@ 2013.10.20 , 00:59
90

因为缺少食物,叙利亚穆斯林允许孩子们吃猫肉狗肉

[-]

当世界各地的穆斯林们在共享美食,与爱侣相伴欢度宰牲节之时,被阿萨德政权困在叙利亚首都地区的孩子们却在忍饥挨饿。

一些地区的孩子们相继饿死,一名穆斯林阿訇为了让他们能活下来,发了一条新的教会律例允许他们吃猫肉和狗肉。

叙利亚首都大马士革南面和东面被造反者控制的地区,在被军队包围一个多月后,积极分子说那些地区食物基本耗光了,医生们也开始束手无策了。

[-]

法新社从大马士革南部发回报道,在庆祝古尔邦节期间,被困地区的人们已经绝望到开始吃狗肉。

已经绝食抗议9天的族长 Saleh al-Khatib 说:“我们颁布了一天教内法令,允许人们吃猫肉和狗肉。这并不是因为教义允许这么做,而是被我们所遭受的苦难所逼迫出的无奈之举。这里的人们已经无法给孩子食物了。我绝食是为了给别人省下粮食。”

一名积极分子 Abu Malek 说:“对这些地方的孩子而言是没有宰牲节的,对他们来说,一碗米饭就是宰牲节。”

一名母亲在接受CNN采访时说:“在这次危机之前,每次宰牲节,我们会开开心心地去商店大采购。对我们来说开斋节是个大节日。而现在,我无法给儿子买上一条裤子、一双鞋子,甚至连给他买个面包都做不到。”

[-]

居民们都靠种植的草药和蔬菜维生,但是去收割粮食很危险,积极分子 Abu Hadi 说:“人们去菜园收割的时候,会被大炮轰死。我们储备的粮食已经吃光了。已经一个多月没有面包运进这个地区了。”

Rami Abdel Rahman 医生说许多孩子已经开始营养不良了,孩子们需要吃合适的食物长大。成年人可以随便凑合的吃,但是孩子们怎么能这样?

积极分子们拍了相关视频四处散布,视频内容包括在担架上接受检查的女孩;哭着求助的年轻妈妈,她的两个孩子已经没有奶粉可以喝了,她只能给他们喂过期的奶粉。

大马士革附近一个被控制的区域内,孩子的情况也很糟糕。

一名医生说,他所救治的病人中10分之4都是营养不良的小孩,孩子们出现了低血压、疲乏、头晕等症状,基本上,2岁以下的小孩所受的影响最为严重。

基本上其他地区的情况也不容乐观。

从大局出发,穆斯林们出于无奈,只能妥协,委屈的进食猫肉狗肉了。本文译自 News.com.au,由译者 小脑袋 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 90+1

[2] 1 »
  1. doomkrush
    @4 years ago
    2292139

    严重违反教义!话说他们要死光了就把咱们的穆斯林送过去,省的国内折腾。

  2. 拜金主义
    @4 years ago
    2231293

    可怜,怎么帮助他们呢?

  3. 沉默是金
    @4 years ago
    2226170

    @null:

    请问不吃猪会养猪吗?

  4. djjjjjjjjjjj
    @4 years ago
    2226000

    煎蛋变得知名了,也不是那么好,就跟果壳一样.人多了,[哔–]也多了.

  5. 没什么
    @4 years ago
    2225888

    身为LOLI控,也很难看这视频撸。。。

  6. 啊办法撒
    @4 years ago
    2225865

    @Pohou: 难道那些可以吃狗肉的国家吃的狗都是从邻居什么的那里偷来的?逻辑能搞清楚再说话吗 我虽然不吃狗肉,但是如果有些养殖狗就是用来肉食的,我也找不到理由抵制

  7. 2225602

    俺忍不住想,我大广东的吃货是几万年在饥荒战乱中养成的基因吗? 龙凤汤有瞄瞄, 火锅里有汪汪.
    当初都为了活命吧.

    听过那个笑话吗? 如果亚当夏娃 系广东人, 当年蛇来诱惑他们吃被禁止滴苹果时, 他们对禁果没兴趣
    ,他俩杀了蛇作了蛇羹! 人类现在还在伊甸园,木有被敢出去, 多好.

  8. 2225313

    有什么办法可以寄些奶粉过去么? 前段时间中国不是海购了大量欧洲的婴儿奶粉么, 囤货家中的人可是海去了啊. Q群里刚海购完又求转让的人可不少. 战争是大人们邪恶欲望驱使下的疯癫过程, 没有, 且不会有 所谓正义 的一方, 只有那些吃过期奶粉的婴孩们是躺轮的一群. 无辜的承担这些苦难.

  9. yaguza
    @4 years ago
    2224743

    @wsxyg: 战争本质就是残酷的,不以正义在哪方为准。蒋介石炸花园口,[哔–]围长春的时候也是采用类似的策略。

  10. 2224723

    @wee——haha: 吐槽的人,死全家

    别人吐槽那是自己没道德,跟他们的家人又有什么关系?你动不动连带咒人,你跟他们又有什么区别?

  11. 2224685

    肉食动物 还是不吃的好 毒素在食物链顶端富集 野猫野狗难得净 人肉肯定毒 鲨鱼肉什么的也没人吃啊

  12. 2224559

    你个五毛,敢说中国的好话。 看我民主之后杀了你全家

  13. 2224547

    昨天刚听朋友说,国内官方5毛供职于各个政府部门的宣传部门,平时工作是上网养小号,一有事立马按照上级给的条子发评论,我仔细观察了一下这里,嗯。。。。

  14. ygqyy11
    @4 years ago
    2224536

    涉政新闻不适合煎蛋…

  15. 2224452

    @wsxyg: 你个五毛,评判是英雄还是狗熊的唯一标准不是他做了什么,而是他为谁做,他为自由灯塔做事,那他就是英雄,即使他强奸记者,屠杀贫民,制造恐怖事件,只要他为伟大的美国战斗,他就是自由的,美好的,伟大的,正义的,民主的!天佑美利坚!

  16. 这名字真麻瓜
    @4 years ago
    2224428

    中国以后有大饥荒也可以吃猫肉狗肉了,树皮都没得吃,因为土地都用来盖房了。那时候只会恨自己的猫狗养得不够多吧

  17. 林蛋大
    @4 years ago
    2224424

    @Aule: 省省吧, 中国不可能变成叙利亚.
    这条路走下去末日是变成印尼泰国之流

  18. 历险
    @4 years ago
    2224368

    话说,反对派不是早就在吃人心人肝了吗?

    人的心,嘎嘣脆。

    @伟大的汉奸:

    那个,伊拉克、阿富汗、利比亚都是被耿直善良的美国大兵自独裁暴政中以武力解放出来的国家。你若觉得在中国无法出头,只能当一辈子屁民,又去不了美英等国的话,不妨移民以上这三个国家,去那里感受一下被美国大兵们一手持民主自主,一手持武器解放之后的幸福美满生活。

  19. 寂静的枫
    @4 years ago
    2224364

    额。。。。我一直以为他们只是不吃猪肉。。。。

  20. 2224314

    @5M去si: 叙利亚的自由军是什么货色我想你也知道的差不多了吧?!就这样的人还配叫解放人民的自由斗士?!不及人民子弟兵的万分之一!垃圾就是垃圾,披个自由的外衣也掩盖不了他们那肮脏的本质!

  21. 路人
    @4 years ago
    2224313

    @chandler: 有人问上帝,革 命 派、改良派和复辟派,哪派会带天朝走向天堂。上帝让他看一个盲人骑着瞎马奔向悬崖:这是听革 命 派的结果。然后又让他看一群羊被狈领进狼窝:这是听复辟派的结果。那人问:改良派呢?上帝让他看第三幅画面:一蜗牛正颔首接受群众欢呼。然后说:它这样都好几年了,我也不知道它何时出发。

  22. 2224307

    @伟大的汉奸: 你还真是个大大的汉奸啊!

  23. KODstop
    @4 years ago
    2224270

    @我先不杀你: so, 所以你才有饭吃,有衣服穿,有住处,有电脑可用,怎么着,坚持过往的那套?

  24. 2224269

    @雨历: [哔–] 穆斯林不能吃猫狗一类的温顺动物,别秀下线了。

  25. 雷娘蛋挞
    @4 years ago
    2224266

    看到标题,突然就有种莫名的哀伤感

  26. 2224257

    @Kommilitone: 好吧…..= =

  27. 走狗
    @4 years ago
    2224236

    我第一次想要赞扬穆斯林

  28. 我先不杀你
    @4 years ago
    2224235

    因缺少食材,赤教允许教徒进行市场经济

  29. KODstop
    @4 years ago
    2224230

    中国这么多民族,宗教信仰这么多,地域如此广阔,要是乱起来的话,有够这帮子煎蛋的网友受的了,乱世很好么?一天到晚唯恐天下不乱的人可以省省了,叫嚷的明主,自油的不过是想实现其政治野心,然后一群傻鸟跟着后面起哄罢了。

  30. 没吃早饭
    @4 years ago
    2224229

    以前看到处宣传猫狗不能吃觉得恶心,现在看到处抨击前面这一观点秀优越感的更是恶心

    我就不信你把人家宠物狗吃了人家不直接菜刀那你拼命。

    看到银勺子里的对动物价值观的冲突诸元,忽然发现那些拼命宣传保护猫狗的人起码是有底线的人,对于

    那些轻易否定底线的人,我个人更倾向于与前者游

  31. 没吃早饭
    @4 years ago
    2224224

    伊斯兰教义不是允许人们在困顿的客观条件下可以吃禁肉活命吗?

  32. Kommilitone
    @4 years ago
    2224209

    @null: 正是因为如此所以那些地方是木有养的啊亲= =
    萝莉抱回家来养=。=

  33. 游鸟
    @4 years ago
    2224200

    虽然呼吁保护猫狗的人士中不乏偏激的傻X,但一楼的行径跟这群傻×是一丘之貉
    伴侣动物就可以吃?那些吃猫狗的人吃的都是专门供肉的猫狗?
    也有人把猪当伴侣动物养的,一旦它成为伴侣动物,是不会吃它的,这里有作为人类基本的感情因素
    不过一楼肯定是体会不到,因为在你看来,这世界上除了自己以外都是食物,选择性的吃就是伪善。

  34. 5M去si
    @4 years ago
    2224189

    @秋风采菊蟹:
    还有没有比你更弱智的五毛?
    “就因为CNN说了一句,选举结果可能有假,就非得打个天昏地暗吗?!”——CNN挑起叛乱?
    CNN再怎么说,都是说给欧美国家的人听的,叙利亚的民众如果对ZF足够满意和相信,会无端端反ZF了?
    你当别人都是和你一样吃饱了撑着是吧?你特么个脑残。

    [13] XX [15] 回复 [0]
  35. eblnna
    @4 years ago
    2224175

    点赞最多的居然是个槽点满满文不对题的回复呵呵

  36. 那啥啥
    @4 years ago
    2224162

    @Pohou: 真酸

  37. 秋风采菊蟹
    @4 years ago
    2224159

    还有啊,上回叙国反政府武装自导自演苦情戏,结果演砸了。小心着点吧。

  38. 毛线球
    @4 years ago
    2224158

    即使再爱动物在这种现实面前也好无力~

  39. 秋风采菊蟹
    @4 years ago
    2224157

    好可怜呀,CNN说都要吃猫肉狗肉了呀!!好可怜呀!那些小猫小狗呀!!好可怜呀!美国全人类解放军怎么还不来拯救叙人民于水深火热之中呀!!!!!!
    目的达到了。
    可是,有谁问过,是谁?!!挑起这场叛乱的?!!
    就因为CNN说了一句,选举结果可能有假,就非得打个天昏地暗吗?!!!这是民主吗?!!!这是自由吗?!!!
    这是传说中可以给全人类带来幸福和美满的人权大于主权吗?!!!
    现在假腥腥的来感叹人民的不幸了。
    我呸!!!!

    [18] XX [7] 回复 [0]
  40. fuckjap
    @4 years ago
    2224155

    不论如何对msl唤不起同情心

[2] 1 »

发表评论


24H最赞