@ 2013.10.12 , 15:06
43

为什么迷信行为能破除霉运

[-]

感觉要倒霉了?敲敲木头吧。

一项新的研究探索了为什么迷信行为,科学家们也称回避行为,能够挡住霉运。根据《实验心理学期刊》上最新发表的调查,像吐痰、敲木头或撒盐等迷信行为可能确实能够阻挡住人们感觉即将到来的霉运。

来自芝加哥布斯商学院的科学家们进行了五个实验来分析研究破除霉运的迷信行为以及这些行为怎样影响人们对运气的认知和理解。

首先,参与者们会说些像“我认识的人永远不会遭遇车祸”这样的话,然后他们要么去敲木头,因为他们认为敲木头能阻止自己所说的话成真,或者去扔一个球,因为他们认为扔球这个行为没有任何迷信内涵,要么就紧拿着这个球。

有趣的是,研究者指出了那些相信能够挡住霉运的人们有一种行为模式。他们觉得,像敲木头或者从身边扔掉一个球等行为都能够让相信自己已经成功地化解霉运了。这些行为要求人们从自身发出一种向外的物理力,让人觉得消极的后果不会来临,或者已经被推开。而那些敲敲自己或紧紧抓住球的人不大可能觉得厄运能成功避免。

“结果表明这种迷信行为的效果,至少在某种程度上,是由于行为的回避性质和对精神的模拟影响。”作者说,“厄运后回避的迷信行为——甚至不是迷信信仰体系里的行为,能够有效消除霉运的影响。

然而每一种文化都有不同的驱除厄运的形式,大部分情况都是涉及到从身体里移开某物。而这种行为的精神反应(相信厄运消除了)也一样存在。所以下次你要是担心某种不祥会来临,如果身边没有木头可敲也不要着急,就扔掉或者推掉某些东西吧,也许管用着呢。本文译自 TIME.com,由译者 panpan 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.4
赞一个 (4)

TOTAL COMMENTS: 43+1

  1. 红鲱鱼之歌
    @4 years ago
    2216626

    谁能告诉我这篇文章讲的什么。。。。。

    [281] XX [7] 回复 [0]
  2. 啊啊啊
    @4 years ago
    2216627

    喷射掉某些东西

    [62] XX [0] 回复 [0]
  3. 2216628

    做这种实验有什么用,谁会信呢→_→
    (敲了敲木头桌子)

    [11] XX [3] 回复 [0]
  4. 大菠萝
    @4 years ago
    2216629

    主要是心里暗示~~~
    还是内心要强大,哈哈

    [17] XX [1] 回复 [0]
  5. 直行
    @4 years ago
    2216630

    呸呸呸,简单有效

  6. cooler
    @4 years ago
    2216631

    看标题首先想到的是,信什么神才能破处?

    [52] XX [1] 回复 [0]
  7. layaya
    @4 years ago
    2216632

    为什么迷信行为能破处霉运 嗯 我理解错什么了吗?

    [11] XX [0] 回复 [0]
  8. xantippe
    @4 years ago
    2216634

    标题把最后两个字去掉就火了。。╰_╯ 尽情鄙视我吧。。。

    [27] XX [2] 回复 [0]
  9. 鸡腿堡
    @4 years ago
    2216635

    来自芝加哥布斯商学院的科学家们

  10. 若水赢
    @4 years ago
    2216636

    小编先来解释什么是破处

    [101] XX [0] 回复 [0]
  11. 七月的烟火
    @4 years ago
    2216637

    所以标题告诉我们“迷信行为”得到了“霉运”的一血吗?

  12. 2216638

    求迷信帮忙破处

  13. 咔咔咔
    @4 years ago
    2216639

    破处??????

  14. 十全大补
    @4 years ago
    2216640

    迷信行为能破处,果然是要坚决抵制封建迷信

    [30] XX [0] 回复 [0]
  15. 2216642

    标题。。不能直视。。

  16. 2216643

    小编输入法的词频排列出卖了他平时常用的搜索内容……

  17. 2216644

    小编翻译问题。
    这文章是解释为什么人们会”自认为“一些行为可以化解不吉利的预兆或者不吉利的话。
    比如中国很多地方过年的时候不能提到“死”,不小心说错了就必须“呸呸呸”一下。

  18. 渡鸦千谣
    @4 years ago
    2216646

    到最后也没说霉运为什么会被破除

  19. 2216649

    后清太祖马伯庸
    空战王牌发改委
    东瀛魔女东原亚希
    不吉之舰风雪
    当当当,诸位,检验内心和行为的时刻到了

  20. 呵呵呵
    @4 years ago
    2216654

    破处?

  21. 大怪兽
    @4 years ago
    2216655

    这标题简直不能直视

  22. 2216657

    这个翻译水平太高超了,我看原文速度都比看中文版快

  23. luckily
    @4 years ago
    2216660

    100年后的中国人:读有字天书

  24. 七几
    @4 years ago
    2216668

    看标题我还以为是OIOI。。。

  25. 性感电子
    @4 years ago
    2216679

    标题应该是【破 处霉运】这样读的吧

  26. 酱油
    @4 years ago
    2216685

    放屁放屁放屁放屁放屁放屁放屁放屁放屁放屁放屁放屁

  27. biaocheshangdi
    @4 years ago
    2216743

    标题的意思是破处可以破除霉运?

  28. 放手一搏
    @4 years ago
    2216744

    这是不是类似于医学上的安慰剂效应。前提要你信,坚决不信就没用!

  29. 2216765

    小编啊,输入法是有记忆滴。说,昨晚搜索啥了?!

  30. 2216787

    心里暗示?

  31. 陈美味
    @4 years ago
    2216811

    到底是怎么破霉运的也没说清楚呀

  32. 宗教是人类的毒瘤
    @4 years ago
    2216814

    这跟不转发 爹妈出车祸 全家死光光 是一个道理吧…..

  33. yisenyisenyisen
    @4 years ago
    2216824

    。。。。= = 这货到底说啥呢?

  34. wvi987
    @4 years ago
    2216826

    迷信行为-能够-破处-霉运? 迷信行为-能够-破-霉运-处?

  35. 这有荷兰
    @4 years ago
    2216833

    @红鲱鱼之歌
    电影 The big red 1 (红一纵队),新兵扔了一个球,就不会倒霉死了。

  36. dreamfixer
    @4 years ago
    2216843

    破处怎么会算霉运!!!

  37. 2216869

    这东西称之为心理暗示吧,自我感觉好了,事实上也不一定就会发生所想之事

  38. 虾仁炒蛋
    @4 years ago
    2216881

    特么的还是没能解除疑虑啊!这篇文章讲的是什么?! 到底为什么迷信会让人感觉就成了呢?

  39. simongail
    @4 years ago
    2216910

    运气这种东西都没法解释。。。。还谈这些作甚

  40. 2217006

    因为霉运本来就是迷信

  41. 2217032

    @Ander:
    是雪风……不是风雪……

  42. Ljm丶
    @4 years ago
    2217402

    这篇东西主要说的是迷信会影响自己的心理!一个人70算命算到了自己活到100岁,他认为是天注定的!所以对他的心理影响,他活得更有自信,每天都安心,心情愉快!这也间接的使他变得更长命!如果这个人算命算到他只能活不到75岁的话,他心理就是完全相反了!每天担惊受怕,有点什么小病小挫折就认为自己的时间到了!活得越来越消极!所以他的精神状态就越来越差!就更短命了!差不多就是心理暗示吧!

  43. assnum1vi7
    @1 year ago
    3201139

    http://diclofenacsod.trade/ – diclofenac sod ec 75 http://buymotrin.red/ – buy motrin http://buy-seroquel.cricket/ – seroquel sleeping pill http://cialisgeneric.bid/ – cialis-generic

发表评论


24H最赞