@ 2013.10.12 , 00:01
36

萌视频:两岁小妞赞妈妈

[-]

一位可爱的小孩在专业摄影师爸爸的帮助下为妈妈生日录制的甜美纪念视频瞬间萌翻网络。

YouTube上的这段视频被点击观看了23万次,两岁的克莱尔(Claire)列举出妈妈为什么是世界上“最棒妈妈”的理由,她时不时停顿一下掰着手指数一下。

她大声地说:“嗨,妈妈,我想要跟你说……生日快乐!我想要告诉你,你是世界上最棒的妈妈。我非常爱你。我有一大堆爱你的理由。”

[-]

克莱尔列举爱妈妈的理由:“第一,你长得很美!”

克莱尔咧嘴笑着说出自己的第二个理由:“你很了不起!”

从视频里可以看出拍摄编辑这段视频的爸爸有多煞费苦心,小宝宝说着说着就会停下来了。“第三——你是世界上最棒的妈妈,”她兴奋地喊着挥舞着手臂。

讲到第四点理由的时候,克莱尔努力伸出四根手指,总算数对了,她张开手臂大声地说:“你是最棒的厨师!”

[-]

当对着镜头说出心底的声音的时候,小女孩的声调有了一些轻微的变化:“我很喜欢跟你呆在一起,你上班很辛苦,你不在家的时候我都会想你。”

“你准备好了吗?祝你生日快乐,”克莱尔唱到:“妈妈,祝你生日快乐!”

视频结束的时候,克莱尔靠近镜头,甜甜地说:“我爱你,再见!”然后挥手,做了个飞吻动作收工。

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 36+1

  1. 2215896

    做我女儿!

  2. 莉莉丝
    @4 years ago
    2215897

    刚刚在电视上看了又在煎蛋重温 赶脚真是太好了

    [60] XX [0] 回复 [0]
  3. 波波星大王
    @4 years ago
    2215903

    这么可爱一定是男孩子…..那什么其实我以后也挺想要个女儿的,如果她也这么爱爸爸的话

    [25] XX [3] 回复 [0]
  4. 超超
    @4 years ago
    2215910

    正在审核,呵呵呵呵呵

    [20] XX [1] 回复 [0]
  5. Jp-XIAO
    @4 years ago
    2215915

    正在审核啊,好萌的小妹子啊

  6. 阿宅
    @4 years ago
    2215916

    正在审核,呵呵呵呵呵+2

  7. 小九
    @4 years ago
    2215924

    还在审核?我已经从2楼等到5楼了好嘛!!

  8. 打到出事
    @4 years ago
    2215936

    这3-10分钟有够久的

  9. 周先生
    @4 years ago
    2215939

    继续审核、、

  10. 土豪正
    @4 years ago
    2215950

    说好的视频呢。。

  11. 真理之门
    @4 years ago
    2215956

    @打到出事:
    一个小时不止

  12. liuconan
    @4 years ago
    2215957

    等不及了,去youtube看了,so cute

  13. 2215979

    萌萝莉啊

    [10] XX [0] 回复 [0]
  14. 土豪正
    @4 years ago
    2215981

    太可爱了。哈哈。 。。

  15. 2216009

    cute!!

  16. 2216018

    number 5 your tit tastes good
    number 6 you have the best boob
    number 7 fuck! what i am thinking!@#$%^&*

    [0] XX [14] 回复 [0]
  17. repartee
    @4 years ago
    2216032

    i wuv you????

  18. 额呵呵呵
    @4 years ago
    2216034

    比我学了10年的英语好

    [30] XX [0] 回复 [0]
  19. 桃花岛岛主
    @4 years ago
    2216213

    没有感觉到萌,很古怪的肢体动作,尤其是颈部和手指,看着很难受

    [1] XX [17] 回复 [0]
  20. 六毛
    @4 years ago
    2216215

    好可爱!以后一定要生个甜甜软软萌萌的女孩子~~

  21. 2216240

    想到小萝莉长大以后会抽大麻玩派对怀孕堕胎离家出走把老爹老妈气得一佛出世二佛升天……

    [51] XX [11] 回复 [0]
  22. 2216261

    这小姑娘好丑!

    [0] XX [11] 回复 [0]
  23. 2216361

    感动的要哭了

  24. 2216419

    看不了啊,说好的萌萝莉呢

  25. 2216423

    刷多一遍看到了,激萌!

  26. 2216517

    是谁说老外的小孩都不学数学,语文来着?不是天天带出去体验生活?体验大自然么?

  27. 2216548

    感觉这娃被老爸要求拍了一天啊,拍的都快睡着了。。。

  28. 七大爷
    @4 years ago
    2216673

    好可爱~

  29. ……
    @4 years ago
    2216678

    真心觉得很可爱

  30. 2216795

    洋娃娃~

  31. kakatris
    @4 years ago
    2216802

    @JoJo: 或是变成个肥妞。谁叫她妈妈是世界上最好的厨师呢?

  32. 674740133
    @4 years ago
    2216937

    不管是中国的小孩 还是外国的小孩 大多都会有一个共同点 那就是不配上字幕的话 你都不知道她想说啥

  33. 果子米
    @4 years ago
    2216995

    所以我要生女儿。。。还有 妈蛋 劳资学了十几年英语还不如她说的好。。。艹。。

  34. Violetjade
    @4 years ago
    2217065

    太萌了,好可爱的小朋友………….

  35. bigdream
    @4 years ago
    2217640

    这货分明是汉考克!看她唱歌的样子!

  36. 2257640

    谁能在我生日唱着生日歌,我都感动死了。

发表评论


24H最赞