@ 2013.10.23 , 15:38
87

真实的美国财富分布

哈佛商学院的一位教授调查了5000多位美国人,问他们认为美国的财富分布是怎样的。他们把每个人分为5个组:最底层的20%人,最富有的20%的人,以及中间的三组20%的人;并比较他们分别拥有的财富量。

调查发现,92%的美国人“认为”的财富分布,与真实财富分布情况大相径庭。那么真实情况是怎样呢?一起来围观生活在水深火热中的资本主义吧。
这里有大图

[-]

本文译自 Youtube,由译者 小寒 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 87+1

[2] 1 »
  1. lucky毛毛
    @4 years ago
    2233884

    老子刚把辛苦10年挣来的毛毛分分存进余额宝,就为比定期多那么1点几的利息。可是,有个叫“政府”的机构却可以拿老子的钱放6点几的贷款,然后把利息装进自己的腰包。而且还就只能他一家这么干。有人大代婊看见给提一下,这算“剥削”吗?谁剥削谁?

  2. 2233778

    我一直在想办法控制网络游戏中的马太效应……
    控制的办法总结起来就一个——收益递减,通过规则让玩家持有的资源越多,获取新资源的效率就越低——这是切实有效的。
    但这样做了又出现一个问题——那部分有足够能力(在道具收费游戏里面主要反映在在线时间和付费额度两方面)的玩家,他们的行为动力减弱了……

  3. segelnd
    @4 years ago
    2233318

    @DD: 擦眼拙没看见“不但而且”,敬请忽略,非常抱歉

  4. segelnd
    @4 years ago
    2233317

    @DD: 犹太人不是白的难道还是黑的黄的褐的? :/

  5. jesus14
    @4 years ago
    2231365

    @ff:

    想得太简单了吧:)美国总统当然有宣战权,但是战争拨款是国会批准啊,所以如果国会不给你总统批准,你宣战也没有钱去打啊。前一阵子奥巴马不是还说去打叙利亚嘛,结果在国会就碰个钉子了。

  6. 拜金主义
    @4 years ago
    2231265

    意思是在美国我只要排在前20%就有了80%的财富分成?

  7. 裤兜里的毒药
    @4 years ago
    2229145

    @Band: 话是这么说没错,但是上升的渠道到一定的位置就被封堵了。越到后面,特权人需要的位置就越多,上升的渠道就越来越少,到最后不能上升了。那就是新一轮革命了。

  8. 2228114

    永远的二八原则!

  9. 寂静的枫
    @4 years ago
    2228034

    我还停留在20%拥有了80%的财富,但已经1%拥有50%了。。。现实果然是残酷的。。。

  10. 太君是我别开枪啊
    @4 years ago
    2227994

    @直呼: 然后去山西省挖煤矿变黑了,对吗?

  11. 2227871

    @小王:
    我查了下,中国也早以不低了。WIKI上是00年的数据是55,这个确实低,美国是80。
    但是我又查了新的数据,Wealth Gini,68.9,处于中游,美国85.2,
    增长还是比较快的

  12. 2227792

    美国阶级早已固化百年’他们真正的富人阶层从小吃得住的学校娱乐场所都跟中下层完全分开了’两大阶层基本没有互相流通的可能了’中国因为阶级还未完全固化’所以还有很多白手起家的富豪’但有背景的富豪越来越多’越年轻的越明显’留给上进青年们的时间不多了’我认识的有钱人二代都是在自己圈子里联姻’想象一下他们的后代

    [11] XX [0] 回复 [0]
  13. 肉蛋蛋
    @4 years ago
    2227714

    TG竟然还没躺枪?

  14. 直呼
    @4 years ago
    2227697

    奥巴马只是黑皮肤 他其实是个白人!

  15. wuzhengkai
    @4 years ago
    2227647

    @小王: 我只查到了这个:https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_income_equality,不知道您那个数据是从哪来的

  16. wuzhengkai
    @4 years ago
    2227646

    @小王: 我只查到这个https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_income_equality。您那个数据不知道出处几何?

  17. 2227564

    这应该分类于“负能量”,而不是“正能量”吧?

  18. 2227563

    @ff: 扣帽子高手+意淫大师 祖国的未来就交给你了!

  19. 2227554

    美国总统的权利大多数是针对国外的,比如发动对外的战争什么的,美国军队都没权利在国内进行任何行动的。
    国内国内最厉害的角色当然是亿万富翁了。这点和我们是区别很大的。所以在美国当总统,对国外影响力大,对国内要看他们的国会,比如最近的那个医疗法案。。。但是美国总统却能想对哪个国家宣战,就对哪个国家宣战,美国总统能威胁国外公民的生命,对美国国内的影响力甚至小于他们的亿万富翁,美国还是资本家,大土豪的天下!

  20. 2227555

    美国总统的权利大多数是针对国外的,比如发动对外的战争什么的,美国军队都没权利在国内进行任何行动的。
    国内国内最厉害的角色当然是亿万富翁了。这点和我们是区别很大的。所以在美国当总统,对国外影响力大,对国内要看他们的国会,比如最近的那个医疗法案。。。但是美国总统却能想对哪个国家宣战,就对哪个国家宣战,美国总统能威胁国外公民的生命,对美国国内的影响力甚至小于他们的亿万富翁,美国还是资本家,大土豪的天下!

  21. 2227551

    @岁暮阴阳催短景: 你说漏了,据说不但是白人,还是犹太….犹太在美国的势力就不用多说了

  22. 2227549

    @fatbin: 澳洲新西兰也是一样,公共交通贵的和什么似的…简直是抢劫。

  23. 诺记---感动常在
    @4 years ago
    2227546

    @redhusa: 国税局、FBI调查部、社会调查机构….

  24. 2227545

    这脸打的美分可真疼…果然验证那句话,美分多屌丝,基本靠意淫

    [5] XX [10] 回复 [0]
  25. 2227543

    我处在中国的中下层,可我不会埋怨谁,如果你那么向往美国,你可以移民啊,如果,美国人认为你是个人渣,不愿要你的话。你可以移民印度啊,那是世界上最大的自由国家,甚至什么菲律宾,印度尼西亚,这些国家都是自由国家,总有一款适合你啊。
    发现现在国内的小网站好多台巴子的后台,不少受各种财团的控制。

    [9] XX [17] 回复 [0]
  26. 2227544

    我处在中国的中下层,可我不会埋怨谁,如果你那么向往美国,你可以移民啊,如果,美国人认为你是个人渣,不愿要你的话。你可以移民印度啊,那是世界上最大的自由国家,甚至什么菲律宾,印度尼西亚,这些国家都是自由国家,总有一款适合你啊。
    发现现在国内的小网站好多台巴子的后台,不少受各种财团的控制。

    [6] XX [14] 回复 [0]
  27. 小王
    @4 years ago
    2227540

    @aa:
    你搞混了收入基尼系数和财富基尼系数。
    中国的收入基尼系数跟美国差不多,很高。
    但是中国的财富基尼系数很低,算得上世界上最低的行列。
    世界银行有数据,你可以去查。
    毕竟老外已经贫富分化数百年了,中国的贫富分化才开始30多年。

  28. fatbin
    @4 years ago
    2227521

    @pwo: 在美国你没车的话跟没腿差不多,,,不想天朝门口就有公交站

  29. 2227515

    嗯,我国的调查结果不会在各位有生之年出现,这点个人认为99.75%认可

  30. 秋风采菊蟹
    @4 years ago
    2227467

    你以为在大自由民主国成为那1%的都是白手起家的?

    [10] XX [2] 回复 [0]
  31. kedouark
    @4 years ago
    2227456

    @y: 首先,这图是计算household数量上的比例,不涉及财富量。超过250k的,我们不知道他们实际有多少钱,或许超过很多。第二,这篇文章里的是把所有人平均分成5组。从图中看,20%最富有的人占了80%~90%,结合你这图,最右边的(>250k)才占2%,往左加,加到20%,基本都快到图形中央了。这么加起来占总财富的80%~90%并非不可能

  32. 岁暮阴阳催短景
    @4 years ago
    2227453

    @章鱼: 奥巴马的父亲在奥巴马出生之后就离开了,所以奥巴马和父亲没什么交集。。而奥巴马的母亲来自一个社会地位很高的白人家族。。。。否则,民主党、美国主流怎么也不会放下心中的疑虑,奥巴马三辈子也做不到总统

    [22] XX [3] 回复 [0]
  33. 2227448

    支持奥巴马的健保法案。

  34. 2227445

    @干烂你: 这个我还真不知道,例如有谁?

  35. 2227425

    @dupapa: 首先我不知道你回复的是我上面两个回复中的哪一个,但我可以很肯定地告诉你,无论是哪一个我都没有强调"与人比较"这个意思。两个回复都是反驳两个煎蛋er的意见,即便是举例中的两个学生,亦是为了反驳@Band所说"努力就可以得到一切"这个说法。不知你从哪点看出我"什么都要和别人比",请告知我,因为不是你理解有问题,就是我的用词不当,表达不清。
    废话这么多我其实就一个意思:请看清楚再回复我好么?我现在是觉得你的回复莫名奇妙,牛头不搭马嘴。

  36. 干烂你
    @4 years ago
    2227413

    @xke: 美国很多都是从南北战争以后一直富到现在的

[2] 1 »

发表评论


24H最赞