@ 2013.11.12 , 00:01
42

按客人相貌来分配用餐位置的法国餐厅

[-]

[-]

据法国日报称,当地唯一一家位于蓬皮杜艺术中心六楼的餐厅根据客人的外表来指定座位。

“美的靠前,丑的靠后”,这便是巴黎“Georges” 餐厅分配客人用餐位置的标准;一些有名气的“丑”客人也只能靠窗坐。

据餐厅之前的雇员称,这准则的制定歧视了消费者的相貌。

同时,前雇员们揭露到,当他们让客人“错误”就坐时,餐厅负责人还斥责说到:“为什么让这些丑鬼坐这呢?这有损我们的形象阿。”

就餐厅一方,他们就该问题拒绝发表任何评论,只指明“该争议被大家所批判而不反映他们的政治观点。”

本文译自 Zócalo,由译者 LIFE 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 42+1

  1. 晚饭wan饭
    @4 years ago
    2246534

    所以生意不如肯德基好…

    [111] XX [3] 回复 [0]
  2. ysyncby
    @4 years ago
    2246535

    JB去了就去前台坐了吗

    [55] XX [4] 回复 [0]
  3. 饼饼
    @4 years ago
    2246536

    长的丑的怎么吃

  4. 我叫薛定谔
    @4 years ago
    2246537

    要是我去,估计要坐到窗台

    [13] XX [0] 回复 [0]
  5. 匿名煎蛋er
    @4 years ago
    2246538

    杨幂进门直接被请到了储物间。

    [274] XX [15] 回复 [0]
  6. 小白兔
    @4 years ago
    2246540

    当时没去试啊

  7. 丁日
    @4 years ago
    2246541

    先生您好 本餐厅拒绝向您服务

    [13] XX [0] 回复 [0]
  8. 2246543

    审美不同啊。朝鲜人开这样的餐馆三胖能坐在黄金位置 法国人的餐馆三胖只能进泔水桶了

    [23] XX [0] 回复 [0]
  9. leisurely0
    @4 years ago
    2246544

    逼老子做reception的节奏我屮艸芔茻

  10. 包子
    @4 years ago
    2246545

    相貌分性别的吧。那些身为男人很失败,当做女人却很成功(反之同理)的人会被怎么分呢

  11. 2246546

    那么凤姐是不是有个专属桌位

  12. 2246554

    他们经理长什么样啊到底。。。。。。。

    [96] XX [1] 回复 [0]
  13. 曲美缝
    @4 years ago
    2246559

    这是@留几手开的餐厅吧!

  14. 2246560

    如果是亚洲人去他们怎么分辨。。不都一样?

    [22] XX [3] 回复 [0]
  15. 孤竹
    @4 years ago
    2246567

    这个城估计是缺城管了。

  16. dyyoung
    @4 years ago
    2246568

    拿出一沓毛爷爷 “他美吗?”
    “靠窗坐!”

  17. KKKKangKang
    @4 years ago
    2246569

    亚洲人基本都是丑比啊,并列坐最后一排吧

    [15] XX [48] 回复 [0]
  18. KKKKangKang
    @4 years ago
    2246571

    @匿名煎蛋er: 杨幂和你ma哪个好看?客观地说?你ma去了是不是只能在厕所吃了

    [21] XX [179] 回复 [0]
  19. 周先生
    @4 years ago
    2246585

    所以说长的丑也是一种病!不然整形医院为什么会叫医院!

    [14] XX [1] 回复 [0]
  20. 花輪同學
    @4 years ago
    2246590

    JB和楊蜜只能在蹲餐廳門口吃盒飯吧大概。

    [17] XX [2] 回复 [0]
  21. Newark驰爸爸
    @4 years ago
    2246599

    @KKKKangKang: 山驴逼就那么喜欢舔臭脚么

    [57] XX [17] 回复 [0]
  22. 婉婉清风丶
    @4 years ago
    2246603

    @KKKKangKang: 是啊,可是我妈不去那种店

    [15] XX [2] 回复 [0]
  23. 2246606

    @KKKKangKang: 煎蛋居然有杨幂粉 请问你是怎么活下来的

    [159] XX [10] 回复 [0]
  24. outspace
    @4 years ago
    2246611

    @KKKKangKang: 你一定连店门都进不了,因为警报直接响了!

    [22] XX [1] 回复 [0]
  25. 2246614

    晕,路过了好几次都不知道还有这个说法,下周去事实

  26. little5z
    @4 years ago
    2246633

    @yuyu: 有脚气大仙护着

  27. 我爱啃脚丫
    @4 years ago
    2246635

    要是我坐 餐厅能在室外给我开个雅座

  28. 2246643

    “该争议被大家所批判而不反映他们的政治观点。
    莫非是“无论大家如何批判,这种行为并不代表他们的政治倾向。”

  29. Sneeze
    @4 years ago
    2246647

    怎么说呢,天天黑杨幂的至少是还花了时间去了解她的人吧。
    对于根本没关心也除了人名和几张照片以外对杨幂一点也不了解的人来说,的确算不上丑啊。
    所以各位对杨幂抱有着仅次于杨幂粉的热情的黑们就别把根本没兴趣的路人当杨幂粉了行不?别人没心情去看这个人的八卦啥的啊。

    [13] XX [14] 回复 [0]
  30. 你咋不跑捏
    @4 years ago
    2246649

    不稀奇啦,以前侯耀华演过一个小品,说的就是中国导演拍农村群众演员的戏,专门把丑的放前面,顺溜的放人堆后面。

  31. 静如呆子动如疯子
    @4 years ago
    2246652

    “丑”客人也只能靠窗坐
    “为什么让这些丑鬼坐这呢?这有损我们的形象阿。”
    ……

  32. 2246660

    @匿名煎蛋er: 一直好奇杨幂为什么给说的那么不堪……搜索了一圈也没发现什么在娱乐圈算特异的事情,求科普……

  33. thats_good
    @4 years ago
    2246669

    不是有杨幂粉,而是搞不懂为什么有这么多“黑杨幂”粉,有什么好黑的随便见个事就想到杨幂,一个演员跟你有毛关系

    [12] XX [7] 回复 [0]
  34. 屌丝公子
    @4 years ago
    2246685

    本公子能坐包厢么?

  35. 十一哥
    @4 years ago
    2246713

    根据心理学,制定这样的规矩的经理一定很丑,小时候有过被嘲笑的经历,被母亲虐待,不能跟女性正常交往。可能残杀过小动物,他在报复曾经嘲笑过他的人,马上他就会不满足于仅仅分座位了。

  36. loli杀手
    @4 years ago
    2246845

    同去的一个非常漂亮一个很丑怎么办

  37. jokeman
    @4 years ago
    2246887

    没人吐槽如果是韩国女人去就会挤到一起形成质量超大密度超大的白矮星么?

  38. 某蛋壳
    @4 years ago
    2247005

    我要去了岂不是要给我在窗户外头搭个架子…吃个饭都整成行为艺术,果然是蓬皮杜中心的风格啊

  39. little5z
    @4 years ago
    2247093

    @屌丝公子: 当然可以, 还赠送高端大气上档次豪华镶钻全自动冲洗坐便式马桶太师椅供您用餐时享用

  40. 2247209

    @loli杀手:
    同去的一个非常漂亮一个很丑怎么办

    可以加一加除二!

  41. 榔头
    @4 years ago
    2296268

    老板是摆水果摊出身的,习惯大的好的摆前面。。。。。。。。。。。。。。。

发表评论


24H最赞