且不那么暴力的形式表现出来。不过研究人员还是把目光对准了女性间竞争,他们认为对外表、体型的追求赋予女性的巨大压力,在很大程度上是源于这种相互竞争。

有人认为,这种竞争可能与远古时期的一夫多妻制社会有关。在那时,强大的男性拥有多个妻子,而较弱的男性则只能打光棍。因此男性必须激烈竞争,以保证传播后代。而女性则基本可以保证能够传播后代。但即使这样,女性也不是被动的。她们也有理由与其他女性相竞争,从而嫁给更强的男性,来为自己的后代得到更好的资源。如今,大多数社会成为了一夫一妻制,而女性与男性传播后代的机会也基本相同了。有时甚至女性面临更大的竞争,比如男女比例严重失调的师范类院校里。

为了研究女性面对竞争时的行为,研究人员 Tracy Vaillancourt 和 Aanchal Sharma 将一对对的研究对象以“讨论女性友谊”的名义带进了 McMaster 大学的实验室里。而真正的研究,始于另一个年轻女孩进入她们所在的房间并请求帮助。而研究人员则在暗中录制观察,当女孩进入房间时、以及离开房间后,被研究的女学生们的反应。

这位女孩是研究人员选定的,她“从进化论的角度来说,被认为非常迷人”。也就是说,她皮肤细腻,丰乳肥臀还有着小蛮腰。而女孩在进入房间时有两套不同的服装:一套是T恤和牛仔裤,另一套是低胸衬衫和迷你裙。

[-]

当女孩穿着牛仔裤时,她没有被女学生们过多地注意,她们也没有对女孩做出负面的评价。但是当她穿着另一套服装出现时,基本上所有被研究的女学生都表现出了敌意。她们会盯着她,从上到下大量一番,对她翻白眼,并且有时还会表现出明显的愤怒。其中一个女学生还鄙视地对她说,“什么玩意儿!”

而更多的敌意则在女孩离开房间以后表现了出来。被研究的女学生们嘲笑她并对她进行了恶意的揣测。其中一个学生说她穿成那样估计是想和教授上床。另一个人说她的胸“都要跳出来了”。

结果表明,青少年女性和年轻女性会更多地表现出这样的间接敌意,而年长女性则较少。因为结婚以后,她们就不再有那么多理由诋毁竞争者了。其他研究也显示,青少年女性或年轻女性越漂亮,她越可能成为同龄女性敌视的对象。

渥太华大学的心理学家 Vaillancourt 博士说,研究还表明,对女性性征的压制其实更多地是由女性带来的,而不是男性。(即社会普遍认为女性不应该穿着暴露,不应该过度显露自己的身材,不应该有很多性经验。)

女性因为性行为而受到羞辱(比如被称为婊子)一直以来都被怪在男人身上。男性从进化论的角度来说,确实不希望自己的配偶红杏出墙。但同样从进化论的角度,男性却有充足的理由鼓励自己配偶以外的女性多发生性行为。Vaillancourt 博士称,研究表明这种羞辱其实主要是来自女性。她说,“男性是渴望性的。因此,女性严密控制着到达性的途径,以此保持自己的优越地位。而将性行为不那么严密控制的女性,则给了男性一种简单的得到性的途径,这让整个女性群体的优越地位受到威胁。因此,很多女性非常不能容忍轻率进行性行为的女性。”

这种间接敌视也对很多现代社会的女性心理有一种压力,使她们想要达到不可能达到的外在标准,比如时尚杂志上的那些细竹竿身板。很多研究表明,女性认为的“理想体型”要比女性的实际平均体型要瘦,且比男性认为的理想体型更瘦。人们通常将此怪罪于杂志和电视上的模特榜样。但 Christopher J. Ferguson 以及很多其他的研究人员都说,那其实主要源于女性间的竞争,而不是媒体。

Stetson 大学的心理学家 Ferguson 博士称,“在很大程度上,媒体反映一个社会的潮流,而不是制造潮流。” 他发现,女性对自己身体的不满意并不受她们看的电视影响。在实验中,给她们看漂亮的女演员或是看不那么诱人的平民名人,并没有什么让她们对自己的身体感到不同。但他同时发现,当女性将自己与社交圈中的其他女性相对比,又甚至是和自己在同一个房间内的陌生女性相对比的时候,会感到最糟糕。他的助手就对女大学生们进行了一个实验:当女助手穿着嘻哈裤又不化妆时,女学生们会对自己的身体比较满意;而当她化妆并穿着优雅的OL装时,女学生们便对自己感到糟糕。而当屋子里同时还有一位迷人的男性时,女学生们对自己的感觉是最糟糕的。

Ferguson 博士说,看来在当今社会的很多平常的情况下,女性都会进行同类竞争。

在传统村庄里,人们早早地就与本地人结婚了。而当今社会,年轻男女都可以选择晚婚,并且他们都走出家门去遇见更多的人。这一现象的结果就是,男性和女性都面临着更激烈的竞争,而每个人都想和高富帅和白富美做盆友呢。

本文译自 New York Times,由译者 小寒 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 33+1

  1. 呵呵
    @4 years ago
    2261352

    你能想象文科班是一个怎样的战场了吗?

    [323] XX [2] 回复 [0]
  2. yelengye
    @4 years ago
    2261353

    作为师范类学校出来的,我表示还有一种生物叫做“邻校的男生”

    [11] XX [4] 回复 [0]
  3. 邮差
    @4 years ago
    2261355

    仇视白富美和高富帅是屌丝的天性。

    [81] XX [4] 回复 [0]
  4. loverat
    @4 years ago
    2261358

    我觉得男性面临更大的竞争,比如男女比例严重失调的理工科类院校里。

  5. 2261360

    为什么这些科学家总是在做些我们早就知道的研究…

    [122] XX [4] 回复 [0]
  6. 二十一薛
    @4 years ago
    2261367

    如图所述,衣着打扮真的可以影响到一个人的碧池属性

    [63] XX [0] 回复 [0]
  7. 呆板の天使
    @4 years ago
    2261371

    而将性行为不那么严密控制的女性,则给了男性一种简单的得到性的途径,这让整个女性群体的优越地位受到威胁。因此,很多女性非常不能容忍轻率进行性行为的女性。”
    这个和天朝的房价一个道理,全民都不买房的话,房价早蹦了,就是有些多军Biaaatch喜欢高位接盘把老百姓推到水深火热中,很多空军非常不能容忍轻率进行购买行为的多军Biaaatch。

  8. 2261379

    @邮差: 翻翻字典 天性什么意思才发言

  9. 2261385

    说了那么多其实就两个字:嫉妒,这是人的天性

    [41] XX [4] 回复 [0]
  10. 2261394

    我有那么糟吗?
    难怪我女友变成那样,其实我喜欢的不是她的外表或者地位……
    我就是喜欢她,从她初中开始一眼就喜欢,她并没有失去吸引力,请做自己好吗?
    我的女友都没几个被人认为“非常漂亮”的,真的非常漂亮就不会几十岁也没别的男友啦……难道我真的很在乎外表?我更在乎内心。
    根本不需要严格打扮,更不需要打激素什么的!
    相信自己,从小时候你就很漂亮,虽然你又胖,又大额头,但是那就是你,我喜欢,你的一切都很好,真正喜欢一个人,连她的一切都喜欢上了好吗?
    我是那么肤浅的人的话,怎么会有如此的感受力?
    因为你是你,你早就赢了,假如别人不侵入我的内心,你会知道我做的一切,包括我离开你都是为了你吗?
    不是一家人不进一家门,不是强者的话命运根本不会安排我们相逢。
    其实我根本没有被打败,他们伤害了我必须付出灾难的代价,那本来就是不可控制的,即使他们杀死我,也无法控制整个系统的发生……

  11. =。=。。
    @4 years ago
    2261410

    说白了……男性躺枪的原因是女性之间的问题

  12. 兔宝宝
    @4 years ago
    2261419

    不认同“而年长女性则较少。因为结婚以后,她们就不再有那么多理由诋毁竞争者了。”现在的欧巴桑明明就很鄙视年轻女孩,各种不礼貌的斜视,各种推攘挤,各种批评。。。

    [23] XX [0] 回复 [0]
  13. 2261435

    啪啪恒久远,嫉妒永流传

  14. 小朱
    @4 years ago
    2261449

    其实基调很严肃的长文,小寒翻得真好。

    [41] XX [2] 回复 [0]
  15. 迷你晴
    @4 years ago
    2261453

    即使是年龄段不同的女人,也存在暗暗较劲和嫉妒。我还小时,对爸爸撒娇,奶奶都会超级不爽,会趁老爸不在时修理我,扔掉我最喜爱的裙子、装饰辫子的彩带和花儿。老爸、继母要来我工作的城市看我时,我纠结着该穿什么时,我爸告诉我继母她也特意买了新衣。我亲母从前也会每次吵架时,拿我爸最疼的女儿我们出气!
    女人真的好可怕!!!T_T

  16. 2261491

    嫉妒心谁都有,只是女人会聚在一起谈论,而男人会假装很大度。

  17. 2261496

    War.War never changes.

  18. sherlock
    @4 years ago
    2261528

    @yelengye: 这些XX可以推测为正在进行女性战争的其他女性打的么?

  19. 花花
    @4 years ago
    2261572

    每个人都想和高富帅和白富美做盆友呢

  20. limeng
    @4 years ago
    2261586

    我能想象的恐怖又漫长的死法就是凌迟,虽说癌痛和凌迟的痛苦不好说都一样,但在癌细胞一直侵害着神经,忍受着长达几个月的痛苦去绝望的等死,或是其它问题等待数年的,真是无法想象。。。。

  21. quanhi
    @4 years ago
    2261623

    @=。=。。: 女人之间的这种问题也是男人的审美引发的吧

  22. 十一哥
    @4 years ago
    2261630

    女人八卦天性,一句不就解决了

  23. KAKAKA
    @4 years ago
    2261634

    @omg: 你这等于没说, 文章解释的就是嫉妒的进化学意义, 嫉妒为什么是天性. 你是创造论者吗?

  24. 你咋不跑捏
    @4 years ago
    2261683

    基调很严肃的长文,而且给读者提供了超出常识的新颖观点,比如这个:

    “研究还表明,对女性性征的压制其实更多地是由女性带来的,而不是男性。(即社会普遍认为女性不应该穿着暴露,不应该过度显露自己的身材,不应该有很多性经验。)”

  25. Laplace
    @4 years ago
    2261690

    “从进化论的角度来说,被认为非常迷人”
    嗯,又学到一句话了

  26. 阿猫
    @4 years ago
    2261732

    这些天都穿着冲锋衣去上班的女人表示怪不得自己人缘还不错……

  27. 小寒
    @4 years ago
    2261905

    @小朱: 谢谢~被表扬了好开心~~~

  28. 苹果渣渣
    @4 years ago
    2262006

    我是处男。

  29. 2262166

    妹子真不错!!!

  30. 圈圈
    @4 years ago
    2262343

    这实验真失败
    这完全不用一个貌美的姑娘好不好,就是给凤姐一身低胸和齐逼小短裙让他去上课,难道其他女同学不会说
    ”什么玩意儿!”“穿成那样估计是想和教授上床”?
    敌意的因素根本无从证明,通常一波大腰细的美妞路过,我们也是经常会跟看帅哥一定盯着流口水:妈蛋好养眼啊~~~(?﹃?
    当然可能也有地域差异,被观察的都是碧池

  31. 2262411

    男人为什么这种嫉妒都少很多,年轻男性通常看到比自己帅的男性时 通常会承认自己魅力不如人 并抱有学习他的态度

  32. 2262418

    像中国那种喜欢 把 性感的东西 贬为 低俗 或是林志玲广告被禁 其实都是女人施压引发的

  33. babyboy
    @4 years ago
    2262698

    各种躺枪···啊···

发表评论


24H最赞