@ 2013.10.18 , 00:01
28

说“有些姑娘很享受被强奸过程”的法官被卸职

[-]

在委员会听审一起青少年强奸案件时,特拉维夫市的一名法官在表示“有些姑娘很享受被强奸的过程”之后自行卸任了。

据报道,地方法院的法官 Nissim Yeshaya 表示,在他与司法部长 Tzipi Livni 和最高法院院长 Asher Grunis 会面之后,会辞去现在的职务。

“所有的法官都应该知道,他们的一举一动都处在公民的目光之下,他们必须以行动来捍卫法律,以公正的态度来决定他人的命运,”Livni说:“这不是针对某个单独的案子而言,这事关女性与之抗争多年的观念——受害者反而为被强奸的事实而被人们所责备。(该法官)这样一个声明,哪怕是无意识的,都会让那些潜在罪犯将强奸扭曲成合法的行为。法官们必须要知道,当女性说‘不’的时候,她们就是在‘拒绝’。”

据军方电台报道,6年前,4名来自舒阿法特难民营的巴勒斯坦少年,强奸了一名13岁的姑娘。

这名姑娘将这起强奸事件作为恐怖行为进行上述,被国防部驳回了,司法审查小组被集合在特拉维夫市的地方法院对该决议进行讨论。

当法官 Yeshaya 做出上文所说的称述时,受害人并没有出席庭审。

以色列总理Benjamin Netanyahu表示Yeshaya的言论很糟糕令人难以接受,他说他要收回任命该法官为利库德党法院首席的支持票。

以色列议员、妇女地位委员会之家主席 Aliza Lavie 声称她会立即要求解除法官 Yeshaya 的职位。

受害人的律师Aloni-Sadovnik说:“在法庭上争论激烈之时,Yeshaya 突然以在场所有人都听得到的声音,大声说道‘有些女孩就是很享受被强奸的过程’。他一说完整个法庭都安静下来了。连上述委员都沉默了几分钟。他甚至没明白法官说了什么,也不理解为什么大家都突然安静了下来。”

法官 Yeshaya 说:“这事并不严重。他们只是想增加对我的负面宣传。我并不认为强奸受害者没受到伤害或是强奸不属于严重犯罪。我的话被曲解了。”

Yeshaya 是一名仍然参加庭审的退休法官。

妇女地位委员会的主席 Livnat催促法院行政管理法官 Michael Spitzer 赶紧将 Yeshaya 革职。“强奸受害者经历了严重的心理创伤,”Livnat 说:“这种评论对她们造成的伤害是无法估量的,这会打消其他性侵犯受害者向法律求助的念头。”

本文译自 News.com.au,由译者 小脑袋 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 28+1

  1. Smrart
    @4 years ago
    2222082

    中国经常会有些所谓砖家说这类话,还不是屁事没有

    [271] XX [12] 回复 [0]
  2. 2222084

    她只是说出了自己的感受吧

    [184] XX [13] 回复 [0]
  3. claycat
    @4 years ago
    2222086

    不作死就不会死系列

    [14] XX [0] 回复 [0]
  4. 2222089

    这法官是犹太人还是阿拉伯人?

  5. 2222091

    能不能先把地区和国家说出来?我还以为是美国,知道突兀地看到以色列这个词,半天才反应过来

    [35] XX [15] 回复 [0]
  6. 2222096

    @DTF:
    第一句里面提到了特拉维夫。。。

    [20] XX [2] 回复 [0]
  7. 啦啦啦啦啦啦
    @4 years ago
    2222097

    说的是实话,很多女孩有「被强奸幻想」。

    [15] XX [39] 回复 [0]
  8. 2222098

    确实 但意愿之外的性交就是强奸,但我们无法否认有些人确实很享受

    [8] XX [36] 回复 [0]
  9. 2222099

    @leon: 貌似配图的这位不是法官 那个法官是个男的

  10. 2222109

    有些法官很享受被卸职的过程

    [128] XX [2] 回复 [0]
  11. 节操不在服务区
    @4 years ago
    2222118

    岛国动作片和H漫看多了 ,这么想也不能真说出来了

    [10] XX [0] 回复 [0]
  12. 乐呵呵
    @4 years ago
    2222138

    @leon: 配图不是说这句话的人。

    @小脑袋 纯属误导别人,原图下面还有这样一句话:法官必须知道他们处于监督之下,以色列司法部长齐皮·利夫尼如是说。(Judges must know they are under scrutiny says Israel’s Justice Minister Tzipi Livni. Picture: Nicholas Kamm)

    这样的话想想就不可能自女人口中道出,你以为生活真的跟岛国片里面一样吗?

    [14] XX [0] 回复 [0]
  13. 2222149

    如果真有这样的姑娘,请联系我。

  14. 花茶
    @4 years ago
    2222188

    思维逻辑跟某鸽差不多

  15. 杯具唛
    @4 years ago
    2222209

    强奸幻想和强奸能一样么
    这就好像护士的幻想 和 真护士把不知道从哪里捡来的针管给你打一针之类的 那能一样么
    幻想之所以好玩 说穿了就是因为它本质上是安全无害的 又有小小的刺激
    这种白痴法官 应该好好捡捡肥皂 实现一下他的幻想、或者别人的幻想去吧

    [51] XX [2] 回复 [0]
  16. 勿使惹尘埃
    @4 years ago
    2222236

    有些民众很喜迎油价上涨的过程。

    [12] XX [0] 回复 [0]
  17. 东朗
    @4 years ago
    2222268

    = = 一尼玛书包甩死他

  18. ss8647
    @4 years ago
    2222297

    1:我要强奸你!
    0:我自愿就不算!

  19. 我爱原始幼龙
    @4 years ago
    2222306

    天朝那位说’xx陪酒的总部xx良家的好’的情话叫兽皮试没有, 所以啊了,法官大人, 赶紧来天朝吧!

  20. 2222312

    自从发表了声明之后不用上班赚钱也可以找男人了,果断辞职。

  21. 2222314

    以色列议员、妇女地位委员会之家主席 Aliza Lavie 声称她会立即要求解除法官 Yeshaya 的职位。

    Knesset Member Aliza Lavie, chairperson of the House’s Committee on the Status of Women, announced a plan to request the immediate dismissal of Judge Yeshaya.

    the House大概是指以色列的议院,可非“妇女地位委员会之家”,所以她其实是以色列议院妇女地位委员会主席。

  22. 2222333

    Minister Livnat, who chairs the ministerial Committee on the Status of Women,

    Livnat部长是以色列的Minister of Culture & Sport 文化体育部长,虽然也是妇女地位委员会主席,不过这个委员会应该是她的文化体育部的下属委员会。

  23. 拉拉
    @4 years ago
    2222427

    也没说错吧,只不过说错了场合。

  24. 财大器粗菊疼蛋紧
    @4 years ago
    2222456

    当妮们到了她这个年龄就理解了,春炮一夜贵如铀。

  25. 百得
    @4 years ago
    2222548

    极小的可能性也是存在的,只是说的时机不对。

  26. 2222840

    她只是说出了她的心声,这也有错吗?

    来,给她上一头大象!!!

  27. 毛线球
    @4 years ago
    2222910

    哟,又见奇葩,单身很久了吧!

  28. Deidad+de+Luz
    @4 years ago
    2226512

    只能说这位法官大人生错地方了,要是在我大天朝就不用下课了

发表评论


24H最赞