@ 2013.11.25 , 11:41
48

电子宠物已经17年啦

[-]
暴露年龄帖,你知道电子宠物吗?不是你iPhone 或者Android 手机上的养成游戏,而是一个专门的游戏设备。

如图,这个东西简陋却不简单,在17年前推出时,便轰动了亚洲。连我们那种穷乡僻壤,孩子们也争相购买这种东西,试图养成一个牛逼的‘黑白像素’宠物。

这个东西,名叫Tamagotchis,由Bandai 公司发布。才开始被称作电子鸡,但Bandai 公司表示才开始那个版本其实不是鸡,是一种外星生物。用户可在这个设备上进行简单的操作,例如喂食、玩游戏、打扫房间等等。电子宠物会慢慢成长,形象会有3-4次变化。

17年纪念之际,Bandai 推出了 Tamagotchi Friends 系列,是主角的各种好友,以及在Android 手机上也退出了App,让你不用专门购买设备也能养宠物了。本文译自 ,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.6
赞一个 (7)

TOTAL COMMENTS: 48+1

  1. 渡鸦千谣
    @4 years ago
    2258975

    退出了APP吗- -?

    [91] XX [1] 回复 [0]
  2. 孤竹
    @4 years ago
    2258982

    养个娃娃算吗?

  3. 哎哎哎
    @4 years ago
    2258985

    我养的乌龟马上就要渡过幼年期了。。。

    [76] XX [2] 回复 [0]
  4. swarley
    @4 years ago
    2258989

    sheldon98年买的电子宠物还活着呢。。。

    [166] XX [0] 回复 [0]
  5. 裤兜里的毒药
    @4 years ago
    2258990

    “那时候好多男同学也玩这个,我就觉得特蠢,后来那些同学都找到真爱了,我还是单身。”

    [345] XX [2] 回复 [0]
  6. 河畔小镇
    @4 years ago
    2258995

    Tamagotchi,国内官方称作拓麻歌子,日语直译的话就是“宠物蛋们”

    [17] XX [1] 回复 [0]
  7. 独居
    @4 years ago
    2259000

    oioi退出了一篇帖子~~~

    [25] XX [1] 回复 [0]
  8. 夏多
    @4 years ago
    2259007

    “我老妈老是说我一个二十五岁的大男人了,还整天不思进取,一点出息都没有。
    呵呵,我的电子宠物蛋养了15年了都还没死,你说我出息没出息。”

    [41] XX [2] 回复 [0]
  9. 2259011

    立刻去淘宝搜,果然有卖的。

  10. 2259021

    我记得小时候还有数码暴龙机,差不多就是养宠物对战的那种机器…

    [11] XX [0] 回复 [0]
  11. 乙醚
    @4 years ago
    2259027

    这个还有山寨版 8块钱 小时候缠了妈妈很久才给钱让我买……结果拿到钱没把持住买零食了……QAQ

    [63] XX [1] 回复 [0]
  12. 2259030

    广州话“他妈个hi”

    [0] XX [24] 回复 [0]
  13. 2259032

    这玩意儿不就是数码宝贝的雏形吗。。

  14. 乙醚
    @4 years ago
    2259045

    才注意到名字问题,tamago是蛋……直译难道是小蛋吗……

  15. zxc4563982
    @4 years ago
    2259052

    拓麻歌子

  16. 古炮
    @4 years ago
    2259068

    @哎哎哎:
    我养的有老得掉渣,有嫩得肚脐都没有。。愈合。

  17. TotoBird
    @4 years ago
    2259072

    我玩的第一个电子宠物是我一个同学的 是他日本的亲戚送给他的 当时我们全班养一只电子鸡 然后不到半年 国内就开始流行这个东西 然后就变成至少人手一个

  18. jijida
    @4 years ago
    2259085

    被我妈砸了 我妈肯定有病 那个东西好多钱的 我才玩了几分钟 是几个星期加起来一共几分钟 是我舅妈送我的 我妈和舅妈关系不好

    [55] XX [2] 回复 [0]
  19. 啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪
    @4 years ago
    2259092

    神仙道就是类似的游戏,不仅可以给你的宠物起名字,还可以找小伙伴~~~

  20. 司空灵儿
    @4 years ago
    2259095

    养死过n次。我的真的是只小鸡啊!后来不知道是忘了喂食还是啥的,就十字架了。

  21. 2259097

    @jijida:

    欸 最讨厌大人们把自己那些家长里短的事情牵扯到孩子身上 同情一个

    [17] XX [1] 回复 [0]
  22. 2259106

    小时候为了买一个这个,放学了发现没带够钱又想要,逼着老板不准老板关门,硬是回家到存钱罐里拿了一大堆硬币后再跑回学校旁买这玩意,执着的童年

  23. Alexazz
    @4 years ago
    2259131

    小时候有个,小伙伴送的,经常养死。

  24. 2259148

    退出了APP 要我怎么养?

  25. jackal27149
    @4 years ago
    2259149

    他妈个池。。。

  26. pushit
    @4 years ago
    2259169

    没记错的话当年这玩意儿在我们那卖200多块钱, 忍住了没买,上高中的时候就变成10块钱1个了。话说小时候我在游戏机上花的钱还真是少得可怜,基本都是工作后花自己钱买的。

  27. OM雷帝嘎嘎
    @4 years ago
    2259172

    额 ,第一次知道这东西,是在《中央电视报》上。售价100多,邮购。后来这东西就烂大街了,当初玩的可HAPPY了,经常有童鞋特意给宠物没病打针或者惩罚,结果搞出个墓碑来…………

  28. 2259178

    小时候养了一个养了快半年 走哪都挂在脖子上

    那时候 还不知道所有键一起按超过十秒 就是重置

    后来有一次到动物园看大象 胸口压在栏杆上压太久了

    结果重置了 真心哭了一个礼拜

    [26] XX [2] 回复 [0]
  29. 大黄宗正
    @4 years ago
    2259184

    那时候养了一只恐龙,我记得机器是黄色的。半夜爬起来喂吃的。还因为这个跟老妈吵架哭闹哈哈

  30. 2259191

    上学是不敢带去学校,每天早上都是孵个蛋,喂饱,回家一看已经死了

  31. 阿道克提督
    @4 years ago
    2259223

    我有个绿色的恐龙机,养到过成年,巨帅。

  32. 左左左
    @4 years ago
    2259250

    @夏多:
    请问电池是什么牌子的,质量实在太好了

  33. 你敢打你爸
    @4 years ago
    2259332

    买过,一直到按钮失灵按不动,回复这条的时候正在听李宗盛的凡人歌,让年龄暴露的更猛烈些吧。。。

  34. dzq0nice
    @4 years ago
    2259338

    刚买的时候 第一次变大 特别高兴 带着出去跑步 结果摔坏了。。。

  35. wasura
    @4 years ago
    2259363

    蜡笔小新上看见过,没玩过

  36. zirone
    @4 years ago
    2259392

    这个没看到有流行过诶,不过我先后买了好几个……因为很可爱啦~

  37. PndDream
    @4 years ago
    2259454

    小时候想要这个求了我妈一星期也不给我买。当时已经是10元一个了。从不给我买学习无关的的东西我永远理解不了我妈。搞得我现在的反作用就是只要我喜欢不管多少钱我都要买..z跟小时候从来没被满足过绝对有关系。

  38. 飞天鼹鼠
    @4 years ago
    2259463

    那会儿能送小女朋友个宠物鸡,能亮瞎多少小伙伴的眼?

  39. 已屏蔽
    @4 years ago
    2259476

    小时候买了一个,发现了一个BUG可以卡着让里面的小东西不掉饥饿,结果两年后从抽屉里翻出来,那货还活着(电池居然还有电)。。。。所以我当程序员是从小就注定的?

    [11] XX [1] 回复 [0]
  40. 小吉
    @4 years ago
    2259584

    @裤兜里的毒药: 那是因为你长得丑又没钱,跟这个没关系→_→

  41. 成年人
    @4 years ago
    2259587

    小学买过俩,第二个还是触摸的那种。不过。。。。周围的小伙伴都没有玩的后来就放弃了。

  42. 莫得称呼!
    @4 years ago
    2259613

    [oioi via ]… via的地址呢?

  43. 毛茸茸
    @4 years ago
    2259687

    @哎哎哎: 我养的王八要渡劫了,金丹期大成

  44. 2259829

    我记得我的上课忘了关掉声音,然后饿了,然后就被没收了 T_T

  45. loli杀手
    @4 years ago
    2259907

    在文曲星里养过猫,总是很容易就死了。

  46. 2260160

    这玩意比现在的次世代掌机流行度高多了,当时学生党几乎人手一台

  47. 2260315

    这玩意儿现在已经发展到彩屏了哦!而且价格不菲,需要五六张毛爷爷

  48. HG桑提不起劲
    @4 years ago
    2266415

    小时候求了好久才买了个这玩意还不会玩 鼓捣了一个星期终于会玩了 结果有一次出门兜太浅就不知道掉哪里丢了伤心好久 买的过程和丢的过程不知道怎么总觉得是个童年阴影

发表评论


24H最赞