@ 2013.11.02 , 18:19
21

为抢救航模,74岁老汉突发心肌梗塞

德国下萨克森州,一名已经退休的74岁老汉为了立即赶去抢救自己亲手制作的飞机模型而突发心肌梗塞,最后死在河里。

[-]

74岁的欧文是个航模爱好者,当天下午他在航模俱乐部附近,为他的新模型做测试。这架迷你飞机在空中盘旋,但是因为技术故障,航模坠毁了,落入了附近的一条河。

事发后目击者告诉警方: “他一点没犹豫,马上上了汽车,打算到河岸去救他的飞机出水。”

但欧文驾驶的丰田车突然从狭窄的道路上偏了向,汽车向农田和堤岸撞去,最后掉在了河里。三个小时后,欧文才被救上来,他已经死了。

这辆丰田车起码有250米是乱开的,好像没人控制一样。警方怀疑是欧文的心肌梗塞犯了。而且欧文最近还患上了高血压。飞机坠毁,他太着急了,情绪波动导致心病突发,把他送上了不归路。

欧文在俱乐部里的朋友都为他的死感到惋惜:他是俱乐部的重要成员,在这里已经40年了,算得上是个模型专家。本文译自 Bild.de,由译者 佛来宝 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 21+1

  1. 2236788

    可怜可惜,果然不能激动啊

    [13] XX [0] 回复 [0]
  2. 全子
    @4 years ago
    2236791

    我很理解他的心情,每当熊孩子来我家试图进攻我的模型时我的血压也飙高

    [177] XX [1] 回复 [0]
  3. 匿名煎蛋er
    @4 years ago
    2236792

    没钱人玩航模,有钱人玩车模。

    [42] XX [44] 回复 [0]
  4. 大动公子
    @4 years ago
    2236794

    丰田车突然从狭窄的道路上偏了向

  5. 马赛克
    @4 years ago
    2236795

    这么喜欢玩的老头真的不多了~

    [28] XX [1] 回复 [0]
  6. 2236797

    其实这样的老人心态很阳光,很好! 学习之……(我不死)

    [50] XX [1] 回复 [0]
  7. 2236799

    没钱人玩航模,富二代玩车模,真正有钱的默默在房间玩SM。

    [7] XX [13] 回复 [0]
  8. 那啥啥
    @4 years ago
    2236801

    我还以为是救模特…

  9. 2236802

    知足吧,74岁 想想那个19岁的少年。

  10. 没吃早饭
    @4 years ago
    2236812

    鄙人坚决不黑为飞行梦想付出生命的人。 航模不是什么可耻的事,相反完全置的荣耀

    [70] XX [2] 回复 [0]
  11. 东郎
    @4 years ago
    2236815

    有钱人玩航模 我在刷煎蛋看有钱人怎么死翘翘的。。好邪恶。。。

  12. 鸡巴就是屌
    @4 years ago
    2236824

    算是幸福地死去了吧

  13. 随便叫我啥都行
    @4 years ago
    2236856

    玩航模不一定比玩摄影的省钱,这是真理。

    [34] XX [1] 回复 [0]
  14. 2236868

    我觉得他是看到凤姐的裸体才这样的~~

  15. 无知
    @4 years ago
    2236880

    40年 专家 这是天朝的节奏啊

  16. 2236910

    没人觉得标题是病句吗……前后是顺承关系而不是因果关系……

  17. 2236940

    专注于一件事情40年……真是幸福的人

  18. 2236980

    航模不敢玩 听说有人遥控航模把自己头削了 细思极恐

  19. 野猪二世
    @4 years ago
    2237246

    真·模型毁一生

  20. 宗教是人类的毒瘤
    @4 years ago
    2237502

    为了自己热爱的事物付出生命也是值得的
    反正已经是残躯了

  21. 藍冰
    @4 years ago
    2237627

    前几天的事,爸爸为抢救儿子的遥控船而死亡~
    http://www.xjrb.com/2013/1101/172681.shtml

发表评论


24H最赞