@ 2013.10.24 , 11:35
50

拿着自己心脏的女人

[-]
图中的女人名叫Penny Smith ,她手中拿着的便是自己的心脏,不是模型,而是真的心脏。当Penny 还是3岁的时候便被查出心脏有问题,时隔多年,她终于找到了可移植的心脏,并进行了心脏移植手术。所以,图片中Penny 手中拿着的便是移植出来的自己真正的心脏,而此时她身体里还有另一个心脏来帮助她活着。

这张照片拍摄于几个月前,她刚刚完成心脏移植手术之后。Penny 在采访中说道:我已经对自己的‘心’说再见了,它陪伴了我走完了一小半的人生,在接下来我要开始与自己的新‘心’做朋友了。在拿到这颗旧心脏时,医生有告诫我做好心里准备。我现在很高兴的再次看到它,我的丈夫也拿过它,这样的感觉很奇怪,就好像拿着一个曾经的亲人。

Penny 在3岁时被诊断出患有t细胞非霍奇金淋巴瘤,从而又引起了相关的心脏问题。从2007年开始Penny 身体状况变差,甚至呼吸都困难。直到2012年,35岁的Penny 才接受到适合自己移植的心脏。

Penny 最大的感叹是:不要放弃,现代医学可能会创造奇迹。不要停止相信,总有好人会帮助你。本文译自 nydailynews,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.1
赞一个 (15)

TOTAL COMMENTS: 50+1

  1. fouber
    @4 years ago
    2227951

    Penny 。。。

    [86] XX [2] 回复 [0]
  2. 抠脚大汉一只
    @4 years ago
    2227953

    好像我扣下来的老茧。。。

    [12] XX [17] 回复 [0]
  3. madTree
    @4 years ago
    2227955

    好像在哪里看过?话说那种感觉会不会很奇怪

  4. 二黑
    @4 years ago
    2227956

    我把心都掏出来给你看了你还不相信我吗?

    [182] XX [6] 回复 [0]
  5. 牡丹
    @4 years ago
    2227958

    真心,开心

    [13] XX [1] 回复 [0]
  6. 小丑
    @4 years ago
    2227959

    泰国众佳丽 也能这么豁达就好了

    [36] XX [2] 回复 [0]
  7. 小白兔
    @4 years ago
    2227960

    还以为心脏在体外继续血液循环什么的

    [10] XX [0] 回复 [0]
  8. 2227961

    @贝尔格里尔斯

  9. 2227963

    求求大家, 誰也别提贝爷…..

    [18] XX [1] 回复 [0]
  10. 裤兜里的毒药
    @4 years ago
    2227964

    如果你的肾脏有问题,不要怕,IPONE X 马上要面试了,虽然脑子有点问题,但一点都不妨碍肾脏的使用情况。苹果肾脏,你,值得拥有!

    [2] XX [19] 回复 [0]
  11. 暴走的木头
    @4 years ago
    2227966

    突然觉得,她丈夫输了,吵架的时候妹子把这颗心甩她丈夫脸上,吼一句:“我连心都给你了,你还想怎样。”

    [282] XX [10] 回复 [0]
  12. 卧槽
    @4 years ago
    2227968

    特拉法尔加·罗 ~

    [57] XX [2] 回复 [0]
  13. Marvelous熊
    @4 years ago
    2227969

    看标题还以为是心脏长在外面。。

  14. 怪肃立
    @4 years ago
    2227972

    看到这东西,为什么我感觉想吐,头还有点晕。

  15. 星星小弟
    @4 years ago
    2227974

    我好像把这个心切开,好好看看这里面的哦结构啊

  16. 他说
    @4 years ago
    2227975

    penny的过去原来这么复杂,你们这些宅男们

  17. 全子
    @4 years ago
    2227978

    如果有人愿意捐心脏给你的话

  18. 没吃早饭
    @4 years ago
    2227979

    坚决向另一颗心脏的主人致敬!!!!!

    [364] XX [3] 回复 [0]
  19. 哥斯拉
    @4 years ago
    2227984

    :不要放弃,现代医学可能会创造奇迹。不要停止相信,总有好人会帮助你

  20. 2227985

    抱着尸体

  21. 老乌鸦
    @4 years ago
    2227995

    能炒炒吃么?别浪费了啊~!

  22. 2227996

    这才是掏心掏肺啊

  23. 阿汤哥
    @4 years ago
    2227997

    penny!!!penny!!!penny!!!

  24. garthdawn
    @4 years ago
    2227999

    想知道她的国家对她的医保是什么样的。

  25. ChanIm
    @4 years ago
    2228002

    加勒比海盗……

  26. blu10ph
    @4 years ago
    2228004

    @二黑: 这不明显变心了吗~

  27. 笑得合不拢腿
    @4 years ago
    2228005

    你的……才短

  28. 2228009

    比干表示不服

  29. CENTAUR
    @4 years ago
    2228011

    那个好心人是谁啊

  30. 深藏BLUE
    @4 years ago
    2228030

    我还以为是罗的女友

  31. 2228040

    看她口罩上的污渍,是刚吃了一半吗

  32. 财大器粗菊疼蛋紧
    @4 years ago
    2228047

    炒尖椒特别好吃~,爆锅的时候放点花椒去腥提香~

  33. 我的女士为你而战
    @4 years ago
    2228048

    比干不服*2

  34. 2228049

    碉堡了!可以炒了吃不?

  35. 宗教是人类的毒瘤
    @4 years ago
    2228051

    她为啥戴口罩

  36. 2228052

    感动。在天朝,不知得花多少医药费啊……

  37. AmethystZhou
    @4 years ago
    2228057

    还以为是神马畸形…心脏在体外咧…

  38. 夏炎
    @4 years ago
    2228062

    拿着个器官很牛逼么?我天天握着自己铅笔啊!——一大波没品段子正在路上

    [10] XX [1] 回复 [0]
  39. 2228063

    突然想起了金刚狼2

  40. 屌丝公子
    @4 years ago
    2228065

    只有我觉得这个女的像凤姐?

  41. Greendam
    @4 years ago
    2228074

    椰子啊椰子

  42. 小脑袋
    @4 years ago
    2228119

    这心脏看着像是水煮过的颜色··········

  43. rockxlee
    @4 years ago
    2228161

    不是应该问一下 能?好?怎?么。。

  44. 2228183

    我的心,已经没法做任何心理准备了。。。。。

  45. 不撸不舒服斯基
    @4 years ago
    2228276

    爆炒还是卤着好吃?!!!!!!!!

  46. 胡萝卜是鱼香肉丝的肉
    @4 years ago
    2228293

    感觉像是刚从麦当劳出来,,,,

  47. 二货与高手齐飞
    @4 years ago
    2228348

    加卤水,别放盐!

  48. 御风七杀
    @4 years ago
    2228385

    为什么我觉得难受?

  49. 百得
    @4 years ago
    2228630

    真正女汉子,还是独一无二的那种!

  50. 我不止三岁了
    @4 years ago
    2230492

    千万不要放弃治疗

发表评论


24H最赞