@ 2013.10.04 , 15:36
36

英国护士为未满月的婴儿做割礼手术致其失血死亡

[-]

一名护士被禁止在英国执业,她用剪刀、镊子和橄榄油为一名三周半的婴儿施行割礼手术,致其失血过多死亡。

67岁的Grace Adeleye在大曼彻斯特查德顿婴儿Goodluck Caubergs家中收费100英镑为他进行危险的以“夹住割掉”而出名的非洲割礼。

Adeleye向护士和助产士协会的专家小组陪审团讲述了她于2010年4月16日下午5点左右为Goodluck进行的割礼过程,Goodluck直到第二天早上七点左右还出血不止。

Adeleye向幼儿的父母(他们是她通过一名共同的朋友认识的)一再保证出血会逐渐减少,但当Goodluck那天早上迟些时候最终被送达皇家奥尔德姆医院后不久就死亡了。稍后的检查发现他死于失血过多。

今天伦敦的听证会上,陪审团裁定Adeleye禁止在这个国家以护士资格执业,Adeleye对自己的过失杀人行为追悔莫及。

陪审团主席Karen Heenan说:“Adeleye的行为导致一名三周半的婴儿死亡。她没法向陪审团提供预警和补救措施的证据,陪审团认为无法相信这类事件不会在她身上重复发生。他们认为裁决她禁止执业是唯一可以保护公众的有效措施。陪审团进一步注意到Adeleye未能取得婴儿父母的书面委托,也没法给对方提供关于术前术后护理的书面信息。”

之前曼彻斯特刑事法庭判处Adeleye21个月的监禁缓期两年执行。她当庭表示不再从事这类工作。Adeleye没有出席伦敦中心区听证会,她对事件引发的社会反响始料不及。

法庭了解到,这名护士用流动诊所的方式以每个收费100英镑的价格施行了数千个类似的手术。

很多Adeleye为之施行手术的婴儿父母都不知道这种简单手术是在国民保健服务范围之内的。在英国,割礼通常是出于宗教的原因进行,但一般情况下不需要正式的资格证书就可以实施这种手术。

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 36+1

  1. 2208867

    割包皮致死……

    [55] XX [6] 回复 [0]
  2. 范特西的蛋蛋
    @4 years ago
    2208870

    割包皮么?

  3. noahlin
    @4 years ago
    2208871

    下午5点割的,晚上还不止血绝壁送医院了,当父母的想什么呢,这还睡得着。

    [141] XX [1] 回复 [0]
  4. 陶儿陶
    @4 years ago
    2208881

    新生命刚到这个世界就遭受宗教的荼毒,可怜的孩子,走好

    [227] XX [6] 回复 [0]
  5. 尼亚
    @4 years ago
    2208883

    这小孩叫goodluck。。不是讽刺么

    [114] XX [2] 回复 [0]
  6. 狼狼
    @4 years ago
    2208884

    这么丑的护士?估计是吐血过多而死。。。

  7. fuckjap
    @4 years ago
    2208887

    夹住割掉,是割礼还是净身

  8. 略略略
    @4 years ago
    2208888

    超载小鸡鸡呢?赶紧的出来、"夹住割掉"

  9. 西门柯大官人
    @4 years ago
    2208889

    云南白药 家中常备啊

  10. 甜丶豆包
    @4 years ago
    2208890

    @狼狼: +1,不能同意的更多

  11. 2208892

    男人那块皮,女人那层膜,都需要医院吗?

  12. 吼吼
    @4 years ago
    2208894

    享年25日,wtf

    [60] XX [0] 回复 [0]
  13. 招兵买马
    @4 years ago
    2208896

    非洲割礼是割yin唇再缝起来。详见《沙漠之花》

    [14] XX [0] 回复 [0]
  14. 大饼先生
    @4 years ago
    2208904

    怎么不审判婴儿的父母这一类人?

    [54] XX [1] 回复 [0]
  15. 俗人
    @4 years ago
    2208913

    宗教信仰的无知害死人

  16. 2208946

    原来英国人做这么愚昧的行为!!!我以为只有部分落后的非洲国家会酱紫

  17. 2208956

    是地中海贫血症吧?这点儿皮居然止不住血?

  18. 谁谁谁
    @4 years ago
    2208969

    这是女的?67岁?。。。。
    上面说的那个电影是讲女性割礼的,这个是男婴,实施的是男孩的割礼。才三周半,这父母真混蛋。
    判得太轻了,完全无法对类似悲剧的再发生起警示作用。

  19. 木头
    @4 years ago
    2208973

    @livia: 非洲的可不是割包皮这种还算温柔的行为哦 是割外阴
    东南亚那边的绿绿国家也有这种习俗
    真不知道是不是和那位恋童癖宗教创始人有关

    [11] XX [0] 回复 [0]
  20. ida529200
    @4 years ago
    2208982

    @大饼先生: 你要看看他父母是什么宗教。。如果法庭审判他父母,岂不是和这么多教徒作对?说不定他自己也是教徒之一呢

  21. 默默点赞
    @4 years ago
    2209003

    斯巴达看多了吧

  22. 2209007

    女性的割礼极为残忍,大都在没有任何麻醉之下就对女孩施行这项手术,以下是女作家 Marielouise Janssen-Jurreit 对此巨细靡遗的描述:“割礼是由女孩的母亲及女性亲戚操刀,而且父亲必

    女性割礼
    须站在门外象征性地守护这项工作的进行。少女坐在一张几乎不曾清洁过的椅子上,有多位妇女按住她。接着一位老妇将她的阴唇打开,用针刺固定在一旁,让阴蒂整个露出来。然后用厨房里的菜刀将阴蒂头切掉,并且将剩余的阴蒂纵切开来。期间会有一名妇人不断地擦掉血液,女孩的母亲将手指伸进切开的阴蒂,将组织整个挖出来。此时女孩发出凄厉的惨叫声,但根本没有人理会她是这么痛苦。当母亲切除阴蒂时,会把肉清除到见骨为止,甚至连阴唇周围的部分也不能留下。接着母亲会用手指在流血的伤口中到处挖,同时也让另一名妇女碰触伤口,如此以确保所有组织都已切除干净,没有任何一部分残留。之后,女孩的母亲还会将整个内阴唇切掉,也会切除属于外阴唇的肉和皮肤,此时残酷的第二重头戏才正式开始。经过上述的步骤,女孩此时大部分都已经历过多次昏厥,然后又用药粉恢复知觉。其余邻居妇女会在一旁观看并且谨慎地督促母亲正在进行的工作。偶尔会有女孩因为无法再承受如此剧痛,想要咬舌自尽,因此会有一名妇人仔细观查女孩的嘴巴,不断地在伸出来的舌头上撒上胡椒,让它立刻缩回嘴里。当手术完成后,母亲会用刺槐的针状物将外阴部的两侧缝合起来,只留下一个很小的开口来排泄尿液与经血。这个人工洞口愈小,女孩的价值就愈高。”

    [16] XX [2] 回复 [0]
  23. 2209008

    那么,当明白何为女性割礼以及它造成的苦难之后,我不由地非常奇怪为什么要给女性施割礼呢?它作为一种传统,其起因与基础究竟是什么?在查阅一些资料之后我找到了答案,却不由地更加愤怒。
    割礼的首要目的,是提供给男人可靠的“验贞”方法。他可以通过检查新娘的外阴情形来判断她是否处女。性交时女人伤口被撕裂,然后愈合,然后再撕裂,就这样周而复始、苦不堪言。当丈夫外出放牧或务工时,这种割礼功能亦可用于他回家时来检验妻子是否忠实。
    另外,因女子的敏感部位被割除,以及性交造成的疼痛,事实上,被施割礼的女子成为了“无性者”,她没有性欲,一生里永不会得到性快感——此层面上,被施割礼的女性与被阉割没有区别,尽管她可以行房,却因肉身的残缺而不能得到任何快乐,反而尽是苦痛。这一点,与原始宗教的禁欲戒律相关,认为“女子两腿之间有肮脏的、致使男人堕落的东西”,认为“女子不应该对性有兴趣,这是恪守贞操的根本”。
    极其讽刺的是,尽管说“女子两腿之间有致使男人堕落的东西”,但经一些医学家证明,在生理学意义上,被施割礼的女人可以给男人造成更大的性快感,因为她们的阴道口永远都是很小的。这有些像古代中国男子让女性裹脚的目的之一,正是令她们在行走时必须绷紧大腿根部的肌肉,于是保持了阴道的紧窄。

    [24] XX [1] 回复 [0]
  24. 勇敢少年
    @4 years ago
    2209011

    过来人只能奉劝大家一句,早割早轻松,但一定要去正规医院!

  25. 2209024

    肯定是割的太靠后了.

  26. wlstc2003
    @4 years ago
    2209026

    1号刚割的飘过。。。这会正肿着呢。。。

  27. 去过
    @4 years ago
    2209040

    从名字看,这货是尼日利亚人,Adeleye是耶鲁吧族常见的名字。
    所以尼日利亚人真心不能相信啊日。

  28. 宗教是人类的毒瘤
    @4 years ago
    2209041

    割你妹啊 不影响正常xx生活就不用割好不

  29. 花茶
    @4 years ago
    2209065

    这种手术“是在国民保健服务范围之内的”,完全无法理解。

  30. KODstop
    @4 years ago
    2209119

    疯了吧,这样小的孩子就施行这样无必要的手术,还是个没有行医资格的护士,这是草菅人命吗???

  31. 2209576

    野蛮的非洲动物 喜欢动刀 还是接受欧洲机甲的割头礼更文明彻底

  32. Dadamon
    @4 years ago
    2209690

    不是有非洲部落男人成年礼是把jj下部纵着划一刀搞得撒尿像尿裤子一样么…

  33. 鱼和半个熊掌
    @4 years ago
    2210368

    英国已经被黑人占领了,天真恐怖

  34. 2211255

    天朝真美好 …

  35. 老伯
    @4 years ago
    2239449

    像郭冬临= =

发表评论


24H最赞