@ 2013.11.08 , 00:20
44

致富信息:“把这张钞票还给我,我很穷”

很多人都曾费尽心思地想通过非常规路径赚钱发财,但大部分人都失败了,或者更糟糕的是,以欺诈而终结。然而,Gary就找到了一种既合法又极具创意的方式来省钱或者说赚钱。

[-]

这位来自菲尼克斯的60岁的退休工人用了一种非常简单但又独特的方法让money重新回到他的口袋里。他在自己使用的每一张钞票上都写下这样一段话:请把这张钞票送还给我,我很穷。后面附上他家的地址。为了保证这段话足够醒目,他特地用红色记号笔写字。这些钱虽然有点不同,但是还能使用而且也不是用于犯罪目的,所以他所做的并没有违法。Gary只是单纯地向别人要钱,没有以任何方式逼迫他们。令人惊讶的是,事实证明他的省钱方式非常成功。越来越多的人来归还他的钞票,于是他又把更多的钱投入使用。为了最大化别人还钱的可能性,他主要使用的是1美元的钞票,因为跟10美元、20美元或更大面额的钞票相比,人们更可能舍弃1美元。他这套方法收益非常可观,而且又不需要作出很大的努力。每天,这个老家伙一般能收回2美元,平均一个月收益60美元。有的人还特别慷慨,他们会在还钱的信封里另外附上一小笔资助,这样Gary每个月大概能赚到100美元。

[-]

正如你料想的一样,Gary不仅收到了来自美国的还钱信封,而且还有来自遥远的其他国家的人们寄还的钱,比如荷兰或澳大利亚。我(作者)猜想,从别的国家寄一封国际邮件所花费的钱肯定超过了信封里他们发现的那张钞票,但是有些人就是特别慷慨。Gary对自己所做的一点都不感到害臊,因为他期望人们把它当做是一个玩笑并配合一下。他说:“只有当有人拿我特别当回事很真诚地帮助我时我才感到内心愧疚。”此外,他还表示自己还没有通过这种方法变富,但他现在能够支付账单,更重要的是,让人们很开心。

有的人归还Gary钞票的同时,还在信里表达了对Gary这种省钱奇招的赞赏。有一个人就写道:“这太有才了,为什么我没有想到呢?”

本文译自 Oddity Central,由译者 panpan 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 44+1

  1. 茄子
    @4 years ago
    2242690

    看完信心满满的写上家庭住址将钱花出去,一个月后被查水表,地址的上面被加了一句XX大法好。。

    [1023] XX [10] 回复 [0]
  2. 婉婉清风丶
    @4 years ago
    2242692

    致富个屁啊,中国不允许在人民币上涂鸦..

    [320] XX [1] 回复 [0]
  3. 麓湖
    @4 years ago
    2242695

    我也丢了美金

  4. 2242696

    你留在身边没有用,我可以还给我妈妈。

    [166] XX [3] 回复 [0]
  5. 就是这个ID
    @4 years ago
    2242701

    跨国信笺,邮费到付,
    他破产了!

    [205] XX [3] 回复 [0]
  6. 独居
    @4 years ago
    2242705

    顺风快递又来还钱了…….
    赶紧去开门吧

  7. 您的菊花茶
    @4 years ago
    2242707

    那个一美元折了一个角 看得太难受了

    [114] XX [11] 回复 [0]
  8. 2242717

    我记得损坏人民币是犯法的吧

  9. 风来
    @4 years ago
    2242722

    我觉得应该可以在妹子身上纹下了这句话。。

    [88] XX [3] 回复 [0]
  10. 栖树鸯离
    @4 years ago
    2242726

    我记得中国不能寄纸币

  11. 玛哈雅路
    @4 years ago
    2242745

    嗯,所以我的红色纸币也很快会回来了。

  12. 榔头
    @4 years ago
    2242751

    对没有幽默感的无效。

  13. 抢饭
    @4 years ago
    2242756

    看到前面一大批说人民币禁止涂鸦的。。。
    实际上在美国生活过并熟悉美国法律的人都知道,美国也是禁止损坏、涂鸦美钞的。人民币这方面的立法也是学美国的
    但是呢,一来,在中国也有无数的学校要求自己的学生交各种费用时在上面写自己的名字,按法律这些学校早就要遭惩处的,却也没见惩罚。二来,文中的这人也只是在写在1元纸钞上,所以警察也懒得管。
    所以拿这件事黑中国律法的可以省省了。

    禁止损害本国金钱最主要的目的还是防止本国的资金被罪犯销毁而引发金融危机。看过《蝙蝠侠:暗夜骑士》的应该都知道小丑一把火烧掉堆得像山一样的美钞的场景吧?如果对损害资金方面没有任何立法禁止,那么发生这种类似的事件对一座城市、甚至一个国家的经济都会产生很大影响的。别说烧了再印就行了这种话,印钞也不是能随便印的。

    不过呢,除了那些炫富的脑残或小丑那样真正的疯子,又有谁会去估计破坏钞票呢?但是法律不能以“这种事不可能”为理由忽视这种巨大的威胁,炫富的脑残一次烧得少,还可以放过;学校或是文中的这人在钱上涂鸦,不影响使用,还可以无视;要是真来一个天才级的疯子一把火烧掉那么多钱,结果却没有法律能制定他的罪,那才是天大的笑话。

    [56] XX [6] 回复 [0]
  14. 邪恶果酱
    @4 years ago
    2242762

    我在人民币上只见过:“法轮大法好”

    [49] XX [2] 回复 [0]
  15. 呵呵后
    @4 years ago
    2242772

    为了一点小钱 泄露个人信息 恶心他的人会把他玩坏把

    [20] XX [1] 回复 [0]
  16. 121212
    @4 years ago
    2242778

    @您的菊花茶: 我靠 本来我没注意到,你一说我一看 也跟着难受了

  17. 红尘过客
    @4 years ago
    2242781

    这不是传说中的青蚨嘛!不过,在美元上写字不是违法的吗?

  18. 切糕
    @4 years ago
    2242793

    中国人早这么干了,没见每张人民币上都印着:中国人民银行 吗?

    [45] XX [7] 回复 [0]
  19. 飞行音
    @4 years ago
    2242799

    某宝上不是大卖一种钱包吗,我们很多人都买了,结果一起吃饭的时候大家掏出五花八门的钱包:救命钱、辛苦钱、血汗钱……

  20. 老蛆拌饭
    @4 years ago
    2242804

    找了一张10元纸币我也来了这么一通但是为了防止被查水表我用铅笔写的不是你那个铅笔啊….
    至于干嘛不用一元的呢?那张1元纸币上面印了XX大法好,用真相币福德高….

  21. 2242811

    看似很简单的一句话,或许都能给人以启发,支持一小下

  22. 2242813

    骗取同情心不是?一个月才100美元,还不如上街去讨。

  23. 阿楞
    @4 years ago
    2242826

    @您的菊花茶: 关键时刻,超载鸡来帮您!
    8430I5EtCJJkg3GFiWTbHxYG8KiFKLxruWiO0MEFmVlaMgq1NItCePqSgGkCAmXP/NMY6uLJoewQuxUfc3vTz8gJWOiRfuSbVVl/3PqedCBWUa8oesyCmwPH

    [47] XX [0] 回复 [0]
  24. 2242827

    效率低

  25. 李莫
    @4 years ago
    2242832

    您好,有您的顺丰快递,到付!

  26. 2242835

    提醒我看折角的那人,你死定了。

    [14] XX [0] 回复 [0]
  27. 2242844

    提醒我看折角的那人,你死定了。

  28. 天下布武
    @4 years ago
    2242855

    严重抗议提示折角的行为!!

  29. zzjblxm
    @4 years ago
    2242873

    @栖树鸯离:
    事实上我寄过一张5元的,还受到回信了。

  30. unnamed
    @4 years ago
    2242975

    @邪恶果酱: MD,百度了一下XX大法,要被查水表了?~
    d104t7UFxfZYBo3hrVUdi2lN/8K81RBhy6H2qRSuWIxsqA1UUeI0E98ph46l0NqukfCfnvOQ7uiIOElQXsQBpkGt7Wqnv0gVfYQw3GaiDpMjud9KrZCYCvGI

    [26] XX [0] 回复 [0]
  31. 呼呼
    @4 years ago
    2243030

    @unnamed:
    把搜索网址上的httρ://改成httρs://访问,然后再搜索。被墙的内容很可能奇迹般的出现了。

  32. [哔--]太多
    @4 years ago
    2243033

    @抢饭:
    烧钱引发金融危机?智商也太低了。
    首先你得有那么多钱可以烧,不是十亿百亿,最少也要成千上万亿吧,谁有那么多钱?
    其次,你烧多少钱金融危机也不会来,因为国家有印钞机,你烧多少,国家印多少,相当于无偿捐献给国家了。当然,有些厚道的国家不怎么印钱,那么就是导致钱变少,物价变低,单位货币购买力提高而已,相当于捐给大家了。

  33. 宗教是人类的毒瘤
    @4 years ago
    2243041

    我们这里有 XXXX好

  34. 2243048

    在北京拿過印了XX大法的紙鈔,一開始對這所謂的大法沒感覺
    拿到鈔票後反而反感了起來. 憶起大學時代在一廣播電台實習,你XX大法好樣的每天蓋我們的台

    有此大法的人見到麻煩看一下:
    宣傳你們自己理念是你們自己的事, 你們有你們的自由,但你們卻因此兒妨礙到大部份人的自由
    以前實習的電台是正規電台,播放新聞交通氣象信息. 已存在半世紀以上. 就這樣倒楣每天
    被你們蓋台, 每天無非就是宣傳要人接受你們的”觀念”. 要蓋台麻煩也給一些有用的東西吧?

    我明白你們在台灣生存不易, 在這裡取得業績的進度大不比在大陸,原因是這裡競爭者比較多
    譬如於歐洲被禁的山達基在這也有, 末日聖徒的總部很壯觀. 就連傳說中的光明會都有歷史
    悠久古色古香的總部.更不要提那些什麼外星人與道教結合,在台北街頭利用八卦盤呼叫外星人
    的怪奇教派了. 簡直就是龍蛇混雜,競爭激烈啊!

    因此, 奉勸還是早早轉移陣地, 譬如新興市場越南什麼的.
    以免傳教傳到一半對方突然冒出一句: 那些都不重要, 對了! 您聽說過安麗嗎?
    (完)

    [28] XX [1] 回复 [0]
  35. kodstop
    @4 years ago
    2243077

    我也收到一张OO大法好。。。艹了。。。轮子死心不改啊。

  36. 2243093

    最穷的 最扣是银行 当还没钱的时候就印好了XX银行的签名小纸条 你不把纸币还银行 它会勾引贼和杀手你

  37. 2243171

    以后再也没人相信穷人了,这样真正需要帮助的人就得不到帮助了。
    这是利用善良人的同情心,该死

  38. fellhi
    @4 years ago
    2243204

    bf0eRTEIQMiXIeyRKfrf1qkobB/MChM1oT7rBo11BRXLkVTyNa07bEDTKcF+gcnifIR5t66WE44qHBaLcaQA4YBwo9MKRHrPrAVfY71KaDZVridZne4qcg
    毫无PS感

  39. 森森的饿意
    @4 years ago
    2243228

    4楼唱的那首歌我听过!

  40. 长天青冥
    @4 years ago
    2243316

    @森森的饿意: 阁下暴露年龄了

  41. 英里
    @4 years ago
    2243540

    邮费到付

  42. 2244594

    @长天青冥: 一直不明白是什么意思

发表评论


24H最赞