@ 2013.10.08 , 00:33
15

10月6日,车手 Dario Franchitti 的撞车视频

[-]
苏格兰车手 Dario Franchitti

在10月6日的休斯敦印地车(IndyCar)国际汽车大奖赛上,粉丝拍摄的视频戏剧化记录了苏格兰车手Dario Franchitti可怕的撞车一幕。

这位40岁的苏格兰车手、三次印地车500赛事冠军,在事故中身体多处受伤,脊椎骨折,踝骨折,前晚被送院治疗。

Franchitti所在团队的老板Chip Ganassi说:“他的踝关节和后背还有些疼痛,估计不久将痊愈出院。”

Franchitti的车撞向围栏时,导致旁边的几名观众受伤,现场粉丝所拍的视频显示这名苏格兰车手和那几名观众们有多幸运,因为他们都没伤得太严重。

两年前Franchitti的密友Dan Wheldon在拉斯维加斯的一次事故中丧生。本文译自 Mirror,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 15+1

  1. lawrenceyost
    @4 years ago
    2211673

    杯具系列么……

  2. 2211680

    老板Chip Ganassi说:“他的踝关节和后背有些疼痛,最严重的是我心痛,几百万瞬间散一地。

    [53] XX [5] 回复 [0]
  3. 龟武者
    @4 years ago
    2211688

    高危职业啊~

  4. 许公子
    @4 years ago
    2211694

    楼上的,总比不上天朝的高危职业吧

  5. 五星上将
    @4 years ago
    2211696

    摄影摄像的最淡定了

  6. 2211705

    什么时候有电动车F1呢

  7. 大色魔情圣狗
    @4 years ago
    2211711

    致敬,祝好,不吐槽

  8. kedouark
    @4 years ago
    2211760

    @龟武者: 未必算,得统计。记得以前上某课老师发的一个危险职位排名的表(某英国保险公司的研究结果),驾车、驾飞机的都没排很前面,最前面的记得是什么奇葩的抹窗工?后面还有什么伐木工、消防员之类。|||不是说这个排名很准,只是觉得不少时候实际与YY的差距还是很大的。

  9. 小丑
    @4 years ago
    2211772

    赛车防撞设计真好 还有赛道旁的防撞网 也很碉 这个速度撞上去 都被弹回去

    [10] XX [1] 回复 [0]
  10. nevercever
    @4 years ago
    2211804

    @kedouark: 抹窗工是擦窗户的吗?高楼层擦窗户确实很危险

  11. TotoBird
    @4 years ago
    2211815

    赛车手只分为两种 一种是撞过车的 另一种是即将撞车的———–赛车界名言

    [19] XX [1] 回复 [0]
  12. 呵呵呵
    @4 years ago
    2211816

    其实赛车总体还是挺安全的。。。

  13. kedouark
    @4 years ago
    2211825

    @nevercever: 我也不太清楚。搜了一下,确实有,叫做High-rise Window Cleaners,排美国高危职业14名(按那个网站)

  14. Alexhzz
    @4 years ago
    2212066

    慢镜头显示有一个金属片削了过来,削到人直接腰斩了。

  15. 2212962

    果然都是专业车手..拐弯看到前面两台横着的车也能立刻躲开.平常高速上这种弯道大概会撞成一团吧..

发表评论


24H最赞