@ 2013.10.20 , 15:38
36

3个童子军领队破坏了犹他两千万年的石头阵

盐湖城法庭报道说,3个童子军领队在犹他州 Goblin Valley (妖精谷)州立公园内破坏了一块石头,而这块石头属于一个已有两千万年历史的石头阵。他们还将自己破坏的过程拍了下来。

[-]

三人之一的 Glenn Taylor 说,他推到了那块石头,因为它有些松了有可能压伤从下面经过的游人。

[-]

大石落地后,三人击掌庆祝。正在拍摄的 Dave Hall 说,“现在我们改变了妖精谷。这块石头落地以后,我们就有了一个全新的妖精谷。”

[-]

Hall 说,有些小孩会从这块石头下走过并被压死,Glenn 把石头推倒在地,救了小孩的命。

[-]

Hall 说,我们做的事完全是救人而已。

[-]

犹他州立公园的一位发言人称,他们的错误将面临严重的后果。这是非常,非常,不合适的行为,你们不能这样对待州立公园。我们感到非常困扰以及伤心。

[-]

州立公园对此事已经启动了刑事调查。三人可能面临的指控,轻则为B级轻罪,重则可能是二级重罪。

[-]

Glenn Taylor 说,我很开心我们做了这件事。不过如果没有做就好了……

[-]

本文译自 Buzzfeed,由译者 小寒 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 36+1

  1. 【妖精帝國】
    @4 years ago
    2224426

    长胡子的童子军….

    [281] XX [7] 回复 [0]
  2. 2224427

    熊孩子们认为自己拯救了世界。。

    [190] XX [5] 回复 [0]
  3. Dopamine
    @4 years ago
    2224429

    以傻子的名义告诉你,二千万年都不倒的石头明天就会压死人

    [432] XX [6] 回复 [0]
  4. OM雷帝嘎嘎
    @4 years ago
    2224430

    他们没有按照顺序触动!
    我们再也找不到传说中的崔斯特姆莱了!
    ————犹他州立公园的一位发言人称

    [228] XX [5] 回复 [0]
  5. 幽煌紫电
    @4 years ago
    2224431

    童志军真胖啊….

  6. 2224432

    好大一只铅笔=_=

  7. 2224433

    好心办坏事,你认为应该看作是好事还是坏事?

    [2] XX [11] 回复 [0]
  8. 2224434

    熊孩子军

    [48] XX [3] 回复 [0]
  9. 自杀的心理医生
    @4 years ago
    2224435

    熊孩子的领队果然不是盖的

    [12] XX [0] 回复 [0]
  10. 高价收购野生节操
    @4 years ago
    2224436

    扭断你们的手办是因为那些都是受到诅咒的玩具,会半夜活过来伤害你~尖叫着要玩你们电脑其实是为了帮你杀毒清木马堵住后门~吃光你们零食是怕你们长胖孤独一生~当你们口口声声在声讨所谓熊孩子的时候有没有想过背后的真像~回忆一下99年我们怎么拯救世界的就知道了!!!

    [18] XX [5] 回复 [0]
  11. 猛犸
    @4 years ago
    2224437

    太狠了

  12. LoserAngel
    @4 years ago
    2224438

    Goblin Valley 是妖精谷吗?不是和史莱姆同样出名的哥布林吗?不是妖精吧?这么丑的怪物哪里和妖精像了?

  13. 渡鸦千谣
    @4 years ago
    2224441

    长胡子的童子吗?

  14. 二十一薛
    @4 years ago
    2224449

    曾经沧海难为水,不敌熊孩若干只

    [15] XX [1] 回复 [0]
  15. 2224456

    以后要记住做好事不要留名

    [54] XX [2] 回复 [0]
  16. 戈饭
    @4 years ago
    2224460

    @Sundy: 以后要记住做好事不要留名+1

  17. 于晓
    @4 years ago
    2224465

    这是和皇党学的强拆还振振有词的猫则懂理论

    [13] XX [4] 回复 [0]
  18. 丁锦昊
    @4 years ago
    2224466

    丁锦昊到此一游

    [15] XX [0] 回复 [0]
  19. 孤竹
    @4 years ago
    2224467

    熊孩子的世界。。。。。。

  20. 2224483

    这么大了还是童子

  21. 2224493

    其实”童子”军实际意思是处男军吧

  22. 你这是自寻箱子
    @4 years ago
    2224496

    @【妖精帝國】:

    是“童子军领队”,即童子军领队的领导者,有很多是成年人。比如贝爷就是现任英国童子军的总领队。

    [24] XX [1] 回复 [0]
  23. 目目么
    @4 years ago
    2224548

    是三个熊孩子才对

  24. 2224571

    这季sp会吐槽么?

  25. 流年
    @4 years ago
    2224592

    有种来闯我们的八卦图啊

  26. 肥仔
    @4 years ago
    2224632

    智商拙急啊~

  27. 2224664

    成事不足,败事有余 都闲抽抽了 霉胖子们

  28. 太阳能手电筒
    @4 years ago
    2224667

    替“飞来石”捏一把汗。要挺住啊,飞来石君!

  29. 【妖精帝國】
    @4 years ago
    2224688

    忘了说了 还是我家的地儿….

  30. 2224701

    @你这是自寻箱子: 其实是类似童子军辅导员的人物对吧?

  31. leoviking
    @4 years ago
    2224744

    童子军领队不应该忙着教小朋友捡肥皂吗?怎么还闲得蛋疼搞这样的事。

  32. 2224803

    外國版城管

  33. race2fly
    @4 years ago
    2224957

    红卫兵啊

  34. 2225059

    = =拜托,童子军领队都是成年人好么。。。

  35. 包子星人
    @4 years ago
    2225532

    还记得三十前“啪”的一声把几百年菩萨像的脑袋敲下来的熊孩子们吗?
    看来美帝现在也出现这些小同志了 ╮(╯_╰)╭

发表评论


24H最赞