@ 2013.11.26 , 17:32
23

[重口警示] 纹身引起恐怖的过敏反应

[-]

一名母亲为了表达对女儿的爱做了个心形纹身,没想到却给她留下了永远的疤痕。

37岁的妮可拉·希克曼(Nicola Hickman)来自格林威治,她脚踝处的纹身出现了严重的过敏反应后变得很不平整,长成了一大块的痛得让人难受的肉团。

[-]

长出这块东西后,医生确认是由红墨水引发过敏,那块东西变得很大让她没法穿鞋子。直到手术把它摘除了。

她说:“我一直遵医嘱涂消毒药膏,祈祷快点消肿,但事与愿违。我原先想总会好起来,但最后痛得我不能忍受,碰一下就很疼。”

妮可拉和她37岁的伴侣莱斯利(Leslie Mkwah)选择做个永久纹身以表达对7岁女儿舍奈(Chenai)的爱。莱斯利是名水暖工,他把舍奈的名字纹在了后背,而会计妮可拉选择在右脚踝处纹个心形,这是她的第一个纹身。

她说:“我一直想要弄个心形的纹身,我知道女儿也会喜欢。”
“纹身的时候还不是特别痛,我还跟纹身师聊天。刚开始没什么,6周后开始凸起,红色消退了。我回去问纹身师,他说他愿意等肿块消失后再给我上个颜色。他建议抹药膏。几周过后情况更糟了。我都没法忽视它,不能集中思想考虑事情。穿不进鞋子,睡觉碰到就痛得要死。”

最终妮可拉忍不下去了,跑去看医生。

2013年,在纹身后的11个月,她被转到了伦敦中心的圣托马斯医院,在那里专家们切除了肿块。医生们从未见过这样的过敏反应。他们给它拍照用作医学杂志的报告。

手术留下的疤痕也是心形的。她说:“妮可拉要心形图案,我们就给她。医生们对我很关照。”

不幸的是伤口比预期愈合的慢,术后一个月因为感染她又住了两天医院。

[-]

她说:“手术留下了个开放性的刀疤,医生们没有做植皮手术因为这部位有神经和动脉。我时不时要换药。”

现在她的脚踝处的疤有4公分大。她说:“我要在背上用黑墨水纹女儿的名字,不会再倒霉了。他们还不能确认红墨水中的什么东西引起过敏,可能是金属元素。伤口还没痊愈,但很开心那块长出来的东西不见了。”

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.6
赞一个 (7)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. 然后呢
    @4 years ago
    2260441

    她可以说纹的是个粑粑

    [49] XX [7] 回复 [0]
  2. 什么墨鱼
    @4 years ago
    2260443

    额,我不该点进来的。。

    [109] XX [4] 回复 [0]
  3. 可乐狂魔
    @4 years ago
    2260447

    她说:“我要在背上用黑墨水纹女儿的名字,不会再倒霉了。

    这确定不是作死么。。。。。。万一再来一次什么的。。。。。。。。。。

    [60] XX [2] 回复 [0]
  4. 2260450

    太恶心了!!

  5. 大师
    @4 years ago
    2260451

    他把舍奈的名字纹在了后背, 我不小心看成了舍友

  6. Bayou叔。
    @4 years ago
    2260453

    就说是3D纹身……

    [100] XX [2] 回复 [0]
  7. 乙醚
    @4 years ago
    2260461

    吾辈正在吃饭啊魂淡……

    [23] XX [1] 回复 [0]
  8. 清墙
    @4 years ago
    2260464

    该打码的不打,小黄鸡被吞了吗!摔

    [53] XX [4] 回复 [0]
  9. 2260465

    最新技术,3d立体纹身,只要998

    [12] XX [1] 回复 [0]
  10. 2260478

    染成紫色就是肉沫茄子纹身

  11. 滚动的卤蛋
    @4 years ago
    2260480

    都这样了还敢继续纹…

  12. gomu887
    @4 years ago
    2260508

    强迫症无视,会自己扣掉的

  13. SperberSin
    @4 years ago
    2260528

    尼玛我是过敏体质啊,不敢文身了。。另外,正确的写法是“文身”不是“纹身”,不要看百度百科,请查现代汉语词典

  14. 674740133
    @4 years ago
    2260551

    以前的重口警示 感觉都像是狼来了 今天看了一下 发现 狼真的来了……先吐会

  15. 天塌入虚怀
    @4 years ago
    2260575

    纹身纹出浮雕效果了

  16. 飞行音
    @4 years ago
    2260579

    最后那个疤好像不难看

  17. 2260645

    切,明明就是中了湿疣,还找纹身的借口

  18. 飞天猪儿耙
    @4 years ago
    2260649

    笑屎我了。。。

  19. 法式黑边
    @4 years ago
    2260736

    这女的长得像泰森

  20. lucky毛毛
    @4 years ago
    2260791

    脑残 的动物

  21. 2260841

    乳頭重建術福音

  22. 森哥
    @4 years ago
    2261513

    这女的好像全美超模大赛里的,长得好像尖锐湿疣

发表评论


24H最赞